(Minghui.org) Un restaurateur de la ville de Zhangjiakou, province du Hebei, a perdu tellement de poids en prison que sa famille ne l’a reconnu qu’à sa voix. M. Yang Jianlu, qui purge une peine de huit ans pour sa croyance dans le Falun Gong, souffre également d’un problème de santé inconnu.

Le Falun Gong également connu sous le nom de Falun Dafa est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999

M. Yang a été arrêté le 3 décembre 2019 pour avoir sensibilisé des gens à la persécution du Falun Gong. La police a soumis son cas au parquet du district de Xuanhua en avril 2020. Le 4 septembre 2020, il a été jugé par le tribunal du district de Xuanhua et condamné à une peine de huit ans de prison et, le 16 mars 2021, à une amende de 10 000 yuans. Le 19 juillet 2021, il a été transféré à la prison de Jidong, dans la ville de Tangshan, après avoir fait appel et que le tribunal intermédiaire de la ville de Zhangjiakou a maintenu le verdict initial.

En septembre 2022, lors d’un appel vidéo entre M. Yang et sa famille, celle-ci a été choquée de voir l’homme, autrefois corpulent et en bonne santé, émacié au point d’être méconnaissable. Ce n’est qu’en reconnaissant sa voix, qu’ils ont su que c’était lui.

La famille de M. Yang a également appris par une personne bien informée qu’il était récemment tombé malade. Elle a appelé à la prison pour avoir une confirmation, mais le gardien qui a répondu à l’appel a refusé de fournir toute information sur son diagnostic ou son traitement (le cas échéant). La famille a demandé une libération conditionnelle pour raisons médicales pour M. Yang, mais la prison a rejeté la demande en prétextant qu’il ne remplissait pas les conditions requises.

Voir aussi :

La famille d’un habitant du Hebei porte plainte contre le procureur impliqué dans sa peine injustifiée de huit ans

Un homme du Hebei jugé pour sa croyance, sa fille et les villageois locaux témoignent pour sa défense

Le propriétaire dun restaurant réputé condamné à huit ans de prison pour sa croyance

Traduit de l’anglais