(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong sont traités très différemment des criminels ordinaires condamnés quand ils sont envoyés en prison. Les détenus criminels reçoivent d’abord trois mois de formation sur les règles, les exercices et le travail en prison.
Les pratiquants sont mis tout de suite à l’isolement pour essayer de les forcer à abandonner leur croyance. Ils sont humiliés, battus et maltraités en étant menottés.
Illustration de torture : Suspendu par les bras menottés
Ce document rapporte quatre cas de pratiquants de Falun Gong qui ont été persécutés à la prison N0 1 du Yunnan de 2010 à 2015.
M. Zhang a été envoyé en prison en 2012 pour trois ans et il a d’abord été mis à l’isolement durant trois mois. Il n’a pas pu supporter ce terrible mauvais traitement et il a écrit une déclaration comme quoi il renonçait à sa croyance.
En 2014, il a réfléchi à ce qu’il avait fait. Après avoir été libéré de l’isolement, il a déclaré sa déclaration nulle et non avenue et a dit qu’il continuerait à pratiquer le Falun Gong.
La police a ensuite ordonné à quatre détenus de le menotter de 8 h à 22 h dans une cage de métal utilisée pour les détenus violents. Il n’avait que les orteils qui touchaient le sol et ses mains étaient menottées dans le dos par deux paires de menottes.
De 22 h à 8 h le lendemain matin, M. Zhang était étiré sur un lit de mort métallique avec des menottes et des chaînes. Cela a continué durant trois jours jusqu’à ce qu’il soit incontinent et délirant.
Illustration de torture : Lit de mort
M. Mao Danxin
M. Mao, dans la quarantaine, a été condamné à quatre ans de prison vers la fin de l’année 2012. Il a été placé en isolement durant quatre mois. Pendant quinze de ces jours, il a eu une jambe enchaînée et les deux mains menottées dans une position où il était forcé de rester debout.
Il a été injurié, battu, affamé, exposé au froid, il ne pouvait pas laver ses vêtements ou se laver, il n’avait pas accès à de l’eau potable et son accès aux toilettes était restreint.
On l'a forcé à s’asseoir sur un petit tabouret pendant trois jours et quatorze heures sans bouger. Cela a pris fin seulement quand il était gravement atteint et qu’il ne pouvait plus digérer de nourriture. Il a cependant été maintenu en isolement jusqu’à la fin de sa peine.
M. Ma Xuyong
Quand M. Ma a été condamné à la prison en 2012, il a résisté à son incarcération en faisant une grève de la faim et il a été nourri de force. En 2015, après avoir été transféré dans une autre partie de la prison, il a été enfermé à l’isolement et torturé. On l'a obligé à faire des travaux forcés chaque jour de 6 h à 2 h le lendemain.
M. Gao Zemeng
M. Gao a subi tant de différentes formes de tortures et de mauvais traitements après qu’il a été condamné à la prison en 2014 qu’il a perdu la volonté de vivre. M. Gao a utilisé la lame d’un taille-crayon pour se trancher une artère de la nuque, mais la lame était trop petite pour blesser le vaisseau et il a survécu. [Note de l’éditeur : Commettre un suicide ne se conforme pas aux principes du Falun Gong. Les pratiquants ne devraient pas utiliser cette réponse excessive à la persécution.]
Il s’est ensuite taillé une veine de la main gauche. Un détenu a réalisé le lendemain que M. Gao avait tenté de se suicider car il n’était pas sorti de son lit. M. Gao a été emmené à l’hôpital de la prison pour que sa blessure soit désinfectée et traitée.
Après que M. Gao a été libéré de l’hôpital de la prison, la police a ordonné à cinq détenus de le menotter, de l’enchaîner et de l’enfermer dans une cage de métal. Sa main droite était menottée à un lit superposé à l’intérieur de la cage et il devait porter des chaînes la nuit pendant qu’il dormait.
Finalement, M. Gao n’a pas pu supporter le mauvais traitement. Contre sa volonté, il a écrit une déclaration de renoncement à sa croyance.
Les chaînes ont été enlevées, il n’avait plus que la main droite menottée au lit. Plus tard, il a été enfermé dans une petite pièce jusqu’à sa libération.
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
