(Minghui.org) J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en juillet 2010. Au cours des douze dernières années, ma santé et mon caractère se sont améliorés, et j’ai été personnellement témoin de la puissance du Falun Dafa. Le Maître m’a protégée à chaque étape du chemin. Je voudrais vous parler de mes expériences de travail sur des voix off en japonais.

M’élever dans ma cultivation

Je ne suis pas douée pour parler en public. Devenir le centre d’attention me rend si nerveuse que mes mains tremblent. Depuis que j’ai commencé à pratiquer, à plusieurs reprises, on m’a demandé d’être une hôtesse sur scène parce que ma langue maternelle est le japonais. Chaque fois, j’étais nerveuse et je n’arrêtais pas de penser : « Je ne veux plus parler au micro ! »

En 2019, j’ai été approchée pour enregistrer une voix off pour un programme de médias sur Internet. Du jour au lendemain, à travers cette expérience, je me suis élevée dans ma cultivation.

J’ai toujours pensé que ma voix était compliquée et je ne voulais pas parler en public. Cependant, les disciples de Dafa doivent clarifier la vérité face aux mensonges du Parti communiste chinois (PCC). En voyant comment le peuple japonais a été trompé, j’ai réalisé que je n’avais pas d’autre choix. Je devais utiliser ma voix pour remplir ma mission.

Le simple fait de connecter le microphone à mon ordinateur me rendait nerveuse. Pendant le montage avec le logiciel, chaque fois que j’entendais ma propre voix je me bouchais les oreilles. Je pensais qu’il était impossible que quelqu’un diffuse cette voix. Je refaisais l’enregistrement encore et encore.

Le Maître a dû voir ma frustration et a envoyé une pratiquante pour m’aider. Elle m’a dit : « Même si nous ne pensons pas que notre voix est formidable, elle reste une partie importante de ce que le Maître nous a donné. »

Elle m’a appris à m’entraîner à dire les mots et à améliorer ma fluidité. Elle a mis beaucoup de cœur à m’aider. Elle a dit : « Si faire de la voix off te prive de ton temps d’étude du Fa et de ton temps d’exercice, tu ne voudrais peut-être pas continuer. » En effet, les disciples de Dafa sont généralement occupés par de multiples projets. Si on prend le projet pour la cultivation, on risque de négliger l’étude du Fa et la pratique des exercices.

J’ai réalisé que bien se cultiver est une condition préalable à la clarification de la vérité, et pour la première fois, j’ai donc rejoint les exercices du matin. C’était encourageant de voir tant de pratiquants faire les exercices chaque matin.

Les jours où je ne travaille pas, je me lève tôt pour émettre la pensée droite et étudier une leçon du Zhuan Falun. Comme nous lisons à tour de rôle en japonais et en chinois, j’ai appris un peu de chinois en caractères traditionnels, ce qui me permet de trouver plus facilement le bon endroit dans la version chinoise originale de mon script de voix off.

Depuis que je me concentre sur l’étude du Fa et que je fais les exercices, ma santé s’est grandement améliorée. Généralement, j’enregistre ma voix off tard dans la nuit, lorsqu’il y a peu de bruit ambiant. Comme je me lève tôt, ma période de sommeil se trouve réduite. Cependant, je me sens bien. Je ne me sens pas fatiguée, même si mes journées sont très occupées. Ma routine consiste à faire des voix off et à me cultiver.

S’élever soi-même

Depuis le début, j’apporte mon aide à un programme dirigé par un pratiquant à l’extérieur de la Chine qui commente les nouvelles. Nous réalisons une vidéo de vingt minutes trois fois par semaine. C’est beaucoup de travail, mais je m’applique à préparer chaque épisode.

C’est un processus de cultivation. Si je n’ai pas étudié le Fa ou fait les exercices, j’ai du mal à gérer les longs enregistrements. En général, je commence à enregistrer ma voix off vers 23 heures et il me faut environ une heure pour la terminer. Le lendemain, je consacre généralement quatre heures au montage. Parfois, je dois terminer le montage d’un contenu urgent aux premières heures du jour suivant.

Certains épisodes dénoncent le massacre et la persécution des pratiquants de Falun Dafa par le PCC. Je ne peux m’empêcher de pleurer lorsque je lis les détails de ces tragédies. Il est difficile pour une femme de raconter ces faits cruels devant un micro. J’ai dit au coordinateur : « Je ne peux pas lire ça. »

Cependant, nous devons raconter ces faits aux gens pour dénoncer la nature maléfique du PCC. Sinon, le sacrifice, l’endurance et le courage des pratiquants qui ont raconté leurs expériences douloureuses seraient vains. Après avoir compris cela, mon xinxing s’est élevé et j’ai pu continuer mes voix off avec un esprit calme.

Juste après, un autre test est arrivé. J’ai eu un conflit avec une autre pratiquante.

Je ne suis pas douée pour résoudre les relations compliquées. Lorsqu’un différend survient, je n’insiste pas sur mes propres idées. En apparence, j’ai l’air d’être coopérative, mais je me suis rendu compte que cela ne faisait que montrer que j’étais facile à vivre, mais irresponsable.

Comme je faisais la narration de l’émission, je me sentais responsable du contenu. Quelques jours auparavant, j’avais exprimé mon opinion à une autre pratiquante, ce qui avait déclenché un conflit.

