(Minghui.org) La médecin Zhao Shulan, 70 ans, dirigeait une clinique privée. En mai 1998, une amie lui a présenté le Falun Gong et Dr. Zhao en a beaucoup bénéficié. Cependant, elle et sa famille ont beaucoup souffert à partir du moment où la persécution a commencé en 1999.

Voici quelques extraits de la plainte déposée le 6 juin 2015 auprès du Parquet populaire suprême et de la Cour populaire suprême, contre Jiang Zemin, l'ancien dictateur du Parti communiste chinois qui a lancé la persécution en 1999.

Du doute à la conviction

En janvier 1998, j'ai fait une mauvaise chute et me suis cassé le bras. Quatre mois plus tard, j'avais encore mal, alors que j'avais été opérée et que des broches en fer avaient été posées dans mon bras. Les muscles autour de mon pouce se sont atrophiés. Mon pouce s'est déplacé contre mon index et je ne pouvais plus les séparer.

Le 15 mai j'ai croisé mon amie, qui m'a dit qu'en pratiquant le Falun Gong ça pourrait guérir. Je ne la croyais pas. J'ai pensé que tout irait mieux une fois que les plaques de fer seraient retirées. Par politesse, j'ai accepté le livre Zhuan Falun que me donnait mon amie.

Par curiosité, le lendemain matin j'ai commencé à lire le livre Zhuan Falun. Quand mon assistante m'a appelée pour le déjeuner, j'ai posé le livre en réalisant que je n'avais plus mal au bras. J'ai levé le bras, l'ai tourné dans tous les sens – toujours pas de douleur. C'était incroyable.

À partir de ce jour là, je n'ai plus eu mal – non seulement dans mon bras, mais aussi les migraines, vertiges et arthrite chroniques dont je souffrais depuis mon enfance ont disparu. Je croyais maintenant fermement au Falun Gong.

Toute la famille en bénéficie

Dix-huit ans ont passé et je suis toujours en très bonne santé. Durant les dernières années, en plus de prendre soin de mon père âgé, je m'occupe de tout à la maison. J'emmène mes petits-enfants à l'école et les ramène le soir. C'est moi qui fait les courses, la lessive, le ménage et la cuisine pour les huit personnes de la famille. J'ai plein d'énergie.

Autrefois j'avais un mauvais caractère. Je me mettais facilement en colère et j'accusais les autres pour tout ce qui n'allait pas. Maintenant j'ai appris à être gentille avec tout le monde. Quand des conflits surgissent, je regarde en moi. Toute ma famille a bénéficié du principe du Falun Gong Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Les bienfaits pour les patients

Un jour en 1998, une dame appelée Lu est venue me voir pour une inflammation au pied. Je lui ai dit de pratiquer le Falun Gong. Elle m'a regardée en souriant : « Je suis venue vous voir et vous pouvez en gagner de l'argent. Pourquoi faites-vous cela ? »

Le lendemain elle a accepté sans conviction d'apprendre le Falun Gong. À sa grande surprise, non seulement son pied a guéri, mais sa tachycardie aussi.

Un autre patient gérait la sécurité d'une société d'expédition. Fin 1998, on lui a dit qu'il avait une hépatite. Son teint était très terne ; il ne pouvait pas manger normalement et était très faible.

L'hôpital lui a demandé de payer 2000 yuans de garantie pour le traitement. Il ne pouvait pas payer la garantie et n'a ramené que quelques médicaments de l'hôpital. À la place, il venait à ma clinique tous les jours pour faire une intraveineuse qui durait 2 heures.

Il était devenu si faible que sa femme devait l'amener en tricycle alors que son domicile était juste en face de la clinique.

Quand le Nouvel An chinois est arrivé, il a commencé à désespérer et est venu apprendre le Falun Gong. Au bout de deux jours, il pouvait marcher tout seul. Trois mois plus tard, il avait complètement guéri. Son teint était rosé, c'était comme revivre pour lui.

Notre vie paisible détruite

En mai 1999, les policiers ont commencé à me suivre. Je voyais des voitures de police garées là où je faisais souvent les exercices du Falun Gong.

On m'a arrêtée illégalement à neuf reprises et j'ai été constamment surveillée par le Bureau 610 de ma zone de résidence. Toute ma famille vivait dans la peur, terrorisée. Chaque fois que la police venait harceler ma famille, mes parents étaient nerveux pendant plusieurs jours. Ils ne pouvaient plus manger ni dormir. La tension et l'anxiété ont eu raison de leur santé. Ma mère est morte en 2007, et mon père a perdu la raison.

En plus des souffrances endurées par ma famille sous la persécution, j'ai moi-même souffert physiquement et mentalement. Je ne me sentais jamais en sécurité, et j'ai dû abandonner mon travail de médecin.

Historique 

En 1999, Jiang Zemin, en tant que chef du Parti communiste chinois, a outrepassé l’avis des autres membres du Politburo pour lancer une violente répression contre le Falun Gong.

Durant les dernières seize années, cette persécution a causé la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong. Plus encore ont été torturés en raison de leurs convictions et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable du lancement de cette violente répression et du fait qu’elle continue jusqu’à ce jour.

Le 10 juin 1999, sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a établi un organe de sécurité extra judiciaire, le Bureau 610. Cette organisation surpasse les forces de police et le système judiciaire en exécutant les directives de Jiang relatives au Falun Gong : ruiner leur réputation, leur couper les moyens financiers et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens de porter plainte en cas de crime, et beaucoup de pratiquants exercent maintenant leur droit de porter plainte contre l’ancien dictateur.

Traduit de l'anglais en France