(Minghui.org) Une femme de 80 ans purgeant une peine de quatre ans pour sa pratique du Falun Gong s'est vu refuser les visites de sa famille pendant plus de cinq mois. Il a été rapporté que Mme Yu Shufeng souffre d'un problème de santé. Sa famille fait appel à la communauté internationale pour l'aider à la secourir.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Yu, de la ville de Jiayuguan, province du Gansu, a été arrêtée en janvier 2020 après avoir été enregistrée par une caméra de surveillance accrochant une banderole qui disait « Falun Dafa est bon ». Malgré ses problèmes de jambes et sa déficience auditive, les autorités l'ont condamnée et l'ont emmenée à la prison pour femmes de Lanzhou pour y purger une peine.

La prison refuse maintenant les visites de sa famille, sous prétexte qu'elle a refusé de renoncer au Falun Gong. Sa famille est très inquiète qu'elle soit torturée en prison.

C'est la deuxième fois que Mme Yu est condamnée pour sa croyance. Elle avait déjà été arrêtée le 25 mars 2006 pour avoir distribué des documents d'information sur le Falun Gong. Après avoir été détenue pendant plus de huit mois, elle a été secrètement condamnée à trois ans à purger dans la prison pour femmes de Lanzhou.

Toutes les pratiquantes de Falun Gong purgeant une peine à la prison pour femmes de Lanzhou sont soumises à diverses méthodes de torture conçues pour les forcer à renoncer à leur croyance.

Mme Xu Huixian, une enseignante à la retraite du xian de Zhenyuan, une subdivision administrative de la province du Gansu, a été condamnée à trois ans et demi de prison en 2015. Elle est devenue émaciée et était sur le point de mourir lorsque la prison l'a libérée sur parole pour raison médicale le 18 juin 2016. Elle est décédée trois semaines plus tard, le 8 juillet. Sa famille a déclaré qu'elle était restée très faible à son retour à la maison. Elle était somnolente la plupart du temps. Lorsqu'elle était réveillée, elle était très irritée. Ils soupçonnaient qu'on lui avait injecté des substances toxiques pendant qu'elle était en prison.

Informations sur les responsables de la persécution :

Zhu Hong (朱鸿), directeur adjoint de la prison pour femmes de Lanzhou : +86-13919121959

Zhu Xianzhong (朱先中), directeur adjoint de la prison pour femmes de Lanzhou : +86-13919121939

Sun Liwei (孙立伟), gardienne de prison : +86-13919121962

(Plus d'informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l'article chinois d'origine.)

Voir aussi :

Une femme de 81 ans est condamnée à quatre ans de prison pour avoir accroché une banderole

Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.

Traduit de l’anglais