(Minghui.org) Une femme de Pékin est rentrée chez elle après trente-trois jours de détention à cause de sa foi et a découvert que son mari avait été arrêté juste trois jours avant sa libération. Mme Lang Dongyue et son mari, M. Wang Lianyi, ont été visés parce qu'ils ont refusé d'abjurer le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le Parti communiste chinois. Mme Lang a été arrêtée le 20 juin 2017 et libérée le 22 juillet. M. Wang a été arrêté le 19 juin et il et actuellement détenu au centre de détention de Yanqing.

L'arrestation de l'épouse

Le 20 juin, le couple était chez eux quand le directeur adjoint de la police, Yang Jianqing, a amené avec lui un groupe de policiers pour aller sonner à leur porte. M. Wang a refusé d'ouvrir la porte et il est monté sur le toit de sa maison pour parler avec la police qui était à l'extérieur de son domicile. Il les a fortement encouragés à arrêter de persécuter les pratiquants de Falun Gong, mais Yang lui a simplement demandé de descendre du toit.

Mme Lang a ensuite rejoint son mari sur le toit. Elle a crié « Maître (le fondateur du Falun Gong), s'il te plaît sauve ces policiers en les empêchant de commettre des crimes ! » Yang et ses complices sont partis après avoir entendu ses cris.

M. Wang a quitté chez lui peu de temps après. Mme Lang a commencé à lire des livres de Falun Gong mais peu de temps après, elle a entendu des bruits à l'extérieur. En levant les yeux elle a vu Yang et un autre policier escalader la barrière donnant accès à sa cour. Ils ont forcé la porte et dés qu'ils sont entrés, ils lui ont mis des menottes.

Mme Lang a refusé de dire aux policiers où son mari était parti.

L'épouse maltraitée lors de sa détention

On a d'abord emmené Mme Lang au poste de police local, où le directeur Zu Yu a donné ordre aux policiers de lui enlever ses chaussures et de la faire se tenir debout dehors sous le soleil brûlant pendant tout l'après-midi.

Quand on l'a fait rentrer à l'intérieur, la police a commencé à l'interroger. Yang et le policier Jiang Tiejun ont étalé une pile de documents de Falun Gong devant elle en lui disant « Nous avons trouvé ces objets chez vous. Dîtes nous d'où vous les tenez. »

Mme Lang a refusé de répondre et à ce moment-là, on l'a immobilisée sur une chaise avec les mains menottées derrière le dos. Afin de la faire souffrir davantage, la police tirait des coups sec par moments sur les menottes. Ils ne l'ont libérée de la chaise que des heures plus tard. À ce moment-là, Mme Lang n'avait plus de sensation dans les pieds, et ses poignets étaient enflés et contusionnés. Ses mains sont restées insensibles pendant plus d'un mois.

La police a ensuite emmené Mme Lang dans un autre poste de police, où elle a vu les policiers prendre leur repas, mais on ne lui a rien donné à manger.

Plus tard dans la nuit, les policiers Yang et Jiang ont conduit Mme Lang au centre de détention de Changping. Elle a refusé de se soumettre à l'examen médical exigé et a été complètement déshabillée par Yang et Jiang.

Mme Lang a été gardée au centre de détention pendant trente jours avant d'être déplacée vers le centre de lavage de cerveau local pour subir trois jours de détention supplémentaires.

Le 19 juillet, M. Wang est allé au poste de police demander la libération de sa femme, mais il a été arrêté lui aussi.

Traduit de l'anglais en France