(Minghui.org) Le 7 avril 2022, un couple de la ville de Jixi, province du Heilongjiang, a été condamné à la prison pour avoir refusé d’abandonner sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Le 15 septembre 2021, M. Chen Weiquan et Mme Pan Xihua ont été arrêtés, après que Jin Hui, le chef du Bureau de la sécurité intérieure du district de Didao, les a soupçonnés d’avoir signalé à Minghui.org son implication dans la persécution. Après que Jin a fouillé leur maison, la fille du couple a découvert que les 5000 yuans en liquide qu’ils gardaient chez eux avaient disparu.
Un autre pratiquant, M. Wu Baoku, a également été arrêté le 15 septembre et détenu au centre de détention de la ville de Jixi avec le couple. Jin a tenté d’arrêter une quatrième pratiquante, Mme Liu Huanying, mais celle-ci s’est échappée et a été contrainte de vivre loin de chez elle. C’était la deuxième fois que M. Wu était pris pour cible au cours du même mois. Jin l’avait déjà arrêté le 9 août et l’avait détenu pendant huit jours. Mme Liu a été arrêtée le 11 août et a également été détenue pendant huit jours. On ne sait pas exactement ce qui a poussé Jin à essayer de les arrêter à nouveau.
M. Chen, son épouse Mme Pan, et M. Wu ont été jugés par le tribunal municipal de Misahn le 7 avril 2022. M. Chen a été condamné à sept ans et Mme Pan à quatre ans. On ne sait pas si M. Wu a été condamné.
Persécution antérieure du couple
Depuis le début de la persécution, à plusieurs reprises, M. Chen et Mme Pan ont été pris pour cible en raison de leur pratique du Falun Gong, et souvent par le policier Jin.
La première arrestation de Mme Pan a eu lieu le 23 octobre 2004 et elle a été condamnée à cinq ans de prison par le tribunal du district de Mashan.
Le 31 août 2016, Jin l’a de nouveau arrêtée, alors qu’elle s’apprêtait à monter dans un train. Jin l’a emmenée au Département de police de Didao, puis a fouillé son domicile. M. Chen a également été arrêté lors de cette descente de police. Jin a gardé en détention Mme Pan pendant quinze jours et M. Chen pendant dix jours.
En 2016, lorsque M. Chen a eu un accident de moto, en vérifiant sa carte d’identité, la police a découvert qu’il était un pratiquant de Falun Gong, alors ils l’ont dénoncé. Jin l’a arrêté et gardé en détention pendant dix jours.
Une autre fois, Jin a arrêté M. Chen alors qu’il rentrait chez lui. Mme Pan, qui marchait derrière M. Chen, s’est échappée, mais M. Chen a été détenu pendant plusieurs jours.
Lors de l’apparition de la pandémie en 2020, de nombreuses affiches sur les bienfaits du Falun Gong pour la santé sont apparues dans les quartiers de Jixi. Jin a soupçonné le couple d’avoir posé ces affiches et les a souvent harcelés et a fouillé leur domicile.
L’une de ces descentes de police a eu lieu le 4 mars 2020, lorsque Jin a trompé la fille du couple pour qu’elle ouvre la porte en prétendant être un membre du personnel du comité communautaire. La police a confisqué les livres de Falun Gong du couple et la photo du fondateur du Falun Gong. Ils ont emmené Mme Pan au poste de police de Dongxing et l’y ont retenue jusqu’à 18 heures.
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
