(Minghui.org) Un résident de la ville de Dalian a été condamné à la prison en novembre 2016 et sa famille n'a pas été mise au courant avant juin 2017.

M. Qu Lianxi, âgé de 58 ans, a été arrêté le 28 juin 2016 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Ce n'est pas la première fois qu'il a été ciblé à cause de sa foi. Il a été condamné à dix ans de prison en 2001 et 2 ans de travaux forcés en 2012. Sa récente arrestation s'est produite moins de trois ans après qu'il a été libéré d'un camp de travaux forcés local.

La cour locale a condamné M. Qu à quatre ans de prison en novembre 2016 sans que sa famille ait été mise au courant. Sa famille a été bouleversée d'apprendre qu'il n'était plus au centre de détention local lorsqu'ils y sont allés à la mi-juin de 2017 pour lui apporter des choses de première nécessité.

Les gardiens du centre de détention ont prétendu qu'il ne connaissaient pas la situation de M. Qu. Cela a pris des jours à sa famille pour qu'ils découvrent qu'il avait été transféré à la prison du Liaoning.

La famille de M. Qu l'a vu le 21 juin à la prison. Il leur a dit qu'il avait été admis à la prison quinze jours plus tôt et qu'il faisait appel du verdict de culpabilité.

Voir aussi : (en anglais)

Mr. Qu Lianxi Sentenced to 2 Years of Forced Labor after Being Released from 10-Year Imprisonment

Traduit de l'anglais au Canada