J'ai vu la beauté de Dafa et la nature perverse du PCC grâce à mon frère

(Minghui.org) Mon frère aîné travaillait dans une grande entreprise d'État. Il était travailleur et consciencieux et il était connu par tous ses collègues pour être une bonne personne. Chaque année, l'entreprise le désignait comme un travailleur modèle. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, il en a tiré de grands bénéfices tant sur le plan physique que sur le plan spirituel, ce qui a incité de nombreuses personnes à commencer aussi la cultivation et pratique de Dafa.

Jiang Zemin, l'ancien dictateur du Parti communiste chinois (PCC), a lancé une persécution sans précédent contre les pratiquants de Falun Dafa en juillet 1999. Le PCC a spécifiquement créé le Bureau 610 pour mener à bien cette persécution inhumaine et a utilisé des méthodes extrêmement cruelles et méprisables. Mon frère et de nombreux pratiquants de Dafa ont été persécutés et leurs maisons ont été saccagées. Mon frère a été brutalement battu en prison, ces brutalités lui ont mutilé les jambes. Il a ensuite fait une grève de la faim pendant dix-sept jours, et la prison nous a demandé de le ramener chez lui pour raisons médicales.

Je l’ai ramené chez lui. Plus tard, la police a appris que son état de santé s'était amélioré et a voulu l'arrêter à nouveau. Nous n'avons pas ouvert la porte, alors ils ont appelé les pompiers, qui sont montés sur l'échelle pour briser nos fenêtres. Le bruit fort a alarmé les résidents de la collectivité, et ils sont tous sortis pour regarder. Plus tard, avec l'aide des voisins, mon frère a quitté la ville pendant la nuit, pour se rendre dans une ville voisine.

À l'époque, je devais non seulement supporter la pression de la persécution de mes proches, mais j'étais aussi forcé d'aider à transformer les pratiquants de Dafa. J'étais directeur au travail, et on nous avait dit que s'il y avait un problème quelque part, par exemple si un pratiquant de Dafa allait faire appel, alors trois niveaux de directeurs (un supérieur et un inférieur) seraient tous suspendus.

Un jour, j'ai réuni plus de 30 pratiquants de Dafa dans ma juridiction pour procéder à leur soi-disant transformation. Je leur ai demandé de rendre tous les livres, banderoles, photos, cassettes vidéo, matériel audio et équipement électronique ayant un rapport quelconque avec le Falun Dafa. J'ai aussi fait passer le message qu'ils devaient cesser toute activité liée au Falun Dafa. Je leur ai demandé de ne pas se rassembler, de ne pas aller à Pékin pour faire appel, et d'accepter d'être gérés par nous.

À cette époque, les pratiquants m'ont posé beaucoup de questions, et je n'ai pas pu y répondre. Ils ont demandé : « Vous rappelez-vous des cas de pratiquants de Dafa qui ont fait quelque chose de mal ou qui ont été impliqués dans la corruption ? Le Zhuan Falun est le livre des disciples de Dafa. Quelle section de ce livre parle de participer à la politique ? Nous essayons simplement d'être de bonnes personnes dans la société et d'être vrais, bienveillants et tolérants. Si cela est qualifié de [mot calomnieux omis], alors quel genre de personnes contrôlent le gouvernement ? Il y a tellement de corruption en ce moment, et le gouvernement a même cédé des territoires à la Russie. Est-ce de cela que le peuple a vraiment besoin ? Ils traitent les pratiquants de Dafa comme des ennemis et les persécutent et les torturent. Comment une bonne personne peut-elle faire de telles choses ? »

Avec de nombreuses questions en tête, j'ai commencé à regarder les documents y afférents, notamment le Zhuan Falun et la vidéo des conférences de Maître Li Hongzhi. À partir de ce moment-là, j'ai vraiment commencé à prêter attention au Falun Dafa. Les pratiquants de Dafa sont droits et ils insistent pour clarifier la vérité. De nombreux pratiquants ont été persécutés jusqu'à la mort ; d'autres sont devenus handicapés et d'innombrables pratiquants de Falun Dafa ont perdu leur domicile. Grâce à la cultivation et pratique du Falun Dafa de mon frère, j'ai vu la nature maléfique du PCC pervers et la beauté de Dafa.

