(Minghui.org) Un expert en éducation et sa femme ont été condamnés à la prison un an après avoir été arrêtés pour leur pratique du Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M. Tang Haihai, ancien directeur adjoint du Bureau de l’éducation de la ville de Shenzhen, dans la province du Guangdong, a été arrêté en mars 2020 avec son épouse, Mme  Sun Xuexin, peu après leur retour d’une visite à un membre de leur famille aux États-Unis.

Le couple était détenu au centre de détention du district de Nanshan. Il a récemment été confirmé que M. Tang a été condamné à un an et deux mois et Mme  Sun à trois ans. On ne dispose pas de plus de détails sur leurs affaires.

M. Tang travaillait auparavant à la Shenzhen Senior High School, un établissement clé et de haut niveau de la province du Guangdong. En raison des excellents résultats scolaires des élèves sous sa direction, il a été promu directeur adjoint du Bureau de l’éducation de la ville de Shenzhen en 2003.

Dès que les autorités ont découvert qu’il pratiquait le Falun Gong, il a été démis de ses fonctions et nommé doyen associé de l’Institut de communication de Shenzhen. En quelques années, les résultats des étudiants aux examens d’entrée à l’université sont tombés à la dernière place parmi toutes les villes de la province, et le Bureau de l’éducation a réengagé M. Tang pour aider les étudiants. Après sa retraite, M. Tang a souvent organisé des séminaires gratuits dans les écoles de Shenzhen sur la manière d’améliorer la qualité de l’éducation.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais