(Minghui.org) Un total de 37 résidents de Shenyang sont confirmés avoir été poursuivis en justice dans la première moitié de l'année 2016 pour avoir résisté à la persécution du Falun Gong, une discipline spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

À l'exception de trois personnes, tous les pratiquants de Falun Gong ciblés ont été arrêtés en 2015 et ont vu leur dossier passer par différentes phases de la procédure en 2016.

Douze pratiquants ont reçu des peines de prison allant de un à sept ans. La cour intermédiaire locale a refusé les recours en appel de deux pratiquants et elle envisage les dossiers de trois autres pratiquants. On ne sait pas si les sept pratiquants restants envisagent de faire appel en justice.

De plus, dix-huit pratiquants ont été jugés et sont en attente de verdicts. Deux personnes de plus ont été signalées et attendent de comparaître devant le tribunal. Cinq autres dossiers de pratiquants ont été transmis au Parquet local ; ils sont confrontés à une possible mise en accusation.

Douze condamnés

Six des pratiquants condamnés ont été arrêtés pour avoir fait connaître le Falun Gong et la persécution.

Mme Sun Shujia a été arrêtée le 13 avril 2015 et a été mise dans une petite cage cette nuit-là. Elle a été condamnée à trois ans et deux mois le 20 janvier 2016.

M. Qi Xiangyang a été arrêté le même jour que Mme Sun. Cette nuit-là, il a été gavé avec de l'eau glacée et battu brutalement. Il a été condamné à une peine de trois ans le 26 janvier 2016.

Mme Mo Yuhua a été arrêtée le 3 août 2015 et condamnée à une peine d'un an le 14 avril 2016. Elle a aussi été condamnée à une amende de 10 000 yuans.

M. Wei Zhenqun a été arrêté le 7 octobre 2015 et condamné à une peine de trois ans le 21 avril 2016. Il fait appel de son dossier.

Mme Shi Lihua a été arrêtée le 2 novembre 2015 et condamnée à une peine de trois ans en avril de cette année.

Mme Liu Xiangju a été arrêtée le 10 décembre 2015 et condamnée à une peine de sept ans et à payer une amende de 10 000 yuans le 27 mai 2016.

Les six pratiquants restants ont été arrêtés et condamnés pour avoir déposé des plaintes contre Jiang Zemin, l'ancien responsable du Parti communiste chinois qui a lancé la persécution du Falun Gong.

M. Luo Guolong a été arrêté le 8 septembre 2015. Pendant sa détention, il a été une fois maltraité au point de vomir du sang. Il a été condamné à une peine de trois ans le 3 février 2016. Son appel a été rejeté.

Mme Wang Jingzhe a été arrêtée le 22 octobre 2015 et condamnée à une peine de six ans le 16 juin 2016.

M. Liang Zhiqun a été arrêté début novembre l'an dernier et condamné à une peine de trois ans en mars de cette année. Son appel a été rejeté.

Mme Wang Aihua a été arrêtée le 7 novembre 2015 et condamnée à une peine de deux ans le 13 juin 2016.

Mme Han Ying a été arrêtée le 9 novembre 2015 et condamnée à une peine de quatre ans et à payer une amende de 5 000 yuans le 21 avril 2016. Le tribunal n'a pas informé sa famille de la condamnation avant le 28 avril leur laissant seulement trois jours pour faire une demande d'appel.

M. Li Yancai a été arrêté le 10 novembre 2015 et condamné à une peine de trois ans le 26 avril 2016. Il fait appel de son dossier.

Dix-huit pratiquants en attente d'un verdict

Dix-huit pratiquants au total, tous arrêtés en 2015, ont été jugés en 2016. Ils sont actuellement en attente d'un verdict.

M. Wang Yingxian a été arrêté le 14 mai 2015 et jugé le 26 janvier 2016. Les procureurs ont réclamé une peine de neuf à onze ans et le juge a dit que le verdict serait délivré plus tard.

Mme Lan Lijie a été arrêtée le 25 juin 2015 et jugée le 17 mars 2016.

Mme Hou Xiufen a été arrêtée le 10 juillet 2015 et jugée le 8 avril 2016.

M. Wang Yujie a été arrêté le 5 octobre 2015 après avoir déposé plainte contre Jiang Zemin. Il a été jugé le 14 mars 2016.

Mme Wang Yaping, 61 ans, a été arrêtée le 20 octobre 2015 après avoir déposé plainte contre Jiang Zemin. Elle a été jugée le 16 mars 2016 et a comparu une nouvelle fois devant la cour le 14 avril.

Mme Mao Juan a été arrêtée le 21 octobre 2015 pour avoir poursuivi en justice Jiang Zemin. Elle a été jugée le 18 mars 2016.

Mme Tong Liyan a été arrêtée le 22 octobre 2015 pour avoir poursuivi en justice Jiang Zemin et a été jugée le 23 juin 2016.

Mme Chen Shufen a été arrêtée le 30 octobre 2015 et jugée le 30 mai de cette année.

Neuf pratiquants ont été arrêtés le 2 novembre 2015 pour avoir poursuivi en justice Jiang Zemin. Mme Shao Yinghui, 38 ans, a été si violemment battue qu'elle a de la difficulté à marcher. Des policiers, dont Li Wei, l'ont alors trainée au sol, déchirant ses vêtements et laissant la partie supérieure de son corps exposée. Elle a été jugée le 17 juin 2016.

Les huit autres pratiquants, comprenant Zeng Xianzhi, Zeng Xiuxiang, Jin Shinan, Sun Ruijie, Li Guoxiang, Wu Lianzhen, Sun Xiujun et Sun Zuowei ont été jugés conjointement le 24 juin 2016.

M. Zheng Fuguang a été arrêté au travail le 30 décembre 2015 et jugé le 17 juin 2016.

Deux pratiquants inculpées et confrontées à des procès

Mme Li Xiupei a été arrêtée le 5 septembre 2015 et inculpée le 28 février 2016. Elle attend des nouvelles concernant la date d'audience.

Mme Gao Song a été arrêtée le 22 septembre 2015. Sa comparution initiale prévue pour le 24 juin a été annulée. On ne sait pas quand une nouvelle date d'audience sera fixée.

Cinq pratiquants confrontés à un acte d'accusation

Cinq dossiers de pratiquants ont été transmis au Parquet local en 2016, ce qui, selon la loi, signifie qu'ils sont confrontés à des actes d'accusation.

Mme Lou Amei a été arrêtée le 3 novembre 2015 pour avoir poursuivi en justice Jiang Zemin. La police a confisqué ses objets de valeur et ses papiers d'identité.

M. Liu Jiaze, 63 ans, a été arrêté le 4 novembre 2015 pour avoir poursuivi Jiang Zemin.

Une famille de trois personnes a été arrêtée lors d'un dîner local le 14 avril 2016. M. Sun Dekun, sa femme Xing Anmei et leur fille Mme Sun Yingying étaient parmi les trente-trois pratiquants de Falun Dafa arrêtés les cinq premiers mois de 2016.

Traduit de l'anglais en France