Une fille de 77 ans emprisonnée, sa mère de 98 ans se languit de son retour

(Minghui.org) Alors qu'une femme de 77 ans est emprisonnée pour sa croyance, sa mère de 98 ans se languit de son retour.

Le 11 octobre 2014, M^me Zhu Ruimin marchait dans la rue lorsqu'elle a été arrêtée par les policiers Jiang Yuandong et Jiang Mingfu. La police l'a ciblée parce qu'elle refusait de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Son domicile a été saccagé quelques heures après.

La police l'a relâchée plus tard dans la journée, après qu'elle a échoué à l'examen médical requis pour la détention.

Le 3 juin 2015, le tribunal du district de Xishi, dans la ville de Yingkou, a informé M^me Zhu qu'elle avait été condamnée à quatre ans de prison. Elle a fait appel, mais le tribunal intermédiaire de la ville de Yingkou a confirmé le verdict initial.

M^me Zhu a été admise à la prison de Dabei, ville de Shenyang, le 12 janvier 2016. Depuis, elle est obligée d'y faire des cotons-tiges tous les jours.

La pension de M^me Zhu a été suspendue peu après son arrestation. Sa mère, qui vit avec elle, a été si traumatisée par son arrestation qu'elle est tombée malade. Elle est toujours alitée et a besoin d'être nourrie avec une sonde.

Traduit de l'anglais en France