Bien qu'il ait été torturé et soit devenu handicapé, mon frère croyait toujours fermement en Dafa

Même si mon frère a été gravement torturé en prison, ce qui lui a causé une mutilation aux jambes, sa croyance en Dafa n'a jamais faibli. Il savait combien sa famille et lui bénéficiaient de la pratique de Dafa. Il voulait que plus de gens comprennent la vérité, et il sortait pour accrocher des banderoles et clarifier la vérité. J'étais très inquiet pour sa sécurité. Je ne voulais pas qu'il aille à Pékin faire appel, ou qu'il sorte pour clarifier la vérité tous les jours. Je lui ai donc demandé de rester à la maison et je lui ai appris à se servir d'un ordinateur. J'espérais qu'il puisse faire les exercices et étudier le Fa à la maison. Mais pendant les six mois où il est resté à la maison, il a maîtrisé les techniques d'impression, de composition, de gravure et de réparation des machines. Il a créé un site familial de production de documents de Dafa et a aidé de nombreuses autres personnes à faire de même. Cela a beaucoup contribué à ce que les pratiquants de Dafa locaux clarifient la vérité, mais cela a aussi attiré l'attention du gouvernement.

En 2003, la police a arrêté de nombreux pratiquants de Dafa, dont mon frère, qui a été arrêté alors qu'il livrait du matériel de base aux sites de production de documents. Lorsqu'ils l'ont arrêté, les policiers ont affirmé qu'ils avaient arrêté le plus grand organisateur de Falun Dafa de la province. Les policiers de la province et de la ville se sont relayés pour l'interroger. Mon frère leur a simplement dit : « Je veux seulement être une bonne personne. Je veux seulement cultiver et dire la vérité à tout le monde. Quelle est la raison pour laquelle vous ne me permettez pas de le faire ? Tout ce que vous faites, c'est calomnier, mentir, déformer les faits avec malignité et torturer les disciples de Dafa. S'il vous plaît, réfléchissez-y, car les bonnes et les mauvaises actions recevront en conséquence des bénédictions ou des rétributions. » Le chef du Bureau 610 a essayé de persuader mon frère d'abandonner sa croyance à plusieurs reprises. Mais mon frère a continué de lui expliquer la vérité. Il a parlé de l'histoire du PCC, de tous ses mouvements et de la situation actuelle en Chine. Il a donné un exemple au chef du Bureau 610 : Deng Xiaoping, ancien dirigeant du PCC, qui a été réhabilité après avoir été renversé trois fois, puis est devenu un dirigeant national. Le chef du Bureau 610 a répondu : « Je réfléchirai peut-être à vos propos après ma retraite. Je ne peux rien vous promettre maintenant, mais je n'ai aucun moyen de vous laisser partir. Ce que je peux faire, c'est vous trouver une bonne prison pour cinq ans. Vos paroles m'ont touché. Normalement, toutes les croyances religieuses enseignent aux gens à être gentils. Je pense que vous êtes une bonne personne, mais je n'approuve pas que vous agissiez contre nous et que vous nous fassiez passer pour des méchants. » Le chef a encore laissé ses mauvaises pensées l'emporter.

Mon frère a été emmené au deuxième centre de détention de la ville, où il a été gravement torturé de diverses manières et a perdu connaissance à plusieurs reprises. Chaque fois qu'il s'évanouissait, le garde lui plantait des baguettes dans un certain point d'acupuncture. Le garde lui a menotté les mains et les pieds et lui a piétiné la poitrine avec de lourdes chaussures en cuir. Il a perdu quatre de ses dents à la suite d'un coup de pied au visage, et le reste de ses dents se sont déchaussées. Les prisonniers se sont relayés pour le surveiller et ne l'ont pas laissé dormir. À la fin, son visage était déformé, ses yeux et sa bouche étaient tellement enflés qu'il n’arrivait plus à les ouvrir, et il ne pouvait pas manger. Il avait de l'urine et des excréments dans son pantalon. Il ne sait pas combien de temps il est resté évanoui, et lorsqu'il s'est réveillé, il avait un tube dans la bouche et était alimenté en eau salée. Le gardien a dit aux prisonniers de lui mettre des excréments dans la bouche, et il s'est à nouveau évanoui.

