(Minghui.org) Au moins 31 pratiquants de Falun Gong dans la ville de Chifeng, Mongolie intérieure, incluant 12 hommes et 19 femmes, sont encore emprisonnés pour leur foi en cette fin de l'année 2019.

Le Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Onze des hommes sont détenus dans la prison no 4. Ce sont : M. Liu Cheng, M. Qi Hongshu, M. Huang Yade, M. Xu Dianlin, M. Yang Futian, M. Zhang Zhijiang, M. Jia Bin, M. Wu Jinggang, M. Chi Hailong, M. Zhu Guozhi et M. Jiang Xuenong.

M. Ji Xiaodong a été transféré dans différentes prisons. On ne sait pas actuellement où il se trouve, cela reste à investiguer.

Les 19 femmes sont détenues dans la prison pour femmes de la ville de Hohhot. Ce sont : Mme Yang Lirong, Mme Wang Jinrong, Mme Zhang Yumei, Mme Li Caixia, Mme Pan Lijuan, Mme Wang Xiufang, Mme Zhao Guichun, Mme Yang Cuiling, Mme Yue Shuxia, Mme Wang Yanxin, Mme Ren Suxiang, Mme Zhao Chunxia, Mme Li Yufen, Mme Duan Xueqin, Mme Li Yulan, Mme Fan Shufang, Mme Chen Yifei, Mme Sheng Xiuhuan et Mme Li Caizhi. Neuf des pratiquantes sont du district de Yuanbaoshan. En particulier, Mme Ren Suxiang a été condamnée à huit ans de prison et Mme Pan Lijuan a écopé de sept ans.

Huit des pratiquants emprisonnés proviennent de la Bannière gauche de Bairin, incluant M. Wu Jinggang, qui a écopé de six ans, ainsi que M. Jia Bin et M. Chi Hailong, qui ont été condamnés à cinq ans chacun.

D'autres pratiquants qui purgent de lourdes peines sont : Mme Yang Lirong du district de Hongshan, avec huit ans de prison ; M. Xu Dianlin et M. Qi Hongshu, tous deux du district de Songshan, ont écopé de sept et six ans et demi respectivement.

Dans la prison no 4 de la ville de Chifeng, les détenus ont trempé des pains à la vapeur dans des matières fécales et en ont gavé les pratiquants pour tenter de les forcer à écrire des déclarations de renonciation au Falun Gong.

Les pratiquantes dans la prison pour femmes de la ville de Hohhot sont battues, privées de sommeil et choquées avec des matraques électriques.

Traduit de l'anglais