(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 16 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, 26 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Zaozhuang, province du Shandong] Condamnation de Mme Chu Zhiping
2. [Ville de Datong, province du Shanxi] Condamnation de M. Han Renyi
3. [Ville de Tianshui, province du Gansu] Détention de M. Zhou Changhai
4. [Pékin] Arrestation de Mme Ke Xiuping
5. [Changchun, province du Jilin] Harcèlement de Mme Shi Lianying
6. [Ville de Zhuozhou, province du Hebei] Harcèlement de Mme Xing Ruxiang
7. [Ville de Weifang, province du Shandong] Harcèlement de Mme Na Chunru
8. [Daqing, province du Heilongjiang] Arrestation officielle de Mme Zhao Li
9. [Shanghai] Arrestation de M. Zhang Nanping
10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Libération sous caution de Mme Ma Chunrong en attente du procès
11. [Baoding, province du Hebei] Harcèlement de pratiquants
12. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Détention de Mme Rong Xiuzhen
13. [Ville de Jiamusi, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Yu Fengxian
14. [Ville de Sanhe, province du Hebei] Harcèlement de pratiquants
15. [Pékin] Harcèlement de M. Wang Xinhua
16. [Ville de Yanji, province du Jilin] Chute et décès de M. Yin Zhibo après que des agents l’ont poussé par la fenêtre.
17. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Arrestation de M. Guo Yuanrong
1. [Ville de Zaozhuang, province du Shandong] Condamnation de Mme Chu Zhiping
Mme Chu Zhiping a été condamnée à une peine de quatre ans de prison par le tribunal de Zaozhuang le 15 août 2022. Elle est incarcérée à la prison pour femmes du district de Gaoxin dans la ville de Jinan, dans la province du Shandong.
2. [Ville de Datong, province du Shanxi] Condamnation de M. Han Renyi
M. Han Renyi a été signalé alors qu’il distribuait des dépliants sur le Falun Gong dans le parc Mingtang le 26 avril 2021.
Il a été arrêté le 1er mai 2021, alors qu’il parlait aux gens de la persécution du Falun Gong. Son domicile a été saccagé. Le 17 septembre 2021, il a été condamné à quatre ans de prison et à une amende de 5000 yuans.
3. [Ville de Tianshui, province du Gansu] Détention de M. Zhou Changhai
M. Zhou Changhai du district de Qinzhou a été arrêté le 9 septembre 2022. Il a été emprisonné au centre de détention de Zaojiao, alors qu’il souffrait d’ascite (excès de liquide abdominal) et que son corps était enflé.
4. [Pékin] Arrestation de Mme Ke Xiuping
Mme Ke Xiuping a été arrêtée par des agents du poste de police du faubourg de Henanzhai le matin du 16 septembre 2022, malgré le fait que son mari ne pouvait pas prendre soin de lui. Les agents ont saccagé son domicile et ont saisi plusieurs exemplaires du Zhuan Falun et d’autres livres de Falun Gong.
5. [Changchun, province du Jilin] Harcèlement de Mme Shi Lianying
Mme Shi Lianying du district de Jiutai, âgée de 81 ans, a été harcelée par des agents du poste de police de Shanghewan le 14 septembre 2022. Son domicile a été saccagé. Les agents lui ont ordonné de signer un document de renoncement au Falun Gong. Ils l’ont menacée de la mettre à la retraite si elle ne le faisait pas, mais elle a quand même refusé. Ils l’ont ensuite menacée de faire venir ses trois fils et de faire pression sur elle pour qu’elle signe.
6. [Ville de Zhuozhou, province du Hebei] Harcèlement de Mme Xing Ruxiang
Mme Xing Ruxiang a été harcelée par des agents du poste de police du faubourg de Baichigan le 9 septembre 2022. Ils lui ont demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong et l’ont photographiée contre son gré.
7. [Ville de Weifang, province du Shandong] Harcèlement de Mme Na Chunru
Mme Na Chunru a été harcelée chez elle par le commis Ju du comité résidentiel de Yuanxiaojie et l’agent Gao du poste de police de Dongguan le matin du 14 septembre 2022. Ils l’ont photographiée et lui ont ordonné de signer.
8. [Daqing, province du Heilongjiang] Arrestation officielle de Mme Zhao Li
Mme Zhao Li a été formellement arrêtée. Les agents ont saccagé son domicile et ont saisi 9000 yuans en espèces ainsi que des colliers en or et d’autres objets.
9. [Shanghai] Arrestation de M. Zhang Nanping
M. Zhang Nanping a été arrêté par des agents de la Division de la sécurité intérieure du Jiangxi vers le 10 septembre 2022. Il est originaire du village de Zengjia, de la ville de Zhanxu, du district de Dongxiang, de la ville de Fuzhou, dans la province du Jiangxi. Il a travaillé à Shanghai pendant de nombreuses années. Il a été condamné à cinq ans de prison par le tribunal du district de Shanghai Pudong le 24 décembre 2002, et à quatorze mois de prison par le tribunal du district de Shanghai Fengxian le 21 juillet 2020.