Mon frère a dit plus tard qu'à ce moment-là, il avait l'impression que son corps était en train de couler, tandis que son âme s'élevait. Le médecin a émis un avis de maladie grave et nous a dit de nous préparer au pire.

Miraculeusement rétabli

Lorsque je suis arrivé à l'hôpital avec mon neveu, ma nièce, des parents et des amis, nous n’arrivions pas à reconnaître mon frère. Son souffle était très faible. Il était parfois pris de convulsions et était parfois inconscient. Les gardes craignaient d'être tenus pour responsables de l'état de mon frère, et ils m'ont simplement demandé de signer des papiers, puis ils sont partis. Dans un état second, je me sentais totalement désespéré. J'ai ramené mon frère à la maison, je lui ai lavé le corps et j'attendais juste que sa respiration s'arrête. Sa femme était tellement effrayée par la persécution que nous n'avons jamais réussi à entrer en contact avec elle.

Mon frère ne pouvait ni manger ni boire. Le lendemain, à midi, il a ouvert les yeux. Il voulait dire quelque chose, mais n’y arrivait pas. Grâce au soutien de ses proches et de ses compagnons de cultivation qui ont émis la pensée droite pour lui pendant deux jours et deux nuits, il s'est réveillé au troisième jour de son retour chez lui. Il a bu trois cuillères d’une soupe au riz, mais il était encore trop faible pour s'asseoir. Le matin du quatrième jour, l'esprit de mon frère s'est rétabli et il a compris qu'il était sorti de prison. Il était en mesure de sentir la faim. Après avoir mangé, il a raconté à tout le monde les persécutions qu'il avait subies et a encouragé les pratiquants à être diligents. Il a dit qu'il n'y avait rien de mal à essayer d'être de bonnes personnes, et que le Falun Dafa apporterait la gloire à l'humanité.

Le matin du cinquième jour, à la surprise générale, mon frère a pu lire et étudier le Fa comme d'habitude. Il s'est miraculeusement rétabli et est revenu à la vie. Tout le monde en a tiré une leçon. Les sites de production de documents de Dafa ont été déplacés, et les pratiquants ont cessé d'entrer en contact avec les personnes ayant des problèmes de sécurité. Nous avons tenté avec difficulté de déplacer mon frère tout de suite pour des raisons de sécurité. Il était toujours incapable de bouger ses jambes ou de marcher. Au moment où nous quittions la maison, un compagnon de cultivation, après avoir appris la situation de mon frère, est apparu pour assurer son transport. Dès que sa voiture a disparu avec mon frère à son bord, deux voitures de police sont arrivées. Plusieurs policiers sont sortis et sont entrés dans la maison, mais ils n'ont rien trouvé.

Insister sur la clarification de la vérité pour sauver les gens

Avec l'aide des compagnons de cultivation, mon frère est parti à Shanghai. Après avoir essayé de savoir comment il allait pendant six mois, j'ai finalement appris où il logeait et été mis au courant de sa situation. Je suis allé à Shanghai pour le voir, mais malgré deux tentatives, nous n'avons pas pu nous rencontrer. Plus tard, des compagnons de cultivation m'ont dit qu'il s'était bien remis et qu'il était revenu dans ma région. Comme nos téléphones étaient surveillés, je n'ai pas pu l'appeler directement.

