(Minghui.org) Parmi toutes les vidéos de propagande que le régime du Parti communiste chinois (PCC) a produites pour attaquer le Falun Gong, celle qui dépeint l'incident de la mise en scène des auto-immolations le 23 janvier 2001 est la pire.
« Reportage Focus », une émission de la télévision centrale chinoise porte-parole du PCC (CCTV), est l'un des programmes les plus regardés en Chine. En 2001, quelques heures seulement après l'incident, l'émission a affirmé que cinq « pratiquants de Falun Gong » s'étaient immolés par le feu sur la place Tiananmen. Les images saisissantes ont semé la peur et la haine envers le Falun Gong dans l'esprit d'innombrables Chinois et ont fourni une justification à l'escalade de la persécution du PCC envers les pratiquants innocents de Falun Gong.
De nombreuses preuves et analyses ont révélé des failles indiquant que cet incident était un coup monté pour piéger le Falun Gong. J'avais toujours pensé qu'il s'agissait d'une vidéo produite par l'équipe habituelle de Reportage Focus. Il y a à peine deux ans, j'ai appris lors d'une interview à la radio que la vidéo des auto-immolations avait été fabriquée par une équipe spéciale de la Commission des affaires politiques et juridiques (CAPJ, PLAC en anglais), un organisme extrajudiciaire ayant le pouvoir d'outrepasser le système juridique et qui est chargé d'exécuter la persécution des pratiquants de Falun Gong.
Le 23 janvier 2019, la chaîne de radio Sound of Hope (Son de l'Espoir) a interviewé Li Jun, producteur de Qi Shi Wei Huo (Le faux feu qui a trompé le monde). Lorsque l'incident a eu lieu en 2001, Li travaillait à la station de télévision de Nanjing, dans la province du Jiangsu. Li était l'un des producteurs de « Le coin de notre société », une version régionale de Reportage Focus. Li et ses collègues collaboraient aussi avec l'équipe de Reportage Focus à Pékin.
Au cours de l'entretien, Li a déclaré qu'en 1997 et 1998, il avait collaboré avec Reportage Focus dans le cadre de sept ou huit émissions. Il connaissait donc bien les journalistes et les cameramen de Reportage Focus.
« Comment cette vidéo des auto-immolations est-elle sortie ? Qui est le producteur ? » a un jour demandé Li, en privé, à l'un des membres de l'équipe de Reportage Focus.
« Cette personne n'était pas d'ici [l'équipe régulière] », a répondu ce membre de l'équipe.
« D'où venait-elle alors ? » a continué Li.
« Elle appartient à la PLAC. Normalement, nous ne le voyons pas. Puis il nous a apporté cette vidéo [des auto-immolations] pour que nous la regardions », a déclaré le membre de l'équipe. « Comment cette vidéo est-elle sortie ? Nous travaillons tous sur le terrain et ce n'est pas difficile de le comprendre. N'est-ce pas ? »
Le membre de l'équipe a déclaré que cette vidéo avait été réalisée par une équipe spéciale qui ne faisait pas partie de l'équipe régulière de Reportage Focus.
En tant que professionnel de la télévision lui-même, à la fois producteur et réalisateur, Li a aussi remarqué que cette vidéo filmait un événement mis en scène, et non une urgence inattendue. « Après avoir regardé la vidéo, mes collègues et moi nous sommes regardés les uns les autres : nous avons tous su ce qui s'était passé, bien que personne ne l'ait dit à voix haute », explique Li. « C'était simple. Si quelqu'un me dit qu'il y a un incident d'auto-immolations sur la place Tiananmen et me donne une caméra vidéo, il est impossible qu'aucun d'entre nous ne puisse produire une telle vidéo. »
La place Tiananmen est grande, elle fait plus de 44 hectares (soit environ 40 terrains de football). « Un incident comme une auto-immolation ne dure qu'une ou deux minutes. Où dois-je aller pour capturer le déroulement de l'événement ? De plus, ces scènes, comme celle de Wang Jindong assis sur le sol et criant des slogans, et celle de la petite fille appelant sa mère, ont toutes été filmées sous les meilleurs angles – chose impossible si quelqu'un avait essayé de filmer une urgence inattendue comme celle-ci », a-t-il expliqué. « C'est pourquoi, dès que nous avons vu la vidéo, nous avons su qu'il s'agissait d'un événement mis en scène avec des professionnels en poste pour capturer les meilleures images. »
Li a déclaré que la vidéo des auto-immolations était un produit typique de studio. Le réalisateur avait tout prévu et tous les acteurs ont fait ce qu'il fallait au bon moment et au bon endroit. « Prenez l'exemple de la séquence de Wang Jindong, la caméra était placée à un endroit idéal », a-t-il poursuivi, « nous savions donc qu'il s'agissait d'une vidéo mise en scène visant à diffamer le Falun Gong. »
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
