(Minghui.org) Une habitante de la ville de Xiangtan, province du Hunan, a été condamnée à un an et demi pour avoir incité un élève à démissionner des organisations pour la jeunesse du Parti communiste chinois.

Le 12 juin 2019, Mme Guo Mingqing, âgée de 56 ans, a été arrêtée à l'extérieur du bâtiment de l'école secondaire pour avoir parlé de sa croyance dans le Falun Gong à un élève et de l'avoir incité à couper ses liens avec le PCC. Le père de l'élève l'a frappée et signalée à la police.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une ancienne discipline spirituelle et de médiation persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

Mme Guo est apparue deux fois au tribunal de district de Yuetang, la première fois le 19 septembre, puis le 31 octobre 2019. Ses deux avocats ont plaidé non coupable pour elle. Ils ont fait valoir qu'aucune loi ne criminalise le Falun Gong en Chine et la liberté de croyance et d'expression de leur cliente lui permet de pratiquer le Falun Gong et d'en parler aux autres.

Le juge président, Peng Quyan, a affirmé que les preuves de l'accusation comprenaient un clip vidéo pris par la caméra de surveillance de l'école. Les avocats de Mme Guo ont mis Peng au défi de présenter la vidéo pour que tout le monde puisse voir que leur cliente n'avait enfreint aucune loi en parlant du Falun Gong à un élève. Peng a refusé de présenter la preuve vidéo au tribunal.

La mère de Mme Guo, octogénaire, a été la seule personne de la famille autorisée à assister à la deuxième audience. Aucun membre de la famille n'a pu assister à la première audience.

Peng a annoncé le verdict contre Mme Guo en décembre 2019. Elle a fait appel au tribunal intermédiaire de la ville de Xiangtan.

ll a été signalé que la peine de prison de Mme Guo a été déterminée par le Comité des affaires politiques et juridiques de la ville de Xiangtan, un organisme extrajudiciaire chargé de persécuter le Falun Gong et habilité à contrôler les systèmes policier et judiciaire.

Voir aussi :

Une femme du Hunan fait face à la prison pour avoir exhorté un étudiant à démissionner des organisations pour la jeunesse du Parti communiste

En anglais :

After Nearly Seven Years Behind Bars for Not Renouncing Her Faith, Hunan Woman Faces Indictment Again

Traduit de l'anglais