Après avoir survécu à plus de six ans de tortures brutales, une femme du Shandong est à nouveau poursuivie pour sa croyance

(Minghui.org) Entre 2004 et 2010, lorsque M^me Lin Jianping a été incarcérée en raison de sa pratique du Falun Gong, elle a été constamment battue, suspendue, gavée, on lui a injecté des substances contre son gré et elle a été soumise à d’autres formes de torture, parce qu’elle maintenait sa croyance.

Cette sexagénaire résidant dans la ville de Qixia, province du Shandong, a été de nouveau arrêtée le 6 février 2022 pour avoir clarifié les faits sur le Falun Gong à un policier. Bien qu’elle ait été libérée sous caution le même jour, elle fait l’objet de poursuites judiciaires après que la police a soumis son cas aux autorités supérieures.

Le Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa, est une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Lin Jianping avant la persécution

Le 6 février, quelqu’un a signalé que M^me Lin parlait à un policier à l’extérieur du Département de police de la ville de Qixia. Yan Zhigao, du Bureau de la sécurité intérieure, l’a interrogée au poste de police de Zhuangyuan et a dénigré le Falun Gong. M^me Lin n’a pas répondu aux questions de la police, mais a précisé qu’en Chine, aucune loi ne criminalisait le Falun Gong.

Les policiers ont trouvé l’adresse de M^me Lin dans leur base de données. Ils lui ont arraché les clés de son domicile et lui ont confisqué plus de 40 livres sur le Falun Gong, plusieurs haut-parleurs, des cartes mémoire, des téléphones portables et un ordinateur. Le mari de M^me Lin et son voisin ont reçu l’ordre de signer la liste des objets confisqués. M^me Lin a été libérée sous caution le même jour.

Le lendemain, l’agent Yan a de nouveau frappé à sa porte. Comme M^me Lin a refusé de les laisser entrer, la police a appelé son mari et l’a menacé de trouver un serrurier s’il n’ouvrait pas la porte. M^me Lin a insisté sur le fait qu’elle n’avait rien fait de mal en pratiquant le Falun Gong. Elle a dit à son mari qu’elle sauterait par la fenêtre s’il laissait entrer la police. Après avoir entendu ses paroles, les policiers ont cédé et sont partis.

Quelques jours plus tard, la police a appelé M^me Lin pour lui dire qu’ils avaient soumis son dossier au Département de la police du district. On lui a également ordonné de signer les documents relatifs à sa libération sous caution.

Avant cette récente épreuve, M^me Lin avait déjà été arrêtée le 26 septembre 2004. Elle a d’abord été condamnée à trois ans de travaux forcés, puis à trois ans de prison.

Une fois, au camp de travail de Wang Cun, elle a été menottée à un tuyau de chauffage pendant sept jours. Les gardiens ont resserré les menottes et ses mains sont devenues violettes. Elle s’est évanouie plusieurs fois à cause de la douleur, mais les gardiens l’ont accusée de faire semblant. Lorsqu’elle a entamé une grève de la faim pour protester contre la torture, les gardiens l’ont gavée. Pour accroître sa souffrance, ils ont laissé le tube d’alimentation dans son nez pendant une longue période.

Après l’avoir emmenée à la prison pour femmes de la province du Shandong, les gardiens lui ont arraché des poignées de cheveux, l’ont placée en isolement et lui ont injecté des substances inconnues. Elle a également été soumise à de nombreuses autres méthodes de torture brutales, notamment la suffocation et les coups. Afin de l’humilier, une gardienne l’a un jour déshabillée jusqu’aux sous-vêtements et l’a forcée à s’allonger sur le sol froid en béton, en présence d’un autre gardien.

Pendant que M^me Lin était incarcérée, sa belle-mère âgée de 80 ans a supplié à genoux les autorités de la libérer. Son mari et sa fille ont passé de nombreuses nuits blanches.

S’inquiétant jour et nuit pour elle, la mère de M^me Lin est tombée malade et est décédée. Avant sa mort, elle était terrifiée par le son des sirènes de police passant devant sa maison. La belle-mère de M^me Lin est également décédée de maladies liées à la dépression.

(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais