(Minghui.org) Les éditions Minghui ont le plaisir d'annoncer la sortie d'un nouveau livre en anglais, The CCP Pandemic : How Seeing Through the Chinese Communist Party's Deception Offers a Path to Hope (La pandémie du PCC : comment le fait de voir à travers les tromperies du Parti communiste chinois offre un chemin vers l'espoir). L'édition Kindle est maintenant disponible en précommande sur Amazon et sera livrée sur les appareils à partir du 27 septembre 2020. D'autres formats de livres électroniques et une édition de poche seront disponibles ultérieurement.

Couverture

Synopsis

Lorsqu'en 2019, le nouveau coronavirus est apparu pour la première fois à Wuhan, le Parti communiste chinois (PCC) a systématiquement dissimulé l'épidémie, ce qui a conduit à la pandémie qui ravage aujourd'hui le monde. Le régime a ensuite mené une campagne de désinformation, se présentant comme un sauveur pour les pays touchés par l'infection.

Une corrélation entre les pays durement touchés par le virus et leurs liens étroits avec le PCC nous amène à examiner les causes sous-jacentes de notre situation actuelle, notamment la manière dont le régime chinois a trompé le monde et pourquoi d'autres pays ont ignoré et même permis ses abus.

Maintenant que la nature du PCC a été dénoncée par la pandémie du coronavirus, davantage de personnes dans le monde voient la nécessité de tenir le régime pour responsable et de faire respecter les valeurs universelles et la moralité pour éviter une autre tragédie comme celle-ci.

Contenu :

Préface

Introduction

Chapitre 1 : Qu'est-ce qui a mal tourné ?

Les premiers cas émergent

Réduire les médecins et les lanceurs d'alerte au silence

Réduire la menace

Détruire les échantillons et les données

Une dissimulation systématique

Chapitre 2 : Campagne de désinformation

Un bilan plus élevé que rapporté

Pression pour supprimer les chiffres

Réorientation des responsabilités

De l'épicentre à sauveur

La diplomatie des masques

L'armée chinoise de l'Internet : un manuel de formation

Implanter la haine dans les jeunes esprits

Chapitre 3 : Un aperçu de la vie en Chine

Communauté modèle abandonnée par le gouvernement local

Peu de soucis pour le bien-être des citoyens

Un spectacle politique

Renforcer le contrôle social

Chapitre 4 : Le virus fait de l'ombre à l'influence du PCC

L'Italie et l'Espagne s'associent au PCC

Comment les États-Unis ont élevé un tigre

Le Royaume-Uni courtise les investissements chinois

Chapitre 5 : La nature fondamentale du PCC a rendu la pandémie inévitable

Une histoire de tromperie

La dissimulation du virus reflète la dernière campagne de persécution du PCC

De boucs émissaires aux guerriers loups

Comment les doctrines anti-humanité du PCC préparent le terrain pour une pandémie au 21e siècle

Chapitre 6 : Retourner à nos origines

Réflexion sur la sagesse ancienne

Le chemin de la tyrannie

Respecter nos principes à l'ère moderne

Chapitre 7 : Responsabiliser le PCC

Recul sur la scène internationale

Repenser les relations avec le PCC

Enquêtes, sanctions et poursuites

Chapitre 8 : L'espoir à l'horizon

Les Chinois s'éveillent à une réalité désolante

Miracles pendant la pandémie

Pour un avenir meilleur

Traduit de l'anglais