(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

Je suis un pratiquant de Falun Dafa du Vietnam. J’ai commencé la cultivation il y a cinq ans. Je chéris vraiment Maître Li (le fondateur du Falun Dafa) et Dafa pour m’avoir donné un corps en bonne santé et m’avoir aidé à élever mon xinxing. J’aimerais profiter de cette occasion pour faire un rapport au Maître et partager avec les compagnons de cultivation. Merci de signaler avec bonté tout ce qui est inapproprié.

L’occasion d’obtenir le Fa

Je suis un travailleur social de 48 ans à Taïwan. J’ai commencé la cultivation du Falun Dafa en septembre 2017 grâce à mon frère dans la ville de Kaohsiung. Avant cela, tout le monde dans ma famille vénérait Bouddha, mais nous ne connaissions pas la véritable signification de la cultivation. Pendant ce temps, nous avons continué à chercher une véritable voie de cultivation.

Lorsque mon frère a vu le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong) sur Internet et a regardé les enregistrements vidéo des conférences de Maître Li, il l’a trouvé très bon. Six mois plus tard, il me l’a présenté. J’ai pensé : J’ai cultivé auparavant le bouddhisme. Si je passe à l’apprentissage du Falun Dafa, les divinités et les bouddhas ne seront-ils pas furieux contre moi ? J’ai donc dit à mon frère que je devais y réfléchir.

Il a dit que le Falun Dafa est un Fa universel, que c’est le plus grand Fa de l’univers et que je comprendrais ce qu’il me disait si j’écoutais les enregistrements des conférences du Maître. Il a dit que je ne devrais pas avoir à m’inquiéter. Il a ensuite téléchargé les vidéos et les enregistrements audio des conférences du Maître sur mon téléphone portable.

Ce n’est qu’après avoir écouté les conférences du Maître que j’ai compris ce qu’est la cultivation. Je savais que c’était ce que j’avais cherché. Pendant ce temps, j’ai également suivi la vidéo de démonstration des exercices du Maître pour apprendre les exercices. Dès que je me suis assis, j’ai pu m’asseoir confortablement dans la position du lotus complet. Par la suite, j’ai commencé à me rendre sur le point de pratique pour faire les exercices. Depuis lors, je n’ai jamais relâché mes efforts dans la pratique des exercices.

Le Maître a nettoyé mon corps

Avant de commencer à pratiquer le Falun Dafa, je souffrais de sinusite, ce qui entraînait un écoulement fréquent de pus par le nez et des maux de tête. Après avoir commencé à cultiver, ces maladies ont disparu. En juin et juillet derniers, j’ai soudain développé de petites cloques sur mes orteils, qui n’arrêtaient pas de saigner et d’émettre du pus. Elles me démangeaient aussi beaucoup. Dès que je les grattais, mes pieds enflaient au point que je ne pouvais plus porter de chaussures. Marcher devenait très douloureux. Cette situation a duré deux à trois mois. J’ai pensé : En tant que pratiquant, nous ne devrions pas avoir de maladies. J’ai donc fait mon travail, étudié le Fa, pratiqué les exercices et émis la pensée droite comme d’habitude.

La tante dont je m’occupe était très inquiète de ma situation. Elle m’a exhorté à aller voir un médecin ; sinon, elle craignait que je perde mes orteils. Je lui ai répondu : « Je vais bien. C’est le Maître qui nettoie mon corps et évacue les mauvaises substances. » Elle a alors demandé si elle pouvait appeler mon Maître pour vérifier ce que je disais. Je lui ai dit que notre Maître a cent millions de disciples ; si chacun d’entre nous l’appelait pour quelque chose, alors notre Maître n’aurait aucun moyen de s’occuper de sauver les gens. Elle m’a alors demandé de trouver un pratiquant, afin qu’elle puisse vérifier auprès de ce pratiquant. J’ai donc invité Mme Yu. Ce n’est qu’après que Mme Yu a partagé avec la tante que celle-ci s’est sentie rassurée.

Mme Yu m’a également fait remarquer que la façon dont je parlais à la tante n’était pas assez gentille et que nous sommes supposés, en tant que pratiquants, être gentils avec les autres. Après m’être éveillé à ce propos, j’ai commencé à faire attention à ma façon de parler et à considérer la tante avec plus de patience et de bonté. Une semaine plus tard, mon pied était complètement guéri. En voyant cela, la tante était très heureuse ; son fils pensait également que c’était miraculeux.