Nous nous sommes finalement rencontrés en personne deux ans plus tard. Il travaillait dans l'entreprise d'un compagnon de cultivation et il avait aussi ouvert un atelier de réparation d'ordinateurs et d'imprimantes. Il était très occupé. Il travaillait comme un jeune homme et ses cheveux gris redevenaient noirs. Plus étonnant encore, trois de ses dents avaient repoussé ! Il disait que tant que l'on croit vraiment en Dafa, alors Dafa est vraiment magique ! Les gens lui demandaient souvent s'il serait capable de cultiver jusqu'à la plénitude parfaite. Il répondait : « Tant que l’on cultive fermement, des miracles se produiront assurément. »

Tous les jours, mon frère se levait à 3 heures du matin, faisait les cinq séries d'exercices, puis étudiait et mémorisait le Fa. Il émettait toujours la pensée droite aux heures fixées. Chaque jour, il travaillait dur en réparant gratuitement des machines pour divers sites de production de documents et ne se plaignait jamais. Il menait une vie très frugale, mangeant souvent des restes. Avec la pensée droite et des comportements droits, il a fait tout cela pendant plus de vingt ans. Parfois, je lui demandais s'il dormait suffisamment ou s'il se sentait fatigué. Il me répondait que la cultivation est le meilleur moyen de faire le plein d'énergie. Je lui ai ensuite demandé pourquoi il mémorisait le Zhuan Falun. Il m'a répondu : « Si tu ne travailles pas souvent ton herbe, des mauvaises herbes pousseront. Si les gens ne se concentrent pas sur l’étude du Fa, ils auront des pensées perturbatrices. Le cerveau est comme un récipient, s'il n'est pas rempli de Dafa, il sera rempli d'autres choses. »

Une fois, alors que mon frère se rendait chez quelqu'un pour réparer une imprimante, son vélo électrique a été renversé par un tricycle qui livrait de la nourriture, et il ne pouvait plus bouger. Le conducteur du tricycle était si effrayé qu'il n'arrêtait pas de s'excuser, et la femme du conducteur pleurait. Mon frère a dit : « Tu n'as pas besoin de payer pour quoi que ce soit. Mais tu dois te rappeler que le Falun Dafa est bon ; les pratiquants de Falun Dafa se cultivent pour devenir des personnes bonnes. » Le chauffeur a dit avec une grande gratitude : « Les pratiquants de Falun Dafa sont vraiment des gens bien ! Je ne peux pas imaginer combien je devrais payer si c'était quelqu'un d'autre ! Merci beaucoup ! »

Mon frère a survécu à l'accident de voiture, mais ses jambes ont été blessées à nouveau. Il s'est rapidement rétabli sans prendre de pilule ni recevoir d'injection. À part le fait qu'il se sentait un peu mal à l'aise par temps froid et humide, il pouvait pratiquement tout faire normalement. Pendant la pandémie, la collectivité était fermée, et cela devenait très gênant pour lui, car il n'avait pas de carte d'identité ni de téléphone portable. Il a donc déplacé son atelier dans une zone rurale. Il clarifiait la vérité et réparait les machines comme d'habitude. Les machines des sites de production de documents étaient une priorité, et il voulait les remettre en état de marche le plus rapidement possible. Parfois, il sautait les repas pour gagner du temps.

En réparant le toit de la maison, mon frère est accidentellement tombé et s'est à nouveau blessé les côtes et le sternum, une ancienne blessure due à la persécution. Il a utilisé un large morceau de tissu pour envelopper et serrer sa poitrine et a continué à réparer les machines. En raison de l'hémorragie interne, ses selles étaient noires, mais il ne se plaignait pas et ne regrettait rien. Après avoir réparé les machines, il s'allongeait sur le lit pour se reposer et faisait les exercices aux moments opportuns. Il avait souvent tellement mal que sa chemise était trempée de sueur.

