(Minghui.org) « Les pratiquantes de Falun Gong qui ne sont pas encore transformées lorsqu’elles viennent ici seront mentalement perturbées lorsqu’elles partiront. Elles (les autorités pénitentiaires) ne vous permettront jamais de partir saines d’esprit, à moins que vous ne renonciez à votre croyance ».

Cette déclaration ci-dessus a été faite par une détenue de la prison pour femmes de Chengdu, qui a participé à la persécution des pratiquantes de Falun Gong.

La prison pour femmes de Chengdu était auparavant connue sous le nom de prison pour femmes de Chuanxi, avant d’être renommée prison de Binjiang, puis prison pour femmes de Chengdu en 2006. C’est là que les pratiquantes de Falun Gong de la province du Sichuan sont emprisonnées. Les pratiquantes qui y sont incarcérées sont battues, reçoivent des décharges électriques, sont menottées, attachées, nourries de force, reçoivent des drogues inconnues, sont piquées avec des aiguilles, sont claquées contre le mur, sont enfermées en cellule d’isolement, sont exposées à des températures glaciales en hiver ou à un soleil brûlant en été, sont obligées de rester debout pendant de longues heures, subissent des prises de sang forcées et sont privées de leur droit de visite.

Selon les informations recueillies par Minghui.org, au moins 21 pratiquantes ont été persécutées à mort dans cet établissement depuis le début de la persécution du Falun Gong, le 20 juillet 1999. Au moins onze d’entre elles sont devenues handicapées ou atteintes de troubles mentaux à la suite des tortures subies.

En janvier 2019, la détenue Yang Chunhua a déclaré à Mme Hu Runlian, pratiquante dans le 4equartier, que la gardienne de service avait l’intention de faire passer une drogue inconnue à la détenue Fu Min. Fu était chargée de livrer des repas à Mme Hu dans sa cellule, car Mme Hu n’était pas autorisée à manger à la cafétéria. Fu mettait les pilules dans une petite bouteille d’eau et ajoutait le liquide à la nourriture de Mme Hu. La drogue a fini par provoquer des troubles mentaux chez Mme Hu.

Une autre pratiquante a également vu Fu placer secrètement une pilule dans un petit flacon. Lorsque Fu s’est rendu compte qu’elle était observée par la pratiquante, elle a rapidement caché le flacon.

Toutes les pratiquantes du 4e quartier qui refusent de renoncer au Falun Gong reçoivent des médicaments inconnus. Les gardiennes prétendent que les pratiquantes sont malades, puis demandent aux détenues de dissoudre des pilules nocives pour les nerfs dans de l’eau et d’ajouter le liquide à la nourriture des pratiquantes. Au fil du temps, de nombreuses pratiquantes sont devenues désorientées et ont finalement été contraintes de renoncer au Falun Gong.

La détenue Liu Wenzhen a dit à une pratiquante : « Les pratiquantes de Falun Gong pas transformées à leur arrivée ici seront atteintes de troubles mentaux lorsqu’elles partiront. Elles (les autorités pénitentiaires) ne vous permettront jamais de sortir d’ici saines d’esprit, à moins que vous ne renonciez à votre croyance ».

En février et mars 2019, cette pratiquante a personnellement vu Liu et d’autres détenues placer une pilule dans une bouteille remplie d’eau, puis mélanger le liquide à la nourriture donnée à Mme Peng Shiqiong.

Lorsque Mme Lan Xianghua a été admise à la prison, le capitaine du quatrième quartier a déclaré : « Dans moins de six mois, son état sera le même que la dernière fois ». Mme Lan était mentalement désorientée la dernière fois lors de sa libération de la prison pour femmes de Chengdu. Elle s’est rétablie après avoir repris la pratique de Falun Gong, mais elle a été arrêtée et condamnée à nouveau en moins d’un an.

De nombreuses personnes ont vu Liu et d’autres détenues dissoudre des pilules dans de l’eau et quelqu’un leur a demandé ce qu’elles faisaient. La détenue a pointé du doigt Mme Lan et a indiqué que le médicament était pour elle.

La détenue ajoutait généralement le médicament à l’eau de Mme Lan le matin, puis le mettait dans son déjeuner et son dîner. Sa nourriture était préparée séparément, sous prétexte qu’on lui donnait plus de nourriture. Deux pratiquantes ont rappelé à deux reprises à Mme Lan de faire attention à sa nourriture, mais elle n’a pas réagi. Il n’est pas certain que le médicament avait déjà eu un effet sur elle. Peu après, Mme Lan a été désorientée.

Voir aussi :


Dénoncer la torture des pratiquantes de Falun Gong dans la prison pour femmes de la province du Sichuan

Méthodes de torture utilisées contre les pratiquantes de Falun Gong dans la prison pour femmes de Chengdu

Traduit de l’anglais