(Minghui.org) Mme Liu Rangfang, une pratiquante de Falun Gong du canton de Baoqing, province du Heilongjiang, a disparu en décembre 2019. Il a été récemment confirmé par Minghui.org qu'elle avait été condamnée à trois ans de prison pour avoir distribué des documents de Falun Gong dans un supermarché.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Il a été signalé que Mme Liu était actuellement détenue à la prison pour femmes du Heilongjiang.
Arrestations précédentes
Avant la dernière arrestation, Mme Liu, une ancienne enseignante de 65 ans, a été arrêtée neuf fois.
Mme Liu a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998 et a vu sa tumeur pancréatique disparaître. Après le début de la persécution du Falun Gong en juillet 1999, elle s'est rendue à Pékin à trois reprises pour faire appel pour la pratique et a été arrêtée chaque fois.
Le 26 octobre 1999, Mme Liu a été arrêtée pour la quatrième fois et conduite au centre de détention n° 852. Mme Liu a ensuite été transférée au centre de détention de Hongxinglong, où elle a été détenue pendant trois mois.
Mme Liu a été emmenée au camp de travaux forcés de Xigemu le 7 janvier 2001.
Au camp de travail, Mme Liu a fait une grève de la faim pour résister à la persécution et a été gavée de farine de maïs et de saumure concentrée. Pour « transformer » Mme Liu (la forcer à renoncer à sa croyance), les gardes l'ont battue et attachée à une planche de bois dans la position de l'aigle déployé. Une fois, elle a dû se soulager dans une bassine alors qu'elle était attachée au lit en isolement pendant plusieurs jours. On a également forcé Mme Liu à travailler du matin au soir pour cueillir des graines de tournesol et des haricots rouges sans rémunération.
Mme Liu s'est soudain évanouie en septembre 2001. Au réveil, elle ne pouvait ni parler ni marcher. Le camp de travail a dit à la police locale de venir la chercher. La police l'a détenue pendant une journée avant de la renvoyer chez elle.
Mme Liu a été arrêtée peu de temps après et détenue pendant quinze jours. Sa sixième arrestation a eu lieu le 23 avril 2002 et elle a de nouveau été détenue pendant deux semaines.
Mme Liu a été arrêtée une septième fois le 6 novembre 2002 et emmenée dans un centre de lavage de cerveau local, où elle a été détenue pendant six mois.
Le 8 octobre 2011, Mme Liu a été arrêtée, mais elle a réussi à s'échapper quelques heures plus tard.
La neuvième arrestation de Mme Liu le 12 novembre 2011 a été suivie d'une peine de cinq ans de prison. Elle a été torturée à la prison pour femmes du Heilongjiang.
Pour essayer de « transformer » Mme Liu, les détenues l'ont forcée à s'asseoir sur un petit tabouret pendant une longue période sans bouger au risque d'être battue. Si cette forme de torture peut sembler légère, le fait de s'asseoir longtemps sur le tabouret a souvent pour conséquence que les fesses de la victime sont ensanglantées et infectées.
Mme Liu a raconté : « Il n'y a pas de mots pour décrire la douleur. Chaque seconde ressemblait à l'infini. Le temps lui-même était devenu un fardeau insupportable pour moi. La douleur était si atroce que je choisissais d'être battue et frappée plutôt que de rester là une seconde de plus. »
Les tortures continuelles ont rendu Mme Liu extrêmement faible. Elle était si frêle qu'elle n'avait plus la force d'aller aux toilettes ou de prendre sa cuillère. Une fois, on l'a emmenée en fauteuil roulant pour un examen physique alors qu'elle ne pouvait pas bouger son corps. On lui a diagnostiqué une maladie cardiaque.
Cependant, des détenues l'ont accusée de simuler sa maladie et ont tenté de la gaver de médicaments. Mme Liu a refusé, et certaines de ses dents ont été déchaussées ou sont tombées à cause du gavage.
Mme Liu a été libérée le 11 octobre 2016 après avoir purgé sa peine. Lorsque sa sœur, Mme Liu Rangying, est venue la chercher, la police de sa ville natale l'a emmenée de force et a assigné deux femmes pour la surveiller. Elle a finalement retrouvé sa liberté le 1er novembre.
Voir aussi :
Mme Liu Rangfang de la province du Heilongjiang est illégalement condamnée à cinq ans de prison
Une femme du Heilongjiang capturée par la police à peine libérée de prison
Les responsables de la persécution :
Liu Shizhong (刘世忠), directeur du Bureau des ressources humaines et des affaires sociales no 852 : +86-15145479456
Wang Chengkui (王承奎), chef de section du Bureau des ressources humaines et des affaires sociales no 852 : +86-13734500626
(Les coordonnées d'autres responsables sont disponibles dans l'article original en chinois)
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