Une fois, il a souffert d'un empoisonnement par la suie et a été inconscient pendant trois jours. Ses yeux et sa bouche étaient de travers comme s'il avait eu une attaque. Il croyait en Dafa et a insisté pour ne pas aller à l'hôpital. Après un mois, la déviation a disparu et ses yeux et sa bouche sont redevenus normaux. J'étais très reconnaissant envers les autres pratiquants qui ont pris soin de lui jusqu'à ce que j'arrive pour le ramener à la maison. Parmi eux, il y avait une pratiquante que je connais depuis de nombreuses années. Elle a été envoyée en prison deux fois pour sa croyance en Dafa, et les deux fois, elle a été très maltraitée. Lorsque d'autres ont dit qu'elle n'était pas assez diligente, mon frère a dit : « Tout pratiquant qui a réussi à sortir de prison et qui croit encore fermement en Dafa est digne de respect. Si quelqu'un ne l'a jamais expérimenté lui-même, il ne comprendrait pas à quel point c'est difficile. »

Grâce à mon frère, j'ai rencontré de nombreux disciples de Dafa, y compris ceux qui ont été persécutés. J'ai vraiment admiré chacun d'entre eux, ce sont des personnes formidables dans la société. Ils ne profitent pas des autres, ce sont tous des gens qui travaillent dur.

Il m'a dit qu'il rentrait à la maison

Mon frère a passé à travers de nombreuses tribulations, mais il n'a jamais vacillé dans sa croyance en Dafa, et il considérait tout comme un test de cultivation. En prison, il a été torturé de diverses manières. Ses rotules ont été fracassées, il a reçu des coups de pied dans l'entrejambe et s'est évanoui. Les gardes ont dit qu'il faisait le mort et ont continué à le frapper. Il est resté allongé sur le sol en béton pendant deux mois, il a failli mourir et est resté handicapé à vie.

Alors qu'il se rétablissait, j'ai un jour essuyé son corps et j'ai vu que ses testicules étaient devenus noirs. Le médecin a dit qu'ils étaient nécrosés et qu'il fallait les enlever. Mon frère n'était pas d'accord et n'a pas pris le médicament. Il savait que sa vie lui avait été donnée par Dafa. S'il n'y avait pas eu la protection du Maître, il serait mort depuis longtemps.

Sa femme avait quitté la maison pendant plus de dix ans, car elle était terrifiée par la persécution. En mai dernier, quand j'ai ramené mon frère à la maison, elle était ailleurs et ils n'ont pas pu se rencontrer ni se parler. Mon frère était toujours optimiste, ferme dans sa croyance et très diligent. De nombreux pratiquants ont dit qu'il était né pour Dafa. Il était capable de mettre sa vie de côté, et lorsque les autres avaient besoin de quelque chose qu'il avait, il le leur donnait. Il avait donné aux autres pratiquants son vélo électrique, des outils de réparation, des produits de première nécessité et du matériel d'impression. Il ne regardait pas la télévision, ne lisait rien d'autre que les livres de Dafa et n'avait pas de passe-temps. Il avait un emploi du temps chargé chaque jour : étudier le Fa, faire les exercices, émettre la pensée droite, mémoriser le Fa et réparer les machines.

Un après-midi de juillet, il y avait trois personnes en train d’émettre la pensée droite, assises sur un lit, et j'ai vu un faisceau de lumière derrière chaque personne, la lumière de mon frère était très haute. Il m'a dit qu'il allait partir et m'a dit d'être diligent, de bien étudier le Fa et de me dépêcher de cultiver.

À la mi-août, il m'a dit de démissionner du PCC et m'a demandé d'envoyer de l'argent à son petit-fils. Il a dit qu'il avait beaucoup de chance d'avoir pratiqué Dafa et qu'il n'avait aucun regret.

Dans l'après-midi du 12 septembre, il m'a beaucoup parlé. Il m'a dit que son argent était dans le tiroir, qu'il avait une clé USB pour moi sur la cultivation, et qu'il y avait un sac de choses importantes qu'il m'a demandé de sauvegarder. J'ai répondu que ma santé n'était pas très bonne et j'ai refusé de garder ces choses pour lui. Pour moi, sa santé était meilleure que la mienne. Cependant, il m'a dit qu'il rentrait à la maison.

