(Minghui.org) M. Liu Deyu, un pratiquant de Falun Gong dans la soixantaine originaire de la ville de Jingmen, province du Hubei, est détenu à la prison de Fanjiatai depuis le 29 octobre 2018. Il refuse de porter l'uniforme de la prison ou d'avoir la coupe de cheveux des prisonniers pour protester contre sa détention illégale. Il a été torturé et est émacié.
À un moment donné, les gardes ne lui ont pas permis de dormir pendant trois jours et trois nuits. Ils le battaient quand il fermait les yeux.
Il a aussi été contraint de « creuser le mur » pendant longtemps. Cela signifiait qu'il devait appuyer sa tête contre un mur en gardant le haut du corps perpendiculaire à la partie inférieure de son corps et les pieds à 90 cm du mur.
On lui a longtemps refusé l'accès aux toilettes et on ne lui a pas permis d'appeler sa famille.
Pour essayer de le forcer à abandonner cette croyance, les gardes ont ordonné aux collaborateurs d'insulter Maître Li, le fondateur du Falun Gong, et d'insulter ses proches et les membres de sa famille. Ils ont également essayé de lui laver le cerveau en le forçant à écouter la propagande du Parti communiste chinois (PCC).
Pour protester, M. Liu a entamé une grève de la faim. Les gardes l'ont attaché à un lit et lui ont inséré un tube en plastique dans l'estomac par une narine pour le nourrir de force. Il a été torturé de cette façon pendant plus d'un mois.
Illustration de torture : Attaché à un lit pour le gavage
Comme M. Liu a fermement refusé de renoncer à sa croyance, les collaborateurs l'ont forcé à boire son urine. Il est émacié.
M. Liu est titulaire d'un diplôme universitaire et travaillait pour le Département anti-épidémique de la ville de Jingmen. Lorsque le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, il a été envoyé dans un camp de travaux forcés pendant trois ans. Il a été contraint de subir un lavage de cerveau et soumis à toutes sortes d'humiliations et de tortures.
Il a été arrêté en décembre 2016 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Il a été jugé le 2 mai 2017 et condamné à une peine de cinq ans de prison par le tribunal du district de Dongbao. Il a été transféré à la prison de Fanjiatai le 29 octobre 2018.
Voir aussi en anglais :
Mr. Liu Deyu from Jingmen City, Hubei Province Illegally Sentenced to Four Years of Imprisonment
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
