(Minghui.org) Une pratiquante de Falun Gong, âgée de 70 ans, originaire de Pékin, a été arrêtée par la police du district de Dongcheng. Alors qu'elle semblait avoir des problèmes cardiaques, ils l'ont quand même maltraitée. Elle a été relâchée quatre jours plus tard.
Récent compte-rendu
Le 6 septembre, à midi, Mme Liu Shengping rendait visite à une amie. Alors qu'elle quittait [son amie] après une courte visite, des policiers du poste de police de Donghuashidajie l'ont arrêtée avec son amie.
Mme Liu a commencé à avoir des convulsions vers 16 h 00. Elle a eu une sensation d'oppression dans la poitrine et la police a appelé un médecin, qui a dit que sa tension artérielle était dangereusement élevée. La police l'a emmenée à l'hôpital.
Elle s'est sentie mieux après avoir reçu de l'oxygène, alors la police l'a ramenée au poste de police de Donghuashidajie et l'a ensuite transférée au poste de police de Tiyuguan. Quand elle a eu plusieurs autres convulsions, la police a dit qu'elle faisait semblant. Comme elle ne pouvait pas marcher, la police l'a emmenée du sous-sol à la voiture de police. Ils l'ont emmenée au centre d'investigation de Dongcheng.
Elle a de nouveau eu des convulsions au centre et sa tension artérielle était dangereusement élevée. La police l'a emmenée à l'hôpital de Jishuitan, puis au centre de détention de Dongcheng.
Le 9 septembre, à 5 h 00 du matin, elle a de nouveau eu des convulsions. Ils l'ont ramenée à l'hôpital et lui ont donné de l'oxygène. Elle a été libérée dans l'après-midi du 10 septembre.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
