(Minghui.org) Une femme de 66 ans de la ville de Benxi, province du Liaoning, purge une peine de huit mois pour sa croyance dans le Falun Gong. Le 13 janvier 2020, son mari a reçu un appel disant que sa famille n'était pas autorisée à lui rendre visite ni à faire de dépôts à la prison pour qu'elle puisse acheter les produits de première nécessité. Il soupçonne qu'on la torture parce qu'elle maintient fermement sa croyance.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une ancienne discipline méditative et spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
L'épreuve de Mme Zhou Yulan remonte au 2 mai 2018, quand on l'a arrêtée pour avoir parlé aux gens du Falun Gong dans la rue. Bien qu'elle ait été libérée sur caution, on l'a à nouveau arrêtée le 8 juillet 2019, après qu'elle a été signalée en train de parler de sa croyance aux gens pendant qu'elle rendait visite à son fils dans la province du Guizhou.
La police du Guizhou l'a renvoyée à Benxi. Le lendemain, le centre de détention de la ville de Benxi a refusé son admission en raison de sa grave tuberculose. La police l'a placée en résidence surveillée.
Mme Zhou a été jugée par le tribunal du canton de Hengren le 1er novembre 2019 et condamnée à une peine de huit mois le 21 novembre.
Le 22 novembre, le juge Wang Sijie a forcé le centre de détention à accepter Mme Zhou et a promis de payer pour elle ses frais médicaux, alors que la veille, le centre de détention avait rejeté son admission en raison de sa tuberculose.
Au lieu de payer les frais médicaux de Mme Zhou comme il l'avait promis, le juge a ordonné plus tard à la famille de Mme Zhou de les payer. Ce qu'elle a refusé de faire.
Le 31 décembre 2019, après le rejet de son appel, Mme Zhou a été envoyée à la prison pour femmes de la province du Liaoning.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
