(Minghui.org) Le pratiquant de Falun Gong, M. Sun Guojun, 70 ans, a été dénoncé à la police et arrêté le 26 décembre 2016, pour avoir distribué des calendriers avec des informations sur le Falun Gong au village de Tianqiao, faubourg de Xiajiabu, canton de Qingyuan, dans la province du Liaoning. Il a été emmené au centre de détention de Dashagou. Son arrestation a été approuvée et son dossier a été soumis au parquet. La fille de M. Sun est allée à la Division de la sécurité intérieure du Département de police de Qingyuan pour s'enquérir de son père à plusieurs reprises.

Sept ou huit policiers en civil sont apparus au domicile de Sun Yali, domicile de la fille de M. Sun, le 13 janvier 2017. Nous avons appris qu'ils allaient là-bas pour l'arrêter, mais elle n'était pas présente.

2004 : Arrêté et envoyé au camp de travaux forcés

Dans le passé, M. Sun a été arrêté le 10 novembre 2004. Jing Xizhong du centre judiciaire de Xiajiabu et Sun Xuemin et Yang Jiangyu, tous les deux appartenant au poste de police de Xiajiabu, ont cambriolé le domicile de M. Sun et l'ont mis à sac. Ils ont confisqué des livres de Falun Gong, des documents informatifs sur le Falun Gong et un lecteur DVD.

Ils l'ont emmené au centre de détention de Dashagou. Huit jours plus tard, ils l'ont transféré au camp de travaux forcés de Wujiabu dans la ville de Fushun et l'ont incarcéré pendant deux ans à la division n° 9.

Les gardiens du camp ont torturé les pratiquants et ont exigé qu'ils abandonnent le Falun Gong. Ils n'étaient pas autorisés à parler, ni à utiliser les toilettes et devaient s'assoir sur des tabourets pendant des journées entières pendant tout une période. Il a été torturé physiquement et mentalement pendant 17 mois et 20 jours. Au moment de sa mise en liberté le 19 avril 2006, il avait l'air hagard, il était devenu bossu et ses dents branlaient.

Après avoir recommencé la cultivation et pratique du Falun Gong, il a pu complètement récupérer

2001 : Arrêté et détenu

Les agents du poste de police de Xiajiabu ont cambriolé le domicile de M. Sun dans la soirée du 18 septembre 2001 et ils l'ont arrêté. Il a été détenu au centre de détention de Dashagou pendant 32 jours avant d'être remis en liberté.

Participants à la persécution de M. Sun :

Ministère public de Qingyuan :

Xu Gang (徐刚), procureur : +86-24-53030201

Chou Chunzhong (丑纯众), section des autorisations des arrestations : +86-24-53030141

Dong Guangda (董光大), section du ministère public : +86-24-53030215

Département de police de Qingyuan :

Sun Tianyu (孙天宇), directeur : +86-24-53030051

Poste de police de Xiajiabu :

Lu Jian (吕健), chef : +86-13842371919

Traduit de l'anglais en Belgique