(Minghui.org) Une femme de 68 ans, condamnée à une peine de huit ans de prison pour sa pratique du Falun Gong, est battue quotidiennement par les détenues. Les gardiennes de prison lui ont également cassé des dents en lui administrant de force les substances inconnues qu’elle refusait de prendre.

Le Falun Gong, aussi connu comme Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis 1999.

Le 16 avril 2021, Mme Wang Ruiling de la ville de Zunhua, province du Hebei, a été emmenée à la prison pour femmes de Shijiazhuang. Elle est détenue dans le 13e quartier. Selon une personne à l’intérieur, elle est soumise à des passages à tabac quotidiens, notamment le matin, le midi et le soir. On voit souvent des taches de sang dans sa cellule. Comme elle refusait de prendre les substances inconnues que les gardiennes lui donnaient, elles lui ont cassé les dents et les lui ont administrées de force.

Le 6 juillet 2019, à 3 heures du matin, Mme Wang a été arrêtée avec son mari, M. Ma Kuo, lors d’un coup de filet de la police. Plus de trois cents policiers ont été mobilisés pour faire une rafle de pratiquants. Un chef de la police a révélé qu’ils avaient surveillé les téléphones portables des pratiquants pendant deux mois avant de passer à l’acte.

Douze pratiquants arrêtés ce jour-là ont été jugés les 17, 19 et 23 décembre 2019 par le tribunal de la ville de Zunhua, avant d’être condamnés secrètement le 27 novembre 2020.

Parmi eux, Mme Wang a été condamnée à la plus longue peine, soit huit ans, et à une amende de 10 000 yuans. Son mari, M. Ma, 68 ans, a été condamné à cinq ans et à une amende de 5000 yuans.

Les condamnations des dix autres pratiquants vont comme suit :

M. Zhang Yuming, 65 ans, a été condamné à sept ans et à une amende de 6000 yuans.

M. Wang Jian, 70 ans, a été condamné à sept ans et à une amende de 5000 yuans.

Mme Tian Shuxue, 82 ans, a été condamnée à cinq ans et à une amende de 6000 yuans.

Mme Sheng Jinling, 59 ans, a été condamnée à quatre ans et à une amende de 4500 yuans.

Mme Lin Xiuzhen, 65 ans, a été condamnée à quatre ans et à une amende de 4000 yuans.

Mme Zhang Qin, 78 ans, a été condamnée à quatre ans et six mois et à une amende de 5000 yuans.

Mme Guo Shuhuan, 59 ans, a été condamnée à trois ans et dix mois et à une amende de 3500 yuans.

Mme Lu Cuihua, 77 ans, a été condamnée à trois ans et deux mois et à une amende 3000 yuans.

Mme Gao Jingru, 64 ans, a été condamnée à trois ans et à une amende 3000 yuans.

M. Wang Kun, 44 ans, a été condamné à deux ans et à une amende 2000 yuans.

Voir aussi :

Ville de Zunhua, province du Hebei : 12 pratiquants de Falun Gong condamnés à des peines de 2 à 8 ans

Plus de 300 policiers mobilisés pour arrêter 18 pratiquants de Falun Gong

Traduit de l’anglais