10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Libération sous caution de Mme Ma Chunrong en attente du procès
Mme Ma Chunrong de la ville de Dujiangyan, âgée de 50 ans, a été arrêtée le 9 août 2022. Les agents l’ont fouillée et ont saisi des dizaines de dépliants sur le Falun Gong et des centaines de yuans en espèces sur lesquels étaient imprimés des messages sur le Falun Gong. Les agents ont placé un sac qui ne lui appartenait pas au milieu des dépliants et l’ont forcée à se tenir à côté et à le montrer du doigt. Ils ont photographié la scène. Elle a été détenue dans une autre ville pendant plus de deux semaines avant d’être libérée sous caution dans l’attente de son procès.
11. [Baoding, province du Hebei] Harcèlement de pratiquants
À la fin du mois d’août 2022, Mme Wang Cuiyan a été harcelée dans son magasin d’engrais par le chef adjoint du village de Liutuo. Le chef du village a suivi les instructions du gouvernement de la ville et a voulu la filmer. Elle a refusé.
Mme Xue Suyan a été harcelée dans son petit magasin par un membre du village de Xiaojia à la fin du mois d’août 2022. Il a essayé de la photographier avec son téléphone portable. Elle l’a arrêté.
M. Yang Guoqing du village de Nanwangtuan a reçu des menaces de mort parce qu’il pratiquait le Falun Gong et q’il a posté des dépliants sur le Falun Gong à la fin du mois d’août 2022. M. Wang Kexin a également été harcelé.
12. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Détention de Mme Rong Xiuzhen
Mme Rong Xiuzhen de la ville de Shijiazhuang a été arrêtée au domicile de sa fille dans la ville de Kunming, province du Yunnan, le 12 septembre 2022. Elle est détenue au centre de détention no 1 du district de Panlong dans la ville de Kunming.
13. [Ville de Jiamusi, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Yu Fengxian
Mme Yu Fengxian de Jiansanjiang a été arrêtée par des agents de la Division de la sécurité intérieure de Jiansanjiang le 14 septembre 2022. Elle est détenue au centre de détention de Huanan.
Les agents ont falsifié des preuves. Mme Yu avait plus de quarante exemplaires de l’Hebdomadaire Minghui qu’elle avait collectés pendant dix ans. Ils les ont comptés, ont marqué le nombre total des plus de soixante-dix dépliants, puis ont envoyé le dossier comme un cas grave au parquet.
Elle a été arrêtée le 27 mai 2022 et a été libérée sous caution en attendant son procès le 28 mai après 22 heures. Elle n’est pas autorisée à quitter Jiansanjiang, à éteindre son téléphone portable ou à changer de numéro de téléphone. Elle doit se présenter à la police chaque fois qu’elle est appelée.
14. [Ville de Sanhe, province du Hebei] Harcèlement de pratiquants
M. Pan Baozhong a été harcelé chez lui à deux reprises par des agents du poste de police du faubourg de Xinji au début du mois de juillet 2022. Ils lui ont ordonné de se rendre au poste de police et ont essayé de le forcer à renoncer au Falun Gong.
Mme Kang Jingdi a été harcelée à son domicile par des agents du poste de police de Beicheng au cours du second semestre de juillet 2022. Ils ont saisi son téléphone portable et son ordinateur et ont menacé de l’emmener au poste de police. Elle n’a pas coopéré.
Mme Yu Xuelan a été harcelée par deux agents le 14 août 2022.
Mi-août 2022, Mme Kang Jinmei a été harcelée sur son lieu de travail à l’hôpital de médecine traditionnelle chinoise de la ville de Sanhe par des agents du poste de police de Nancheng.
M. Song Jianguo a été harcelé à son domicile par les agents Fan et Lin du poste de police de Nancheng le 24 août 2022.
Mme Pang Xiufeng a été harcelée à son domicile par les agents du poste de police de la ville de Huangtuzhuang le 20 août 2022.
Des agents du poste de police de Yanshunlu se sont rendus deux fois au domicile de M. Zhang Xuepu dans la seconde moitié du mois d’août 2022. Il n’était pas là. Les agents ont dit à sa famille de ne pas le laisser distribuer des dépliants sur le Falun Gong.
15. [Pékin] Harcèlement de M. Wang Xinhua
Deux agents du poste de police de Dongfeng se sont rendus au domicile de M. Wang Xinhua le 8 septembre 2022. Il n’était pas chez lui.
Le 9 septembre 2022, le directeur du comité résidentiel de Dongfeng, cinq personnes du district de Dongfeng et du poste de police, et deux personnes du district de Chaoyang se sont à nouveau rendus à son domicile. Ils l’ont interrogé et lui ont ordonné de renoncer au Falun Gong.
16. [Ville de Yanji, province du Jilin] Chute et mort de M. Yin Zhibo après que des agents l’ont poussé par la fenêtre
M. Yin Zhibo a été poussé par la fenêtre de son domicile par l’agent Piao Dongjie et l’agent assistant Sun Haitao le 16 mars 2021. Il est tombé et est mort. Il était âgé de 44 ans.
17. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Arrestation de M. Guo Yuanrong
M. Guo Yuanrong a été libéré sous caution en attendant son procès, car sa santé s’est détériorée et son état est devenu grave. Il a été de nouveau arrêté au domicile de son neveu par le directeur Zhang Chengfu et des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Wei le 8 septembre 2022. Il a été emmené au centre de détention no 1 de Datong par des agents du Département de police du district de Guangling. Il est très mince et faible.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
