Détenue au centre de détention de Shenyang, Mme Bao Yan a des difficultés à marcher

(Minghui.org) M^me Bao Yan est une pratiquante de Falun Gong du canton de Qingyuan, province du Liaoning. Elle a été arrêtée en septembre et a été détenue au centre de détention de la ville de Shenyang pendant plus de 20 jours. Il a été signalé qu'elle a maintenant des difficultés à marcher. Sa mère, de près de 90 ans, attend qu'elle rentre à la maison.

Arrêtée, domicile mis à sac

La police du poste de police de Xinle dans le district de Huanggu de la ville de Shenyang, ainsi que des agents du canton de Qingyuan de la ville de Fushun, ont arrêté M^me Bao Yan dans la matinée du 20 septembre 2017.

Avant l'arrestation, ils ont fait une descente dans l'appartement de M^me Bao à Shenyang et ont confisqué des biens personnels, y compris plus de 100 000 yuans en espèces, de multiples cartes bancaires et sa carte d'identité. L'argent provenait de la vente d'une maison dans le canton de Qingyuan et de nombreuses années d'économies.

M^me Bao et son fils étaient restés avec sa mère âgée dans le canton de Qingyuan, donc ils n'étaient pas présents lorsque la police est arrivée chez eux.

Persécution antérieure

Il y a quatre ans, lorsque des policiers du district de Dadong se sont rendus dans l'appartement de M^me Bao pour l'arrêter, elle a tenté de s'échapper en sautant du quatrième étage de l'immeuble. Elle s'est gravement blessée lors de la chute. Les policiers ont eu peur d'être tenus pour responsable, alors ils l'ont laissée là où elle était tombée. Pendant qu'elle se rétablissait, M^me Bao a été obligée de se déplacer d'un endroit à un autre pour éviter d'être arrêtée.

Pour finir, presque entièrement guérie de ses blessures, M^me Bao a été à nouveau arrêtée.

Coordonnées des agents responsables de la persécution de M^me Bao Yan :

Sun Yadong (孙亚东), chef de la Division de la sécurité intérieure du district de Huanggu : [phone]

Fu Dequan (付德全), adjoint de la Division de la sécurité intérieure du district de Huanggu : [phone]

Zheng Zhiwen (郑志文), chef de la Division de la sécurité intérieure du canton de Qingyuan : [phone]

Xu Xiangchun (徐向春), adjoint de la Division de la sécurité intérieure du canton de Qingyuan : [phone]

Sun Tianyu (孙天宇), chef du Département de police du canton de Qingyuan : [phone]

Voir aussi :

Ms. Bao Yan and Family Devastated by Persecution

Traduit de l'anglais en France