Il s’agissait d’un épisode commentant l’assassinat de l’ancien Premier ministre japonais. Comme il s’agissait du centre d’attention du public et d’un événement d’actualité au Japon, il fallait que les détails soient précis. La compréhension du commentateur était légèrement différente des sentiments du peuple japonais.

Le script commençait par : « Selon les prophéties de Nostradamus, le Premier ministre d’une nation sera assassiné en 2022. Probablement qu’il s’agissait de lui. » Je me suis dit : « Même si l’ancien Premier ministre assassiné était un homme politique influent, il n’était pas le Premier ministre en exercice. » J’ai contacté une pratiquante et suggéré d’omettre la première phrase. On m’a répondu que ce n’était pas possible, car toute omission nécessitait l’approbation du commentateur. Aucune de nous deux n’a reculé et, toutes les deux, nous avons élevé le ton.

Je me suis sentie perturbée et frustrée. J’ai finalement réalisé qu’il s’agissait d’un processus de cultivation, et que je devais regarder à l’intérieur pour voir quels étaient les attachements qui me perturbaient.

Alors que j’écoutais sans rien dire les explications de l’autre pratiquante, j’ai réalisé que tout ce que je voulais, c’était que mon opinion soit reconnue. Cette pratiquante m’avait toujours encouragée, mais j’avais parfois l’impression qu’elle était comme une mère qui exhorte son enfant à finir ses devoirs. Au fond de moi, je résistais en pensant : « J’ai fait de mon mieux ! Je veux simplement que vous reconnaissiez mon dur labeur. » J’étais vraiment loin du « désintéressement ! »

Après m’être calmée, je lui ai demandé : « Pourquoi je ne comprends pas ce paragraphe ? » Elle m’a répondu : « C’est exactement ce que j’ai essayé d’expliquer ! » J’ai tout de suite compris et j’ai suggéré : « Alors, si on changeait cette phrase en… ? »

Nous avons travaillé ensemble pour terminer l’épisode. De nombreuses personnes l’ont regardé et ont laissé des commentaires.

Merci pour cet arrangement du Maître qui m’a permis, à travers cet incident, de trouver mon attachement.

Mon rêve devient réalité

Au début de ma pratique, j’ai fait des rêves incroyables. Je me souviens encore très bien de l’un d’entre eux. C’est un rêve que j’ai fait en février 2011, alors que je réfléchissais à la manière de mieux me cultiver.

Dans mon rêve, j’avais rejoint l’équipe pour aider la hotline de la billetterie de Shen Yun. Les autres pratiquants et moi-même nous tenions sur une haute falaise, surplombant la ville où j’ai grandi. L’endroit où nous nous tenions était entouré d’air pur. Cependant, la ville en dessous de nous était enveloppée d’un nuage orange et toxique. Le respirer était fatal. Les gens avaient fermé leurs portes et leurs fenêtres, mais cela n’avait pas empêché l’air de pénétrer dans leurs maisons. De nombreux adultes et enfants étaient morts.

Dans cette ville à l’agonie, j’ai repéré une poignée de maisons encapsulées dans l’air pur. Les gens dans ces maisons étaient vivants. Ils avaient tous acheté des billets pour voir Shen Yun. Cependant, ils étaient peu nombreux. Les autres pratiquants avaient l’air tristes, mais leurs yeux semblaient me dire : « Nous avons fait de notre mieux. »

En regardant la ville, j’ai réalisé que certaines des personnes que je connaissais étaient en train de mourir. J’aurais dû leur clarifier la vérité. Je n’avais pas arrêté de penser à ce que j’allais leur dire, mais je ne l’avais pas fait et ils étaient en train de mourir. Les mots ne peuvent décrire mon horreur et mon regret. Aucune excuse n’allait suffire pour les aider. Tout ce que je pouvais faire, c’était pleurer et m’exclamer : « Je suis désolée ! Je suis tellement désolée ! » J’avais l’impression que le Maître me regardait tristement. Puis je me suis réveillée.

J’étais si heureuse que ce soit un rêve et qu’il me reste encore du temps ! Je me souviens de ce rêve chaque fois que je me sens frustrée. Après avoir trébuché, je dois me relever et aller de l’avant. Je dois rester lucide quand on me fait des éloges. La seule chose que je puisse faire est de me cultiver solidement.

En mars 2021, mon rêve est devenu réalité. Une violente tempête de sable a balayé Pékin. L’air est devenu orange. J’étais sous le choc : la scène était exactement comme celle que j’avais vue dans mon rêve ! La seule différence était que les gens ne mouraient pas. Je me suis demandé si une fois de plus le Maître n’avait pas retardé la fin.

Depuis, je n’ai plus aucune hésitation. Je dois chérir chaque instant et diffuser la vérité. Je dois cultiver assidûment chaque jour.

Faire des voix off est le chemin de cultivation que le Maître a tracé pour moi. Certains jours, je le fais mieux que d’autres, mais tout mon travail est le résultat de ma cultivation et de mes meilleurs efforts.

Je continuerai à chérir chaque jour, à cultiver avec diligence et à remplir ma mission.

Merci Maître ! Merci compagnons de cultivation !

(Présenté lors de la Conférence de partage du Japon 2022)

Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits dauteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais