(Minghui.org) Une femme de Pékin a été arrêtée le 5 avril 2017 pour avoir parlé aux gens du Falun Gong et leur avoir donné de la documentation sur la discipline spirituelle qui est persécutée en Chine depuis 1999.

Les policiers du poste de police de Cuigezhuang l'ont admise au centre de détention du district de Chaoyang le lendemain.

Mme Tang Guilin a été officiellement arrêtée le 11 mai. Elle a plaidé non coupable lors de son procès le 14 septembre devant le tribunal du district de Chaoyang. Malgré la solide défense juridique de ses avocats, le juge l'a reconnue coupable d'avoir « utilisé une secte pour saper l'application de la loi », une accusation générique utilisée par le régime communiste chinois contre les pratiquants de Falun Gong. Elle a été condamnée à deux ans de prison.

Mme Tang, âgée de 37 ans, est devenue une pratiquante de Falun Gong en 2004, tout comme son mari et sa mère. Ils ont tous été arrêtés et emprisonnés à cause de leur croyance.

En mars 2008, Mme Tang et sa mère, Mme Xu Xiaoping, ont été arrêtées dans sa ville natale dans la province du Hunan. Mme Tang a ensuite été condamnée à quatre ans de prison dans la prison pour femmes du Hunan et Mme Xu a été torturée dans le camp de travaux forcés de Baimalong pendant un an et demi. Le mari de Mme Tang a été emprisonné deux fois pour avoir refusé d'abandonner la pratique.

En décembre 2011, la police de Pékin a arrêté Mme Tang. Elle a été emprisonnée et torturée dans deux différents camps de travaux forcés pour un total de deux ans.

Voir aussi :

Les pratiquantes Mme Xu Xiaoping et Mme Tang Guilin illégalement emprisonnées

Traduit de l'anglais au Canada