(Minghui.org) M. Jin Fuzhang, pratiquant de Falun Gong de la ville de Yingkou, purge actuellement cinq ans de prison pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Il avait précédemment été emprisonné pendant trois ans, peu après le début des persécutions, en juillet 1999.
La dernière arrestation de M. Jin a eu lieu le 28 juin 2016. Trois autres pratiquantes, Mme Xue Chunfang, Mme Gao Xiuhua et Mme Sun Shuqing, ont été appréhendées le même jour.
Les quatre habitants de Yingkou ont été jugés séparément par le tribunal du district de Xishi sur une période de deux jours, les 27 et 28 avril 2017. Ils ont tous été accusés « d’utiliser une secte pour saper l'application de la loi », prétexte habituel utilisé par le régime communiste chinois pour piéger et emprisonner les pratiquants de Falun Gong.
L'avocat des pratiquants a présenté des défenses de non-culpabilité pour eux, il a fait valoir qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong et que la persécution n'a pas de fondement légal.
Trois des pratiquants ont été condamnés en juillet 2017. M. Jin s'est vu infliger une peine de cinq ans, Mme Xue un an avec un an de probation et Mme Sun trois ans avec un an de probation. Mme Gao a été condamnée à deux ans et demi de prison en mars 2018.
Les autorités violent les procédures légales
La dernière arrestation de M. Jin et la détention qui en a suivi ont été accompagnées de violations des procédures légales par les autorités.
Cinq policiers sont entrés par effraction dans le domicile de M. Jin et ont confisqué ses livres de Falun Gong, son ordinateur, son véhicule personnel et d'autres biens. Ils n'ont pas présenté de mandat de perquisition comme la loi l'exige.
La police a soumis leurs cas au parquet du district de Xishi en octobre 2016. Ce dernier a rapidement accepté les affaires et les a transmises au tribunal le mois suivant.
Après son arrestation, M. Jin a été détenu au centre de détention de la ville de Yingkou où il a été contraint de polir des feuilles d'aluminium sans rémunération tous les jours, tout en étant soumis à un lavage de cerveau intensif.
Après son admission à la prison de Dalian, il a été contraint de travailler sans rémunération à l'usine de vêtements de la prison. Au début, la prison lui a refusé les visites familiales au motif qu'il refusait de renoncer à sa croyance.
M. Jin tenait toujours à sa foi, alors la prison a changé de tactique en essayant de faire en sorte que sa famille « travaille sur lui ». Sa mère de 80 ans, sa femme et son fils d'âge scolaire ont obtenu une rencontre avec lui, mais ont refusé les demandes des autorités d'essayer de le persuader d'arrêter de pratiquer le Falun Gong.
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
