Un avocat demande au parquet de faire appel concernant un mandat d’arrêt formel émis contre une femme pour sa foi dans le Falun Gong

(Minghui.org) Un avocat représentant une femme de 60 ans demande au parquet de revoir le mandat d’arrêt formel lancé contre elle en lien avec sa pratique du Falun Gong et d’enquêter sur la violation des procédures légales par la police qui a inventé des preuves contre cette pratiquante.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Lin Guichen, de la ville de Fuzhou, province du Fujian, a été arrêtée le 12 juillet 2020 après avoir été dénoncée pour avoir parlé du Falun Gong à un vendeur de légumes. La police a fouillé son domicile et confisqué ses livres de Falun Gong ainsi que certains documents d'information. Les agents de police ont refusé de montrer leurs pièces d'identité alors que la famille de M^me Lin les leur demandait.

Dans l’après-midi du 12 juillet 2020, la police a rapporté du domicile de M^me Lin des boîtes contenants des livres de Falun Gong et les a prises en photo. Ils ont rejeté la demande de la famille de M^me Lin de confirmer si ces livres étaient les siens.

Le lendemain, Zhang Quangui, un agent du poste de police de Chayuan, a trompé la famille de M^me Lin en leur faisant signer le mandat de perquisition et la liste des articles confisqués qu’ils avaient préparés après le pillage de la maison. Il a dit à la famille que M^me Lin serait libérée s'ils signaient les documents.

Le 12 août, l’avocat de M^me Lin a soumis un avis juridique au parquet du district de Jin’an, exhortant le procureur à ne pas approuver l’arrestation de M^me Lin.

L'avocat a écrit qu'aucune loi ne criminalise le Falun Gong et que le bureau de publication chinois avait déjà levé l'interdiction des livres de Falun Gong en 2011. Il a ajouté qu'il était illégal que la police saccage le domicile de sa cliente sans mandat de perquisition et, par la suite, fabrique de fausses photos avec des articles qui n'appartenaient pas à sa cliente.

Cependant le procureur a approuvé l’arrestation de M^me Lin le 14 août. Lorsque la police a demandé à sa famille de signer le mandat d’arrêt officiel, elle a de nouveau tenté de leur faire approuver une fausse liste d’articles confisqués nouvellement préparée. Sa famille a refusé de signer.

Le 21 août, l’avocat de M^me Lin a soumis une autre lettre, remettant en question la crédibilité du procureur dans l'approbation de son arrestation. L'avocat a de nouveau souligné l'illégitimité de la persécution du Falun Gong. Il a ajouté que les preuves fabriquées par la police contre M^me Lin avaient gravement violé les procédures légales et que de telles preuves fabriquées n'auraient pas dû être utilisées pour approuver formellement son arrestation.

L’avocat a demandé au procureur de retirer son approbation concernant l’arrestation de M^me Lin et d’ouvrir une enquête officielle sur les actes illégaux de la police.

Traduit de l'anglais