Une femme de 77 ans incarcérée dans un centre de détention encourt le risque d'une condamnation

(Minghui.org) M^me Zhang Jianhua, une pratiquante de Falun Gong âgée de 77 ans, originaire de Lanzhou, dans la province du Gansu, a disparu le 19 juillet 2018. Il est maintenant confirmé qu'elle a été arrêtée par la police et qu'elle est actuellement incarcérée au centre de détention n^o 1 de Lanzhou.

C'est la deuxième fois qu'elle a été arrêtée au cours des douze derniers mois. Elle risque d'être condamnée par le tribunal local pour ne pas avoir abandonné sa croyance.

Le 28 juillet 2017, M^me Zhang a été arrêtée pour sa pratique du Falun Gong. Elle a été incarcérée pendant quinze jours en détention administrative, puis libérée sous caution le 11 août.

Le parquet du district de Qilihe l'a inculpée et a soumis son dossier au tribunal du district de Qilihe en octobre 2017.

Le tribunal a fixé une audience pour M^me Zhang, le 29 décembre 2017. Parce qu'elle souffrait de désagréments physiques et ne pouvait pas marcher, l'audience a été annulée.

Le 22 février 2018, le tribunal a informé le fils de M^me Zhang qu'une autre audience avait été fixée au 28 février.

Le 28 février, M^me Zhang a assisté à l'audience avec sa fille et sa belle-fille. En trente minutes, le juge qui présidait l'audience a rapidement parcouru la procédure et ne lui a pas permis de faire de déclaration. Le juge a également admis qu'il n'avait pas examiné les éléments de preuve énumérés par le procureur dans son dossier. M^me Zhang est rentrée chez elle après l'audience.

On ne sait pas exactement si un verdict avait été rendu avant que la police ne l'arrête à nouveau en juillet.

M^me Zhang a été condamnée à un an de travaux forcés en 2008 pour sa pratique du Falun Gong.

Traduit de l'anglais en France