(Minghui.org) Mme Chen Hengfang, cinquante-cinq ans, du champ pétrolifère de Zhongyuan, a été arrêtée le 24 février 2017, alors qu’elle posait des affiches qui contenaient des informations sur le Falun Gong. Mme Chen est détenue au centre de détention du canton de Puyang depuis lors. La police a également saccagé son domicile. Elle a subi une chirurgie en raison d’un cancer en 2015 et est encore très faible.

Harcelée et domicile saccagé à plusieurs reprises

Mme Chen a été harcelée et s’est fait saccager son domicile plusieurs fois depuis que l’ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), Jiang Zemin, a lancé la persécution du Falun Gong en 1999.

En raison de la pression exercée par le Bureau 610 du champ pétrolifère de Zhongyuan, l’époux de Mme Chen a été obligé de remettre tous les livres de Falun Gong de sa femme.

Lorsque Mme Chen a rendu visite à ses parents pendant le Nouvel An chinois en 2000, les policiers du poste de police de la communauté de Xinglong l’ont harcelée et l’ont obligée à aller au poste de police pour un interrogatoire.

Mme Chen a été également harcelée plusieurs fois par le personnel du bureau de retraite de 2000 à 2002. Ils l’ont forcée à assister à des séances de lavage de cerveau et à signer une déclaration de garantie selon laquelle elle n’irait pas à Pékin faire appel pour le Falun Gong.

Les policiers de la Division de la sécurité intérieure du champ pétrolifère de Zhongyuan ont fait irruption dans la maison de Mme Chen en 2005 et ont confisqué ses livres du Falun Gong. Ils ont envoyé Mme Chen purger un an de travaux forcés. Plus tard, la police l’a épargnée après avoir extorqué une importante somme d’argent à sa famille.

Les policiers de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Puyang ont saccagé la maison de Mme Chen en janvier 2007. Ils ont confisqué ses livres du Falun Gong, un ordinateur, des documents d’information du Falun Gong et autres effets personnels. La police a également harcelé son mari plusieurs fois. Parce qu’il était soumis à une forte pression, il a finalement divorcé de Mme Chen. Le Bureau 610 du champ pétrolifère de Zhongyuan a alors exercé des pressions sur Mme Chen pour qu’elle écrive une déclaration de garantie selon laquelle elle renonçait au Falun Gong.

Les responsables de la communauté ont harcelé et surveillé Mme Chen pendant plusieurs jours durant les Jeux olympiques de Pékin en 2008.

Les policiers de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Puyang, du parquet et d’autres ministères ont saccagé le domicile de Mme Chen le 30 novembre 2011. Ils ont confisqué des livres du Falun Gong et d’autres documents d’information et les ont enregistrés comme preuve pénale. Les fonctionnaires ont saccagé la maison de Mme Chen trois fois de plus et l’ont interrogée durant les vingt jours suivants.

Deux ans plus tard, le parquet a poursuivi Mme Chen en justice, citant comme « preuves » les éléments confisqués par la police. Le parquet a également ordonné aux responsables de la communauté de signer des documents juridiques au nom de Mme Chen sans son consentement. La police a souvent harcelé Mme Chen chez elle et lui a ordonné d’aller au tribunal. Mais elle a refusé. Elle souffrait beaucoup physiquement et mentalement, et sa santé s’est rapidement détériorée.

Mme Chen a déposé une plainte pénale en ligne auprès de la Cour populaire suprême et du Parquet suprême en octobre 2015 contre l’ancien dictateur Jiang Zemin pour avoir persécuté le Falun Gong. Deux mois plus tard, le département de police du champ pétrolifère de Zhongyuan l’a de nouveau harcelée et a fouillé son ordinateur. Les policiers ont déclaré que le Parquet suprême avait ordonné l’enquête contre elle.

Voir aussi :

Le nouveau chef de la police de la province du Henan ressort de vieux dossiers pour faire avancer sa carrière

Traduit de l’anglais au Canada