Un homme du Guizhou disparu depuis 6 mois, est à présent confirmé être détenu et condamné pour sa foi

(Minghui.org) M. Dai Qiyuan était dehors et discutait avec un ami quand il a remarqué quelqu'un qui le suivait. Il a immédiatement commencé à courir.

Il était 20 heures le 18 mars 2017, et le résident de la ville Chishui n'a plus eu aucun contact avec sa famille depuis. Quelques jours plus tard, l'ami est allé à l’appartement en location de M. Dai, pour lequel il avait reçu une clé, et a vu que rien n'avait été déplacé. Il était évident que M. Dai n’était pas rentré chez lui.

Le fils de M. Dai a vérifié auprès de tous les parents et amis, mais personne ne savait où était son père. Le jeune homme a demandé à tous les postes de police locaux et centres de détention et on lui a dit qu'ils ne savaient pas où était M. Dai.

Il a été récemment confirmé que M. Dai a été secrètement condamné à trois ans de prison et qu’il se trouve actuellement dans le centre de détention de Zunyi.

La peine de prison a rappelé à la famille de M. Dai ce qui est arrivé peu de temps avant sa mystérieuse disparition. La police locale a fait irruption chez eux pour le questionner sur la plainte qu'il avait intentée contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin pour avoir initié la persécution du Falun Gong, discipline spirituelle reposant sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

M. Dai et sa femme, M^me Huang Jialan, avaient été arrêtés à de nombreuses reprises dans le passé pour leur refus de renoncer au Falun Gong. Ils ont tous deux écopé de trois ans de travaux forcé en 2003.

Au moment où M. Dai a été libéré, il avait perdu presque tous ses cheveux, et sa main droite était handicapée. Autrefois en bonne santé, il était réduit à la peau et les os. Il a été arrêté à nouveau en 2008 et condamné à cinq ans de prison en septembre de cette année. Les gardiens l'ont gardé seul dans une pièce du sous-sol sans fenêtres pendant de longues périodes.

M. Dai a déposé une plainte contre Jiang après avoir été libéré de prison, avant d'être à nouveau arrêté et condamné à trois ans de prison.

Traduit de l'anglais en Europe