(Minghui.org) Mme Li Li, une résidente de la ville de Pingdu, a été arrêtée à son domicile le 11 avril 2017 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois.

Son avocat voulait remplir une demande de cautionnement en son nom. Il a appelé le procureur de la ville de Pingdu le 7 juin et a appris que son dossier était encore à la police locale.

L’avocat est allé immédiatement après son appel au Département de police de Pingdu, mais l’agent Liu Jie lui a dit de s’adresser plutôt au poste de police de Taishanlu.

L’avocat a répondu : « Ils [le poste de police de Taishanlu] ont reçu de votre part l’ordre d’arrêter ma cliente et ils me renverraient assurément ici si j’essayais de leur parler de ce dossier.

Liu a refusé d'accepter la demande de mise en liberté sous caution de l'avocat pour Mme Li, mais il a fait une copie du formulaire de procuration de l'avocat.

L'avocat est allé ensuite au poste de police de Taishanlu qui, comme il s'y attendait, l'a renvoyé au Département de police de Pingdu.

Cette fois, l'agent Liu a pris la demande de cautionnement et a promis de l'envoyer à la personne responsable.

Puis, l’avocat a rendu visite à Mme Li au centre de détention de Pudong où elle a réaffirmé sa détermination à se battre pour son droit constitutionnel à la liberté de croyance.

Traduit de l'anglais en Suisse