(Minghui.org) Neuf pratiquantes de Falun Gong de la ville de Lanzhou, dans la province du Gansu, ont été arrêtées lors d'un rassemblement au domicile de l'une d'entre elles, le 13 mai 2021.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.
Mme Zhao Li et Mme Jin Yijun ont été détenues pendant 15 jours et libérées le 30 mai, tandis que les sept autres pratiquantes ont été libérées au cours des deux jours suivants. Mme Qi Lijun, qui a accueilli le rassemblement à son domicile, a été contrainte de vivre loin de chez elle en raison du harcèlement fréquent dont elle a fait l'objet après sa libération.
Mme Zhao a été torturée en détention. Elle a été de nouveau arrêtée le 22 juin et est toujours détenue au moment de la rédaction de cet article.
Arrestations
Mme Fan Yumei, Mme Zhu Xiaochun, Mme Ma (dont le prénom reste inconnu), Mme Li Xiulan, Mme Hou Aiqin et Mme Chen Xiufen, toutes âgées de 70 ou 80 ans, se rendaient à pied à l'étage de l'appartement de Mme Qi vers 14 heures le 31 mai 2021, lorsqu'elles ont été saisies par la police et directement emmenées au poste de police de la rue Jiayuguan.
Mme Jin et Mme Zhao sont arrivées après 15 heures, sans savoir que les six pratiquantes susmentionnées avaient été arrêtées une heure plus tôt. Vers 19 h 30, la police a frappé à la porte de Mme Qi. Après qu'elle a refusé d'ouvrir la porte, les policiers ont ouvert la porte en la claquant quelques minutes plus tard et ont fait irruption à l'intérieur. Mme Qi, Mme Jin et Mme Zhao ont toutes été arrêtées. La police a fouillé minutieusement le domicile de Mme Qi et a même vérifié si des objets se trouvaient sous sa couette.
Les trois pratiquantes ont ensuite été emmenées au poste de police de la rue Jiayuguan pour y être interrogées, où elles ont vu les six pratiquantes arrêtées plus tôt.
Interrogatoire
Mme Qi, Mme Jin et Mme Zhao ont été placées dans des salles d'interrogatoire séparées, et Mme Zhao et Mme Qi ont été forcées de s'asseoir sur des chaises métalliques.
Lorsque l'officier de police Su Yufeng a interrogé Mme Zhao, elle lui a demandé de montrer la base légale de la persécution. Su a répondu qu'on lui avait ordonné de la convoquer, mais a refusé de lui montrer le document de la convocation.
Plus tard, un autre policier a discuté avec Mme Zhao et lui a demandé quels étaient les principes du Falun Gong. Lorsque Mme Zhao a parlé des faits de base du Falun Gong, l'agent l'a noté comme un procès-verbal d'interrogatoire, mais sans permettre à Mme Zhao de le lire. Pour l'empêcher de lire la procédure légale d'interrogatoire affichée sur le mur, la police a également pris les lunettes de Mme Zhao et a refusé de les lui rendre.
Alors qu'ils essayaient de forcer Mme Zhao à faire le test COVID-19, les policiers lui ont tenu de force le bras, ce qui lui a causé des bleus. Ses poignets ont également été meurtris, car les menottes étaient trop serrées.
Les six autres pratiquantes qui ont été arrêtées avant les trois pratiquantes ci-dessus ont reçu l'ordre de signer des déclarations calomniant le Falun Gong, de donner des informations sur leur famille et de dire qui a organisé le rassemblement. Après une nuit d'interrogatoire, elles ont été libérées au petit matin du 14 mai, mais ont été constamment harcelées par les membres du personnel de leurs comités résidentiels locaux.
Mme Qi, Mme Jin et Mme Zhao ont été emmenées au centre de détention de Taoshuping dans la soirée du 15 mai. En raison de l'âge avancé de Mme Qi, le centre de détention a refusé de l'admettre et l'a relâchée.
Détention
Mme Zhao et Mme Jin ont toutes deux été condamnées à quinze jours de détention. Pour protester contre cette détention arbitraire, elles ont toutes deux refusé de porter l'uniforme du centre de détention ou de répondre à l’appel. Les gardiens leur ont ensuite mis de force les uniformes, lors d'une inspection par les supérieurs le 26 mai 2021.
