(Minghui.org) Un ingénieur en aéronautique de la ville de Shenyang, province du Liaoning, a été condamné à deux ans de prison en juin 2019 pour avoir refusé de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M. Hu Lin a fait appel au tribunal intermédiaire de la ville de Shenyang qui a statué le 6 août 2019 que le tribunal du canton de Faku avait violé la procédure légale en poursuivant le cas et devait faire un nouveau procès.

Le tribunal de première instance a promis d'organiser une audience de M. Hu dans les dix jours avec un autre président du tribunal.

M. Hu a été arrêté le 23 mai 2019 et envoyé dans le centre de détention du canton de Faku où il a été immobilisé sur une planche en bois dans la position de l'aigle écartelé pendant des semaines avant et après sa condamnation du 18 juin.

Quand l'avocat de M. Hu est allé au tribunal du canton de Faku pour revoir le dossier le 18 juin à 8 h, il a été surpris de voir que le juge avait programmé une audience pour son client à 9 h du même matin.

L'avocat n'a pas pu voir son client pendant plusieurs semaines. Il n'a pu le voir au centre de détention que le 16 juillet 2019, un mois après l'audience du tribunal. Il a rapidement fait appel au nom de M. Hu.

Voir aussi :

Un homme du Liaoning immobilisé sur une planche de bois pendant des semaines avant et après sa peine de deux ans de prison

Un ingénieur en aéronautique condamné à une peine de deux ans pour sa croyance

MM. Hu Lin et Pan Youfa de Shenyang, province du Liaoning, arrêtés et torturés

Traduit de l'anglais