Avant de commencer à pratiquer, j’avais un éperon osseux dans la colonne vertébrale et je suis allé à l’hôpital pour un traitement qui semblait le guérir. Mon poignet a également gonflé en raison de l’inflammation de l’os, et mes mains sont devenues tordues. Au début de ma cultivation, je ressentais des douleurs de temps en temps. J’ai commencé à me souvenir de ce que le Maître a dit :

« Par conséquent, les gens ordinaires ignorent la vraie image de l’origine de leurs maladies et se perdent dans l’égarement sans s’éveiller. Mais on prend des médicaments dès qu’on tombe malade, ou on se fait soigner par diverses méthodes, alors on a en effet comprimé encore une fois la maladie à l’intérieur du corps,... » (« Le karma de maladie », Points essentiels pour avancer avec diligence)

Ainsi, j’ai pensé que c’était le Maître qui avait aidé à faire sortir mon karma, j’ai donc dû l’endurer.

Plusieurs fois dans un rêve, j’ai senti que quelques personnes me tiraient la main, la taille et le bas du dos. Au début, j’étais très inquiet et je récitais continuellement : « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » À mon réveil, je me suis éveillé au fait que c’était le Fashen du Maître qui ajustait mon corps. Maintenant, mes deux mains sont droites et les os de mon poignet sont plats.

La tante bénéficie de ma pratique

La tante dont je m’occupe a 85 ans. Je m’occupe d’elle depuis sept ans. Au début de ma cultivation, elle allait souvent au temple pour se recueillir. Elle aimait également aller dans les parcs pour pratiquer d’autres qigong. Même si je l’accompagnais, j’ai compris l’importance de ne pas suivre une seconde école. Ainsi, je pratiquais les exercices de Dafa et étudiais le Fa à part. Elle a également fait l’éloge du Falun Dafa auprès d’autres personnes, disant que j’avais une bonne santé grâce à la méthode.

La famille de mon employeur me soutenait dans ma pratique du Falun Dafa. J’ai transmis le Fa au fils de la tante. Il a lu Zhuan Falun et sait que Dafa est bon. Une fois, la tante a dû subir une opération de la colonne vertébrale. Comme je m’occupais d’elle, elle a récupéré très rapidement. Son fils a dit : « C’est seulement parce que tu pratiques le Falun Dafa que ma mère s’est rétablie si vite. »

La tante utilisait un fauteuil roulant dans le passé. Aujourd’hui, elle marche toute seule avec un certain soutien et va partout sans fauteuil roulant. Lorsque je faisais des appels de clarification de la vérité, elle restait souvent assise tranquillement, regardant la télévision ou lisant des livres. J’ai pensé que c’était le champ d’énergie d’un pratiquant de la rectification de Fa qui lui était bénéfique.

Lire le Zhuan Falun en chinois

Après avoir écouté les enregistrements des conférences du Maître pendant un certain temps, un pratiquant nous a aidés à obtenir la série complète de livres de Dafa en vietnamien. En ouvrant le Zhuan Falun et en voyant la photo du Maître, j’étais si heureux que j’en ai eu les larmes aux yeux. Avant cela, je me plaignais souvent que la vie était dure, car j’étais seul dans un pays étranger. Pendant longtemps, même si je souhaitais cultiver l’état de Bouddha, je ne comprenais pas la signification d’être humain. Après avoir lu le Zhuan Falun, j’ai résolu beaucoup de mes questions sur la vie. Je suis également parvenu à comprendre les affinités prédestinées dans la vie d’une personne. Le sentiment de malheur a disparu. Maintenant, j’étudie le Fa pendant deux à trois heures par jour. Je me sens comblé et ma vie a un vrai sens.

Dans mon enfance, j’étais pauvre et je n’ai reçu qu’une éducation très limitée. La première fois que j’ai participé à l’étude collective du Fa locale, les pratiquants lisaient la version chinoise, alors que je lisais la version vietnamienne. Je les enviais beaucoup, me demandant quand je pourrais étudier le Fa en chinois comme les pratiquants chinois. Un an plus tard, j’ai pris la décision d’étudier la version chinoise. J’ai acheté un exemplaire du Zhuan Falun avec le pinyin. Lorsque les autres pratiquants lisaient le Fa, j’écoutais en lisant mon livre. Au troisième mois, j’ai essayé de le lire moi-même. Six à sept mois plus tard, je pouvais enfin lire complètement le Zhuan Falun en pinyin. À présent, je peux étudier le Fa avec les pratiquants locaux en chinois.

Clarifier la vérité pour sauver les êtres

Grâce à l’étude du Fa, j’ai compris que je devais bien faire les trois choses. Comme mon travail consistait à m’occuper de personnes âgées à la maison, je ne pouvais pas me rendre disponible pour sortir. J’ai eu la pensée suivante : puisque je cultive Dafa et que j’en ai grandement bénéficié, je veux aussi écouter le Maître qui a dit que nous devons clarifier la vérité et sauver les êtres. J’ai donc cru que le Maître arrangerait tout pour que je puisse le faire.

