Une femme du Shandong condamnée à la prison pour avoir partagé un fichier audio du Falun Gong sur les médias sociaux

(Minghui.org) M^me Che Guoping, de la ville de Dezhou, rentrait du travail le 22 mai 2017, lorsque plus de dix agents l'ont attrapée.

L'employée de la Huaneng Power Company a été ciblée parce qu'elle a partagé sur les médias sociaux un fichier audio contenant des informations sur le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

Les policiers qui ont procédé à l'arrestation, notamment Li Haiyang et Ji Jiajun, ont mis à sac le domicile de M^me Che. Ils ont confisqué plus de dix téléphones portables, un iPad et d'autres effets personnels.

M^me Che a d'abord été emmenée au poste de police de Hexi et plus tard a été transférée au centre de détention de la ville de Dezhou, où elle se trouve. Elle a comparu devant le tribunal du district de Decheng le 9 novembre 2017. Un de ses proches a témoigné pour sa défense.

Le parent a soutenu qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong et que M^me Che avait le droit de diffuser des informations concernant le Falun Gong sur les médias sociaux. Il a également partagé comment M^me Che et sa famille avaient été persécutés pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong depuis le début de la persécution, en 1999.

M^me Che a été arrêtée pour la première fois en 2003 alors qu'elle allaitait son bébé de quatre mois. La police ne l'a libérée que lorsqu'elle a payé 20 000 yuans. Son frère a fait un total de cinq ans de travaux forcés. Son père, M. Che Xianqi, et sa mère, M^me Hu Qinlan, ont chacun écopé de trois ans de travaux forcés. La santé de M^me Hu a décliné pendant sa détention et elle est décédée quelques années seulement après sa libération.

Le procureur Cui Jifeng a recommandé une lourde peine de prison pour M^me Che. En décembre 2017, le juge Liu Yinjiang a condamné M^me Che à trois ans et demi de prison et lui a infligé une amende de 5000 yuans.

M^me Che fait appel de la sentence.

Informations sur les principaux responsables :

Le juge Liu Yinjiang : [phone], [phone]

Le procureur Cui Jifeng : [phone], [phone]

Traduit de l'anglais en France