(Minghui.org) Dans la prison pour femmes du Gansu, les pratiquantes de Falun Gong qui refusent d’abandonner leur croyance sont gravement torturées. Elles sont privées de sommeil, forcées de se tenir debout pendant de longues périodes et battues.

On a obligé Mme Xu Liying, 70 ans, enseignante à la retraite, à s’accroupir pendant de longues périodes pendant plus de six mois. On lui ordonné d’écrire des « rapports de pensées » et l’utilisation des toilettes lui était limitée.

Mme Wang Ruilin, 61 ans, est une ouvrière à la retraite. Elle a été incarcérée et ensuite libérée en 2013. Le 28 juillet 2017, alors qu’elle rendait visite à une compagne de cultivation, Mme Zhang Jianhua, elle a été arrêtée et détenue au centre de détention no 1 à Lanzhou. Elle a plus tard été condamnée à cinq ans de prison. Comme elle a refusé d’écrire un rapport et d’abandonner sa croyance, elle a été torturée.

Mme Zhang Jianhui a été envoyée à la même prison.

La garde Sun Liwei a incité d’autres détenues à humilier les pratiquantes de Falun Gong en leur ordonnant d’injurier le Falun Gong et son fondateur, et en mettant le nom du fondateur sur les sièges des toilettes. Les pauses toilettes des pratiquantes étaient limitées.

Les pratiquantes ont regardé de force des vidéos diffamant le Falun Gong et son fondateur. On leur a ensuite ordonné d’écrire des « rapports de pensées ». Si les gardes n’approuvaient pas ce que les pratiquantes écrivaient, elles les battaient, les injuriaient ou les torturaient.

Pour les coordonnées (en chinois) des responsables, veuillez consulter le .

Traduit de l’anglais au Canada