(Minghui.orgUne femme de la ville de Daqing, province du Heilongjiang, a été condamnée secrètement à une peine de cinq ans pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Li Yanjie, la cinquantaine, a été arrêtée le 12 mars 2020, après que la police a découvert qu'elle avait distribué des documents d'information sur le Falun Gong dans un quartier résidentiel. La police a passé huit heures à fouiller son domicile, soit de 13 heures à 21 heures, en vérifiant chaque recoin et chaque bout de papier qu'ils ont pu trouver. Son imprimante, plusieurs téléphones portables, des cartes mémoire et même ses cartes de crédit ont été confisqués.

Le mari et la fille de Mme Li ont également été arrêtés et leurs téléphones portables ont été saisis. Sa fille a été libérée le lendemain matin et son mari dans l'après-midi. La police n'a pas rendu les téléphones portables.

L'après-midi suivant, Mme Li a été transférée au centre de détention du district autonome mongol de Dorbod et elle a ensuite été emmenée au centre de détention de la ville de Daqing.

Ce n'est que lorsque son avocat est allé au centre de détention le 4 janvier 2021, qu'ils ont appris qu'elle avait été condamnée secrètement à cinq ans par le tribunal du district de Ranghulu. L'avocat l'aide à faire appel du verdict.

L'avocat a rendu visite une nouvelle fois à Mme Li le 14 janvier. Elle est arrivée portée par deux gardes. Elle a dit à l'avocat qu'elle avait des problèmes cardiaques et qu'elle avait tellement mal aux jambes qu'elle ne pouvait pas marcher.

Voir aussi :

Daqing, province du Heilongjiang : Arrestations à grande échelle et descentes de police chez des particuliers visent des plaignants qui poursuivent Jiang Zemin en justice

Traduit de l'anglais