(Minghui.org) En octobre 2020, le Parti communiste chinois a mobilisé les responsables de divers organismes gouvernementaux du district de Duolun, en Mongolie intérieure, pour harceler les pratiquants locaux de Falun Gong. Les responsables se sont rendus chez eux pour tenter de les forcer à signer des accords pour cesser de pratiquer le Falun Gong, une pratique de méditation qui est persécutée en Chine depuis juillet 1999.

Les responsables locaux se sont rendus à plusieurs reprises au domicile d'une trentaine de pratiquants de Falun Gong, dont cinq couples mariés, entre le 28 et le 30 octobre 2020. Alors qu'ils essayaient de contraindre les pratiquants à signer des déclarations de renonciation à leur croyance, ils ont souvent menacé de priver les membres de la famille des pratiquants de leur emploi ou de leur statut d'étudiant. La plupart des pratiquants ont refusé de coopérer. Certains d'entre eux ont demandé à voir les identités des responsables et les documents juridiques applicables, mais ils ne les ont pas fournis.

Voici les noms des pratiquants ainsi que le résumé de leur situation.

1-2. M. Liu Zhenyu et Mme Wang Jinxiang (mari et femme)

Le chef adjoint du district de Duolun, He Mingjian, et un responsable du faubourg de Dolon Nor, Zhao Deming, ont été chargés de faire pression sur les pratiquants, M. Liu Zhenyu et Mme Wang Jiuxiang, pour qu'ils renoncent à leur croyance.

Le couple avait déjà été persécuté pour sa croyance auparavant. Mme Wang a été expulsée par les autorités de l'université qu'elle fréquentait. M. Liu a été une fois enfermé dans un camp de travaux forcés pour ne pas avoir renoncé à sa foi. Les autorités du camp de travail lui ont prodigué des décharges avec des matraques électriques et l'ont torturé en le pendant par les poignets. M. Liu a finalement dû abandonner ses études universitaires. Son père est décédé dans des conditions de peur extrême et d'inquiétude constante pour sa sécurité.

3. Mme Gao Lingjuan

Mme Gao travaille au Bureau national des impôts dans le district de Duolun. Le chef du bureau et son adjoint ont essayé à tour de rôle de faire pression sur Mme Gao pour qu'elle signe les déclarations. Ils ont menacé de la licencier si elle ne le faisait pas avant une certaine date.

4. Mme Kong Qinglan

Des responsables locaux de la communauté de Xiangyang ont harcelé Mme Kong à son domicile. Après que Mme Kong a refusé d'obtempérer, ils ont fait pression sur sa belle-fille et lui ont demandé de contraindre Mme Kong à renoncer à sa croyance.

5. Mme Wu Huajun

Gao Lei, secrétaire de la communauté de Desheng, et Dong Haibo se sont rendus au domicile de Mme Wu pour la harceler. La pension de Mme Wu est suspendue depuis 2016 en raison de la persécution.

6-7. M. Cao Wanxi et Mme Xu Yongfang (mari et femme)

Gao Lei et Dong Haibo ont également harcelé M. Cao et Mme Xu, qui vivent dans la communauté de Desheng.

M. Cao a poursuivi l'ancien dirigeant chinois Jiang Zemin en 2016, pour avoir commencé la persécution et lui avoir causé des souffrances incessantes. En conséquence, les autorités ont suspendu sa pension, le laissant, ainsi que sa famille, sans ressources financières.

8. Mme Yang Shumin

Guo Libin, chef du faubourg de Dolon Nor, était chargé de faire renoncer Mme Yang à sa croyance. Mme Yang a été placée deux fois dans un camp de travaux forcés et sa pension a été suspendue depuis 2016 en raison de sa croyance.

9. M. Zhang Ling

Un secrétaire de la communauté de Xiangyang (surnommé Bian) a harcelé M. Zhang et sa mère, cette dernière ne pratiquant pas le Falun Gong. Dans le passé, M. Zhang a été emprisonné pendant trois ans et demi pour sa croyance.

10. Mme Xiao Guanglan

En plus d'avoir été harcelée récemment, Mme Xiao a été placée à deux reprises dans un camp de travaux forcés et sa pension a été suspendue en 2016.

11. M. Ma Yingju

Auparavant, M. Ma a été mis dans un camp de travaux forcés. En 2016, il a été licencié de son poste dans la fonction publique.

12-13. M. Yang Dianjun et Mme Zhou Yanhua (mari et femme)

Le chef adjoint du district de Duolun, Liu Liping, a visé M. Yang et Mme Zhou. Liu a menacé d'annuler le statut d'étudiant de leur enfant s'ils n'acceptaient pas de renoncer au Falun Gong.

Dans le passé, Mme Zhou a perdu son entreprise et a supporté de lourdes dettes parce que les autorités l'ont mise dans un camp de travaux forcés.

14. M. Cao Feng

Un secrétaire de la communauté de Xiangyang (surnommé Bian) a pris pour cible M. Cao. Auparavant, M. Cao a perdu une opportunité d'emploi après avoir obtenu son diplôme universitaire à cause de la persécution.

15. M. Zhang Weifeng

M. Zhang a été autrefois torturé dans un camp de travaux forcés.

16-17. M. Cao Guo et Mme Kong Xiuping (mari et femme)

Un membre du personnel de la communauté de Fusheng (nom de famille : Du) a harcelé M. Cao et Mme Kong. Dans le passé, tous deux ont été torturés dans un camp de travaux forcés.

18. M. Cao Zhenyou

Précédemment, M. Cao a été licencié de son travail de la fonction publique en raison de la persécution.

19-20. M. Bao Jianguo et Mme Hao Shuling (mari et femme)

Le personnel de la communauté s'est rendu au domicile de M. Bao et de Mme Hao et a menacé de retirer le travail de leur enfant s'ils n'abandonnaient pas le Falun Gong. Leur enfant enseigne dans une école primaire.

21. Mme Chen Xiaoping

Le responsable du tribunal local Yao Wei a menacé Mme Chen, qui a déclaré : « Je n'abandonnerais jamais ma croyance, quoi qu'il arrive».

22-29. Mme Sun Baozhu, Mme Gao Shulan, Mme Gao Shuqin, Mme Ma Guijuan, Mme Wang Ruizhen, Mme Zhao Xiulan, M. Liu Huanzhou et Sa (prénom inconnu)

Traduit de l'anglais