Comme les deux pratiquantes ont refusé de répondre à l’appel lors d'une inspection par le directeur du centre de détention et le directeur adjoint le 28 mai, elles ont été réprimandées publiquement et menacées d'une prolongation de détention.
Mme Zhao a demandé à plusieurs reprises aux directeurs de fournir des documents sur la base légale de la persécution, pour finalement être attachée à un lit pendant une journée, les bras et les jambes liés aux deux côtés du lit.
Ciblage des pratiquants âgés vivant seuls
Ces dernières années, les agents du poste de police de la rue Jiayuguan ont pris pour cible les pratiquants âgés vivant seuls.
Mme Qi vit seule avec sa fille qui vit dans une autre ville.
L'enfant unique de Mme Li Ya travaille dans une autre ville et n'a pas pu revenir pour aider le dossier de sa mère après son arrestation en 2019.
Après l'arrestation de Mme Ma Jun (aucun lien avec Mme Ma, l'une des neuf pratiquantes mentionnées ci-dessus) en 2020, elle n'avait aucun membre de sa famille en mesure de participer aux efforts de sauvetage.
M. Han Xu, divorcé, n'a pas d'enfants. Son père a plus de 90 ans et sa seule sœur a plus de 70 ans. Après son arrestation, son père et sa sœur ont lutté pour le sauver.
Pratiquants harcelés par la police du poste de police de la rue Jiayuguan
Vous trouverez ci-dessous deux autres cas de pratiquants harcelés par le même poste de police qui a arrêté les neuf pratiquantes mentionnées ci-dessus.
Mme Liu Guilan harcelée à plusieurs reprises
Le 4 septembre 2019, trois agents du poste de police de la rue Jiayuguan ont fait une descente au domicile de Mme Liu Guilan et sont entrés par effraction. Ils ont confisqué ses livres de Falun Gong et d'autres documents du Falun Gong et l'ont emmenée au poste de police de Minhang, où elle a été retenue pendant plus de deux heures.
Après avoir convoqué la fille de Mme Liu, ils lui ont demandé de signer et d'apposer ses empreintes digitales sur certains documents et l'ont libérée. Comme Mme Liu était presque aveugle, elle ne pouvait pas voir ce qu'elle avait signé.
Le lendemain, trois policiers se sont à nouveau rendus à son domicile et l'ont forcée à signer d'autres documents. Ils ont menacé de l'emmener si elle refusait.
Des employés du comité résidentiel de Jiayuguan sont venus chez Mme Liu tous les mois pour la harceler depuis avril 2020. Ils lui ont dit en août 2020 que son nom avait été ajouté à la liste noire du ministère de la Sécurité publique et qu'elle ne pouvait plus voyager en avion ou en train. La police lui a également ordonné d'insulter verbalement le Falun Gong et son fondateur.
Mme Dong Xiulan a été harcelée en juin 2021
Lorsque Mme Dong Xiulan est rentrée chez elle vers midi le 8 juin 2021, neuf agents du poste de police local et du comité résidentiel local attendaient à la porte.
Ils lui ont demandé de signer la lettre de renonciation au Falun Gong, mais elle a refusé.
Un agent de police et un membre du personnel du comité résidentiel local se sont à nouveau présentés au domicile de Mme Dong le jour suivant. Mme Dong leur a dit qu'il était illégal qu'ils la harcèlent et qu'elle allait les poursuivre en justice. Ils sont alors partis.
Informations sur les responsables de la persécution :
Poste de police de la rue Jiayuguan : +86-931-2318866, +86-931-5166617
Wei Xiangkong (魏向孔), chef de police : +86-13399313419
Lu Chao (卢超), policier : +86-13919830983
Su Yufeng (苏煜锋), policier : +86-13399317374
(Plus d'informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans la version originale chinoise.)
Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par les droits d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée, mais doit être accompagnée du titre de l’article et d'un lien vers l’article original.
Traduit de l'anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
