(Minghui.org) Une résidente de la ville de Rui'an a été condamnée à une peine de prison avec sursis, même si elle n'avait enfreint aucune loi en exerçant son droit constitutionnel à la liberté de croyance.

Mme Wang Liyun a été arrêtée à la maison le 18 mai 2017, pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le Parti communiste chinois depuis 1999. Elle a été emmenée au centre de détention de la ville et interrogée par un agent du Bureau 610 et un policier. Elle a refusé de signer la déposition.

Mme Wang a dit à ses interrogateurs qu'aucune loi en Chine ne considère la pratique du Falun Gong comme un crime et elle les a exhortés à la libérer sans condition. Cependant, les agents du Bureau 610 et la police ont continué à exercer des pressions sur sa famille pour qu'elle renonce à son droit légal d'embaucher un avocat pour elle. Ils ont promis de lui donner une peine avec sursis si elle gardait le silence pendant le procès. Sinon, elle ferait face à de graves conséquences.

Voulant ce qu'il y a de mieux pour elle, la famille de Mme Wang n'a pas engagé d'avocat pour la représenter.

Mme Wang est apparue au tribunal le 11 août et on l'a déclarée coupable une demi-heure plus tard. Le juge d'instance l'a condamnée à un an de prison avec un sursis d'un an. Elle a aussi reçu l'ordre de payer une amende de 10 000 yuans.

Elle a été libérée le 15 août.

Avant cet incident le plus récent, Mme Wang a été arrêtée en 2014 pour avoir donné de la documentation sur le Falun Gong. Elle a été détenue pendant plus de deux mois et libérée sous caution. Lorsque le tribunal de la ville de Rui’an l’a convoquée en avril 2015, le juge l'a menottée et a révoqué sa libération sous caution. Mme Wang s'est échappée et a vécu six mois loin de la maison pour éviter d'être arrêtée.

Voir aussi :

Une femme de Zhejiang arrêtée de nouveau pour sa croyance

Traduit de l’anglais au Canada