Le matin du 13 septembre, il a bu un bol de lait et mangé un demi-gâteau de lune. Il a fait les quatre premiers exercices à 3 h 50 du matin, puis le cinquième à 4 h 50, mais j'ai remarqué qu'il avait la tête penchée vers l’avant. Je lui ai demandé ce qu'il faisait, mais il n'a pas répondu. J'ai appelé mes parents et amis et l'ambulance est arrivée très rapidement, mais il était déjà décédé paisiblement. Il avait 75 ans.

Se retirer du PCC pervers ; commencer à cultiver et pratiquer Dafa

J'ai été témoin des expériences de cultivation de mon frère et d'autres pratiquants de Dafa. Je sais profondément qu'ils sont tous de très bonnes personnes. Même avant de se cultiver, mon frère était connu pour être une bonne personne, tant au travail que parmi ses amis. Après avoir commencé à se cultiver, il était encore plus strict avec lui-même, et il était également prêt à partager les bienfaits qu'il avait retirés de la pratique de Dafa.

J'ai compris que les pratiquants de Falun Dafa se cultivent tout en vivant dans la société ordinaire, et qu'ils veulent devenir de meilleures personnes. Ils suivent le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Ils ne versent pas de pots-de-vin, ils ne recherchent ni la gloire ni la fortune, et deviennent très compatissants. Chaque pratiquant se cultive en se conformant à l'état de la société ordinaire et chacun fait bien son travail ordinaire. Chaque fois qu'ils ont de mauvaises pensées ou des conflits, ils regardent à l'intérieur. Dans leur milieu de vie, il n'y a pas de bagarres ni de ruses ; ils s'entendent sincèrement les uns avec les autres, et ils se consacrent à être gentils. C'est comme un paradis au sein de la société ordinaire. J'ai été vraiment sous le choc de constater que j'étais vraiment d'accord avec leurs idées.

Quand Dafa est calomnié, les disciples de Dafa utilisent leurs propres économies pour fabriquer des documents, afin de dire aux gens la vérité sur Dafa et la persécution. Les pratiquants de Dafa essaient seulement de devenir des gens bien. Au contraire, combien de ces fonctionnaires du PCC ne sont pas corrompus ? Après avoir rejoint le PCC en 1998, j'ai pu voir toute la corruption et la dégénérescence des membres du PCC, ainsi que les intrigues et les luttes intestines qui se déroulent parmi les fonctionnaires. C'est comme un véritable champ de bataille de vie et de mort, où l'on se bat pour la gloire et la fortune. Ils ne permettent pas aux gens de croire aux divinités, mais ils sont eux-mêmes très superstitieux. Ainsi, beaucoup d'entre eux brûlent de l'encens et adorent Bouddha lorsqu'ils essaient d'obtenir une promotion et de devenir riches. De nombreux membres et fonctionnaires du PCC veulent profiter du bon feng shui dans les grandes villes. Dans la pègre mafieuse de la Chine, tout est soutenu par les dirigeants du PCC. Lorsqu'un pays est corrompu et dégénéré, il ne peut accueillir de bonnes personnes nulle part. C'est exactement la manifestation de la fin des temps et un précurseur des catastrophes. Le PCC dispose de ses outils pour contrôler l'opinion publique et tromper le peuple, mais le Ciel voit tout ; le bien sera récompensé et le mal recevra un châtiment.

Grâce aux expériences de mon frère, j'ai pu constater à quel point Dafa est miraculeux, et j'ai constaté la nature perverse du PCC. Il a sacrifié sa précieuse vie pour le bien de tous les êtres et pour sauvegarder la vérité de l'univers. Même s'il est décédé, son esprit continuera à vivre dans l'univers pour toujours. J'en suis totalement convaincu. Je soutiens ce qu'il a fait de son vivant, et je déclare aussi solennellement démissionner du PCC pervers et m'engager sur le chemin de la cultivation de Dafa.

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l'auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d'auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l'anglais