Une femme de 70 ans condamnée à quatre ans de prison pour sa croyance

(Minghui.org) Une femme de 70 ans de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, a été condamnée à quatre ans, parce qu'elle refusait de renoncer à sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M^me Ren Rujie a été arrêtée lors d'une rafle policière de plus de cent pratiquants de Falun Gong de Harbin et la ville de Daqing le 9 novembre 2018.

Il a été rapporté que la police avait surveillé M^me Ren pendant un certain temps avant de procéder à l'arrestation.

Les policiers ont confisqué ses livres de Falun Gong, son ordinateur, son imprimante et plus de 10 000 yuans en espèces.

Bien que M^me Ren se soit échappée du poste de police tôt le matin du 10 novembre, elle a été arrêtée de nouveau le 23 novembre dans une autre ville. La police a également installé des caméras de surveillance à l'extérieur de son domicile, de celui de sa fille et de celui de sa sœur, afin de l'arrêter.

L'arrestation de M^me Ren a été approuvée le 24 décembre 2018 et son dossier a été soumis au parquet du transport ferroviaire de Harbin le 12 mars 2019.

Le procureur l'a inculpée le 16 avril 2019 et a soumis son dossier au tribunal du transport ferroviaire de Harbin.

Lors de sa comparution devant le tribunal le 17 mai, le juge et le procureur ont tenté de la forcer à écrire une déclaration pour renoncer au Falun Gong. Elle a refusé de se conformer.

M^me Ren a été condamnée à quatre ans de prison début juin. Elle a fait appel du verdict, mais l'appel a été rejeté par la Cour intermédiaire des chemins de fer.

Elle a été transférée du centre de détention n^o 2 de Harbin à la prison pour femmes du Heilongjiang à la mi-juillet.

Elle a développé une condition physique pendant sa détention et les autorités ont refusé de lui accorder une libération conditionnelle ou d'autoriser sa famille à lui rendre visite, sous prétexte qu'elle refusait de renoncer à sa croyance.

M^me Ren a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2000 après avoir contracté une septicémie. Elle s'est vite rétablie et attribue à cette pratique le mérite de lui avoir donné une nouvelle vie.

Voir aussi :

Province du Heilongjiang : 119 pratiquants de Falun Gong arrêtés dans deux villes en une journée

Traduit de l'anglais