(Minghui.org) Le 14 juin 2020, deux femmes d’un groupe de dix habitants de la ville de Jieyang, province du Guangdong, ont été appréhendées à domicile alors qu’elles lisaient ensemble des livres de Falun Gong. Elles ont récemment été condamnées à la prison.
Mme Yao Jingjiao, 79 ans, a été condamnée à trois ans de prison, et Mme Jiang Biyin, 80 ans, à six mois de prison.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999
Mme Yao et Mme Jiang ont été arrêtées au domicile de Mme Zhong Peizhen avec sept autres invités, dont M. Chen Hongyuan, Mme Liu Chunlan, Mme Huang Yanzhi, Mme Wu Yueyin, Mme Yao Shaohong, Mme Cai Wenjun et Mme Cai Hui. La plupart d’entre eux ont entre 70 et 80 ans.
Fin 2020, M. Chen, un septuagénaire, a été condamné à neuf ans de prison et à une amende de 80 000 yuans. En septembre 2021, Mme Zhong, 79 ans, a été condamnée à deux ans et demi de prison et à une amende de 30 000 yuans.
Après une journée en détention, Mme Yao Jingjiao et Mme Jiang ont été libérées sous caution, cependant elles ont été harcelées à intervalle régulier par la police et les membres du personnel du comité résidentiel. Leurs conditions de libération sous caution ont été renouvelées à deux reprises, soit en juin 2021 et en juin 2022.
Le tribunal du district de Jiedong a jugé les deux pratiquantes en août 2022 et a prononcé le verdict de leur peine en novembre. Outre la peine de prison, elles ont été également condamnées à une amende : 30 000 yuans pour Mme Yao et 5000 yuans pour Mme Jiang.
Il n’y a pas seulement les dix pratiquants susmentionnés qui ont été arrêtés le même jour à Jieyang pour avoir lu ensemble les enseignements du Falun Gong. Mme Lin Wanzhen et ses trois invitées, dont Mme Lin Liqing, Mme Wu Rongduan et une pratiquante dont le nom n’est pas connu, ont également été arrêtées. Cette arrestation a tellement terrifié Mme Lin Wanzhen que sa santé s’est rapidement détériorée et elle est décédée un mois plus tard en juillet 2020. Vers mars 2021, Mme Lin Liqing a été condamnée à deux ans de prison.
Informations sur les responsables de la persécution :
Huang Ruibin (黄锐斌), juge président au tribunal du district de Jiedong
Wu Anming (吴岸明), juge au tribunal du district de Jiedong
Liao Junzhong (廖俊忠), procureur au parquet du district de Jiedong
Jiang Jianping (江建平), chef du poste de police de Rongdong : +86-13902763230
(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)
Voir aussi :
Une femme du Guangdong condamnée à deux ans pour avoir lu les enseignements du Falun Gong
Tout le contenu publié sur ce site est protégé par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