L’été dernier, un pratiquant m’a parlé d’un outil de clarification de la vérité pour faire des appels. Comme je n’avais jamais utilisé d’ordinateur, j’ai refusé sa suggestion. Au bout d’un moment, encouragé par d’autres pratiquants, je me suis dit que tant que j’aurais le vœu de sauver les autres, le Maître me renforcerait. J’ai donc pris contact avec ma nièce qui étudie à Taïwan et lui ai demandé de m’aider à acheter un ordinateur portable. Elle m’a dit qu’elle en avait un qu’elle pouvait me donner. Elle a ensuite apporté l’ordinateur chez moi et m’a montré quelques opérations de base.

Je me suis rendu à la plateforme téléphonique pour recevoir une formation, où le coordinateur m’a enseigné très patiemment. Même si je n’ai pas aidé beaucoup de personnes à se retirer du Parti communiste chinois (PCC) et ses organisations affiliées, beaucoup d’entre elles ont pu apprendre la vérité. J’ai également acquis une certaine expérience dans la clarification de la vérité.

Plus tard, un compagnon de cultivation m’a présenté une autre plateforme de clarification de la vérité, où j’appuie sur une touche pour diffuser des enregistrements de clarification de la vérité afin d’aider les gens à se retirer du PCC. Il s’agissait de travailler avec d’autres pratiquants vietnamiens. Le premier jour, j’ai aidé deux personnes à renoncer à leur adhésion aux organisations du PCC. Je savais que c’était le Maître qui m’encourageait, après avoir vu mon souhait de sauver les gens. Au cours de l’année dernière, en travaillant avec d’autres pratiquants vietnamiens, nous avons aidé plus de 1300 personnes à démissionner des organisations du PCC.

J’ai profondément ressenti que les êtres attendent la vérité depuis longtemps. Leur côté conscient souhaite ardemment être sauvé. Beaucoup de gens veulent apprendre le Falun Dafa et me demandent des livres de Dafa, notamment le Zhuan Falun. Une fois, lorsque j’ai parlé à quelqu’un des auto-immolations mises en scène sur la place Tiananmen, il a dit qu’il voulait démissionner immédiatement. Il a également mentionné qu’il voulait apprendre le Falun Dafa il y a longtemps, mais qu’il ne pouvait pas trouver de source pour le faire ; depuis qu’il m’a rencontré, il est vraiment heureux. J’ai donc demandé à un pratiquant vietnamien de lui envoyer la copie électronique du Zhuan Falun, la vidéo de démonstration des exercices du Maître et le site web pour briser le blocus Internet. Il l’a beaucoup apprécié.

Depuis lors, j’ai rejoint la plateforme pour passer des appels de clarification de la vérité avec d’autres pratiquants vietnamiens pendant deux heures chaque jour. J’ai également encouragé d’autres pratiquants à rejoindre le projet. Je me suis éveillé à cela : Chacun a ses propres êtres à sauver. Tant que nous avons le désir de sauver les gens et des pensées et actions droites, le Maître arrangera tout et attendra que nous fassions notre part. Pendant ce temps, j’ai renforcé mon émission de pensée droite. À l’heure de la pensée droite internationale de 18 heures, j’ai essayé de l’étendre à trente minutes. Ce faisant, cela nous a beaucoup aidés et a amélioré les résultats de nos appels aux gens pour les sauver.

Les extraordinaires fleurs d’Udumbara

Deux mois après avoir commencé à cultiver Dafa, j’ai assisté à la conférence de Fa de Taïwan. À cette conférence, j’ai rencontré une pratiquante du Vietnam. En échangeant avec elle, j’ai appris que les versions vietnamiennes des livres de Dafa ne sont vendues qu’à Taïwan. Six mois plus tard, elle m’a demandé d’aider les pratiquants du Vietnam à commander des livres de Dafa. Plus tard, j’ai aidé non seulement les pratiquants vietnamiens du Vietnam, mais aussi ceux d’autres pays à acheter des livres de Dafa.

Les pratiquants commandaient de grandes quantités de livres, et avec les fluctuations des taux de change, les commandes passées à des moments différents entraînaient des coûts différents. Certains pratiquants m’ont suggéré de leur facturer des prix fixes. Mais j’ai réfléchi : Nous pratiquons Authenticité- Bienveillance-Tolérance, je pourrais finir par leur faire payer plus qu’ils ne coûtent si je fais payer des prix fixes. Ce n’est qu’en suivant les taux de change au moment de l’achat que je peux faire ce qui est juste et bien suivre mon chemin.

