(Minghui.org) Le parquet du district de Dongzhou dans la ville de Fushun a renvoyé l’affaire contre 12 pratiquants de Falun Gong à la police en janvier, pour un complément d’enquête. C’était la deuxième fois que le parquet retournait cette affaire. Cependant, le département de police du district de Dongzhou a récemment soumis à nouveau l’affaire au parquet une troisième fois.

Exécutant les ordres de la Commission des affaires politiques et juridiques et du Bureau 610, la police de Fushun a arrêté 22 pratiquants de Falun Gong et des membres de leurs familles du 22 au 24 juillet 2016, et 6 pratiquants de plus du 3 au 11 août. Dix-sept des pratiquants arrêtés étaient du district de Dongzhou.

La police de Fushun a arrangé que le personnel de la communauté prenne les pratiquants en filature et les surveille. La police a alors attendu devant leur domicile et est entrée en force dès que les pratiquants ont ouvert leur porte. Ils les ont également appelés au téléphone pour les amener à sortir de leur maison. Ils les ont alors arrêtés et ont fouillé leur domicile.

Les 12 pratiquants du district de Dongzhou ont été accusés d’être un « gang criminel ». Le parquet n’a pas été d’accord pour que l’accusation de « gang criminel » s’applique à cette affaire. Ils ont alors retourné le dossier au département de police du district de Dongzhou.

La police a ajouté plus de « preuves » et a de nouveau soumis l’affaire au parquet. Certaines familles de ces pratiquants ont engagé des avocats pour les défendre.

Les avocats ont discuté avec le parquet, qui plus tard a rejeté l’affaire pour la seconde fois.

Les 12 pratiquants ont été détenus dans le centre de détention de Nangou pendant plus de deux cents jours. Ce sont : Lu Qing, Hu Fengqiu, Xu Guirong, Zhang Guiping, Liu Fengjuan, Li Mingyu, Qin Zengyun, Pan Fude, Dong Weirong, Jiang Shun'ai, Li Gang et Li Yanrong.

Traduit de l’anglais en Europe