Une directrice financière condamnée à une peine de deux ans pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Shenzhen, dans la province du Guangdong, a été condamnée à une peine de deux ans de prison le 21 avril 2021 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Fu Xiaoli, âgée de 47 ans, travaille dans une entreprise étrangère en tant que directrice financière. Elle a été arrêtée à son domicile le 29 février 2020, après que la police l'a trompée pour qu'elle ouvre la porte en disant qu'ils venaient pour prendre sa température. Après que le centre de détention de Nanshan a refusé de l'admettre en raison de la pandémie, la police l'a emmenée au cachot de Nanshan, où elle a été menottée et enchaînée. Elle a également été détenue au centre de détention n^o 4 de Shenzhen et au centre de détention de Luohu, avant d'être emmenée au centre de détention de Yantian début juin 2020, où elle est détenue depuis.

Illustration de la torture : menottée et enchaînée

M^me Fu a été jugée par le tribunal du district de Yantian le 28 octobre 2020. Le juge l'a condamnée à une peine de deux ans le 21 avril 2021. Elle a porté le verdict en appel le 3 mai 2021.

L'esprit et le corps s'élèvent grâce à la pratique du Falun Gong

Depuis ses 12 ans, M^me Fu souffrait de neurasthénie et d'insomnie sévère. Alors qu'elle se préparait aux examens d'entrée pour ses études supérieures, elle a développé des rhumatismes dans les jambes, après avoir passé de longues nuits à étudier en classe sans chauffage pendant l'hiver.

En mars 1999, alors qu'elle travaillait pour sa maîtrise en gestion à Pékin, elle a été initiée au Falun Gong. Quelques jours seulement après avoir commencé à pratiquer, son insomnie avait disparu et elle dormait profondément. Sa mémoire était meilleure et son esprit était plus clair. Les rhumatismes qui la tourmentaient tant avaient aussi disparu.

Lorsqu'elle a participé à un salon de l'emploi à Shanghai en 2001, elle a acheté un déjeuner à cinq yuans (un peu moins d'un dollar). En rentrant chez elle, elle s'est rendu compte qu'elle avait oublié de payer son déjeuner. Elle a décidé de revenir le lendemain pour le payer.

Le lendemain, il pleuvait sans arrêt. Son amie a dit : « C'est une si petite somme d'argent et tu ne l'as pas fait volontairement. Ne t'en fais pas. » Mais elle a quand même décidé d'y aller, puisqu'elle est une pratiquante de Falun Gong. Cela lui aurait coûté quatre yuans pour prendre le bus. Comme elle était en manque d'argent, elle a marché pendant plus d'une heure à la place. Elle a payé les cinq yuans, ce qui représentait son budget nourriture pour une journée.

Persécutée pour sa croyance

Parce que M^me Fu refusait de renoncer au Falun Gong, elle a été licenciée de son poste de professeur à l'Université de Zhengzhou dans la province du Henan et plus tard d'une entreprise à Pékin. Son mari a également divorcé et a pris toutes leurs économies.

Pendant sa détention fin 2004, M^me Fu a été soumise à une torture incessante visant à la forcer à renoncer au Falun Gong. Elle a été privée de sommeil pendant des semaines. Quand elle avait sommeil, les gardiens lui versaient de l'eau froide pour la réveiller. Ils ont également mis de l'huile essentielle stimulante dans ses yeux. Elle était constamment battue et menottée. Parfois, les gardiens l'ont forcée à rester debout pendant de longues heures et parfois ils l'ont giflée au visage des centaines de fois par jour.

Parmi les autres tortures auxquelles elle a été soumise, on l'a pincée et on lui a tiré les cheveux. Son corps était constamment couvert d'ecchymoses et de blessures. Les blessures lui ont causé des douleurs à la mâchoire inférieure et des difficultés à mâcher. Ses pieds et ses jambes étaient gravement enflés et elle était incapable de mettre ses chaussures.

Les gardiens l'ont affamée en lui donnant un minuscule petit pain cuit à la vapeur et des légumes marinés à chaque repas. Elle a également été forcée de regarder des vidéos diabolisant le Falun Gong. Puisqu'elle est restée ferme dans sa croyance, les gardiens ont arrêté ses parents et les ont incarcérés avec elle, afin de la forcer à renoncer au Falun Gong.

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l'anglais