Une fois, j’ai expédié en Europe des livres de Dafa et des vêtements sur lesquels étaient brodés des éléments de Dafa. Un mois plus tard, ils ne les avaient toujours pas reçus. Je suis donc allé au bureau de poste pour vérifier. Le postier a vérifié dans son système, mais n’a pas pu les trouver. Il semblait qu’ils s’étaient perdus. Puis la personne m’a dit : « Combien avez-vous payé pour cela ? Nous pouvons vous dédommager pour le coût de ces marchandises. » Je lui ai dit : « Je pratique le Falun Dafa. C’étaient tous des articles de Falun Dafa, ils sont très précieux. Je ne crois pas qu’ils aient été perdus. S’il vous plaît, continuez à chercher. » Quelques jours plus tard, le personnel de la poste m’a informé que mon paquet avait été retrouvé et qu’il me serait retourné. Le seul problème était qu’ils ne pouvaient pas rembourser les frais d’expédition.

J’ai raconté cet incident à la pratiquante européenne. Nous avons tous les deux regardé à l’intérieur. La pratiquante européenne a dit qu’elle trouvait son attachement à l’intérêt personnel, car acheter directement à Taïwan coûte moins cher. Elle se sentait entièrement responsable de cette situation. Je lui ai dit que j’avais aussi des attachements, comme l’exaltation et la mentalité de me mettre en avant. Nous étions donc tous deux responsables de la conséquence. Nous avons donc décidé de partager équitablement les frais de port entre nous. Probablement parce que nous nous sommes tous deux élevés. Quelques jours plus tard, j’ai remarqué que la porte moustiquaire menant au jardin avait plus de 20 fleurs d’Udumbara épanouies. Je me suis senti si reconnaissant de l’encouragement du Maître.

Éliminer mon attachement à l’intérêt personnel a amélioré mon efficacité à aider les gens à démissionner du PCC

Ces deux dernières années, en raison de la pandémie, certains de mes amis vietnamiens ont demandé une augmentation de salaire à leur employeur. Certains ont essayé de me convaincre de trouver un autre emploi, en me recommandant des employeurs qui offraient un meilleur salaire, mais je n’ai pas été ébranlé. J’ai pensé : Ce que le Maître a arrangé est le meilleur, je ne veux pas changer mon environnement de cultivation par moi-même. Même si mon salaire est relativement bas, la famille de mon employeur me considère très bien. De plus, j’ai aussi plus de temps libre pour faire les trois choses. Je voulais donc laisser les choses telles quelles.

Après quelque temps, lorsque j’entendais mes amis dire qu’untel était payé tant, cela a déclenché mon attachement à l’intérêt personnel. Mais je sentais toujours que ce n’était pas tout à fait juste. J’en ai donc parlé à une pratiquante d’une autre ville. Elle m’a dit : « Aujourd’hui, la rémunération d’un travailleur social est trop faible. C’est pourquoi de nombreux assistants sociaux ont demandé une augmentation de salaire pour atteindre entre 25 000 et 30 000 yuans. Si tu demandes une augmentation de salaire de quelques milliers de yuans, c’est tout à fait raisonnable. » J’ai réfléchi, puis j’ai décidé d’appeler mon agent pour qu’il vérifie auprès de mon employeur si j’avais une chance d’obtenir une augmentation de salaire. C’était toujours à mon employeur de décider de l’augmentation de salaire qu’il voulait m’offrir, s’il était prêt à le faire. 

Trois mois ont passé depuis que j’ai fait cette demande, et mon salaire est resté le même. Je me suis tout d’un coup éveillé à quelque chose que le Maître a dit :

« ... ; ce qui est à vous, vous ne le perdrez pas et ce qui n’est pas à vous, vous ne l’aurez pas, même si vous luttez pour l’avoir. » (Septième Leçon, Zhuan Falun)

Ce soir-là, en passant des appels, j’ai aidé douze personnes à se retirer du PCC. Dix autres n’ont pas raccroché avant d’avoir fini d’écouter l’enregistrement. Je me suis éveillé au fait que lorsque j’élève mon xinxing et que je me détache de mon intérêt personnel, le Maître m’encourage en me faisant sauver davantage d’êtres. Plus tard, le gouvernement taïwanais a annoncé une augmentation du salaire des travailleurs sociaux, et mon salaire a été augmenté en conséquence.

Conclusion

C’est après avoir été longtemps à Taïwan que j’ai commencé la cultivation de Dafa. Je le chéris grandement. J’ai également réalisé que le Maître a arrangé que j’obtienne le Fa ici ; j’ai ma mission. Même si l’état de ma cultivation n’a pas toujours été bon, je sais que le temps qui nous reste à cultiver est limité et que je dois saisir cette occasion. À l’avenir, je travaillerai diligemment à faire les trois choses et à cultiver solidement, afin de pouvoir accomplir ma mission sacrée en assistant le Maître dans la rectification de Fa et à sauver les êtres.

Merci, Maître, pour votre grâce salvatrice. Merci à vous, compagnons de cultivation, pour votre aide.

(Présenté lors de la Conférence de Fa de partage d’expériences à Taïwan 2022)

Traduit de l’anglais