Fahui de Minghui | Sauver les gens n’a rien à voir avec la persécution

(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1997. Après le début de la persécution, le 20 juillet 1999, j’ai été sous la protection du Maître à chaque étape que j’ai franchie : tout ce que j’ai fait pour sauver les gens a été arrangé par le Maître. Je suis ému aux larmes lorsque je me souviens de mon parcours de cultivation.

Bien étudier le Fa est la base de tout

J’ai décidé de véritablement cultiver et pratiquer, et j’ai donc toujours prêté attention à l’étude du Fa. Lorsque j’ai commencé à pratiquer, j’ai accueilli chez moi un groupe pour les exercices et l’étude du Fa. Je savais que pour bien diriger les autres pratiquants dans leur cultivation, je devais bien étudier le Fa, et je lisais donc sans arrêt les enseignements du Maître. Lorsque j’ai commencé à pratiquer, mon esprit était rempli de pensées aléatoires et j’ai donc commencé à mémoriser le Fa. En 1997, j’ai mémorisé l’article « Explication du Fa ». Je ne saisissais pas les significations profondes, mais je comprenais que je devais étudier davantage le Fa. Après avoir mémorisé les articles « La nature de bouddha » et « Pour qui existez-vous », j’ai été en mesure de distinguer ce qu’est le vrai moi. Cela m’a donné une base solide pour sauver les gens et valider le Fa après le début de la persécution.

En 2008, j’ai été contraint de quitter mon domicile et de me déplacer d’un endroit à un autre pour éviter d’être arrêté. J’ai loué un local dans la périphérie de la ville et j’ai installé un site de production de documents faits maison. Chaque matin, après avoir fait les exercices, j’étudiais le Fa. Ensuite, je mangeais et je commençais à faire des documents de clarification de la vérité. Ces jours-là, si je ne me concentrais pas bien lorsque je lisais le Fa, j’avais des problèmes pour produire des documents et l’équipement fonctionnait mal.

En 2013, un pratiquant m’a trouvé un emploi d’agent de la sécurité dans un centre commercial. Je ne travaillais que de nuit, de 18 heures à 9 heures le lendemain. Les heures étaient longues, mais je pouvais dormir normalement. Je pouvais également étudier le Fa tout en travaillant et produire des documents pendant la journée. J’ai d’abord lu le Zhuan Falun avant de passer aux autres conférences du Maître. Chaque fois que je recevais les nouveaux articles du Maître, je les lisais au moins 50 fois. J’ai mémorisé la conférence « Enseignement du Fa à la Conférence de Fa de l’Ouest des États-Unis 2013 ».

Depuis 2016, je travaille dans une entreprise qui vend des matériaux de construction. Je travaille de 7 h 30 à 17 h 30, avec une heure de pause pour le déjeuner. D’autres pratiquants craignaient que je n’aie pas le temps d’étudier le Fa et que cela ait un impact sur ma capacité à sauver des gens. Chaque jour, après avoir fait les exercices et mangé, même si je n’ai que dix minutes, je lis le Fa. Après le travail et le dîner, je commence par émettre la pensée droite à 20 heures avant d’étudier le Fa, puis je fais des documents.

Dès que j’enfourche mon vélo, je commence à réciter le Fa. Au travail, lorsque la tâche est facile, je mémorise et récite silencieusement le Fa. Comme je connais bien le travail, je ne fais pas d’erreurs. Lorsque je suis immergé dans le Fa, les choses se passent bien. Par conséquent, je n’ai pas besoin de faire beaucoup d’efforts pour sauver les gens.

Guidé par les principes du Fa

Le Maître a dit :

« Si vous ne connaissez pas la Loi des niveaux élevés, vous n’aurez pas les moyens de cultiver ; si vous ne vous cultivez pas intérieurement, si vous ne cultivez ni ne pratiquez votre xinxing, votre gong n’augmentera pas. Il n’y a que ces deux raisons-là. » (Première Leçon, Zhuan Falun)

Peu de temps après avoir commencé à pratiquer, le Maître a ouvert mon œil céleste. Un an après le début de ma pratique, en lisant le Fa, des couleurs sont apparues sur mes mains dans l’ordre suivant rouge, orange, jaune, vert, bleu ciel, bleu et violet. La série de couleurs suivante était rouge pâle, orange, jaune, vert, bleu ciel, bleu et violet. Les couleurs étaient translucides.

En lisant l’article « Les niveaux au cours de la cultivation et pratique » dans le Zhuan Falun Vol II, j’ai compris que j’avais atteint un niveau au-delà du niveau humain, mais j’avais des doutes. En 2009, j’ai écouté les conférences enregistrées du Maître à Guangzhou. Le Maître a parlé d’un état de cultivation au-delà du niveau humain et ce n’est qu’à ce moment-là que j’ai commencé à croire que j’avais atteint ce niveau. Puisque j’avais dépassé le niveau humain, je devais me conduire selon des principes de haut niveau. Les principes de bas niveau dans les trois mondes ne devraient pas m’entraver.

Le Maître a dit :

« Au 20 juillet 1999, j’ai déjà poussé tous les élèves d’avant le 20 juillet à leur place, vous ai poussé à votre place la plus élevée. » (« Enseignement du Fa lors de la tournée en Amérique du Nord »)

Je n’ai pas compris ce que le Maître a enseigné pendant la conférence. Je ne pensais pas avoir déjà atteint un haut niveau de cultivation. Plus tard, en étudiant en profondeur les conférences que le Maître a données dans d’autres lieux, j’ai progressivement compris. Chaque fois que j’ai rencontré des difficultés, en me plaçant à un niveau élevé et en laissant mon côté divin s’exprimer, les éléments maléfiques n’ont pas eu raison de moi. Certains pratiquants disaient : « Si je valide le Fa, la perversité interviendra. » Selon moi, c’était parce qu’ils n’avaient pas assimilé le Fa à un niveau élevé et qu’ils étaient retenus par le principe d’inter-engendrement et d’inter-inhibition.

Le Maître a dit :

« Parmi les univers très hauts et très microscopiques existent deux sortes de matières différentes, c’est aussi la manifestation de la caractéristique suprême de l’univers Zhen-Shan-Ren à un certain niveau de l’espace de l’univers sous deux formes d’existence de la matière. Elles existent depuis en haut jusqu’en bas, depuis le microscopique jusqu’au macroscopique et cela jusqu’à un certain espace. Pour ces deux matières de natures différentes, plus on est vers le bas, selon l’état de manifestation du Fa aux différents niveaux, plus la différence dans leur manifestation devient grande. Ainsi est né le principe du Yin et du Yang et du Taiji dont parle l’école taoïste. Si l’on descend encore plus bas, les deux matières de natures différentes s’opposent de plus en plus, ainsi s’est formé le principe d’inter-engendrement et d’inter-inhibition. » (« La nature de bouddha et la nature de démon », Points essentiels pour avancer avec diligence)

J’ai réalisé que le principe d’inter-engendrement et d’inter-inhibition n’est pas si élevé que cela. Si les disciples de Dafa atteignent un niveau extrêmement élevé et dépassent ce principe, ils ne seront pas freinés par ce principe. Par conséquent, tout ce qu’ils feront sera fait sans effort. En fait, les souffrances que nous traversons sont dues au fait que nous ne sommes pas au clair avec les principes du Fa.

Notre équipement et nos documents de clarification de la vérité ne peuvent pas être utilisés comme preuves pour nous persécuter

Certains pratiquants sont réticents à l’idée d’installer un site de documentation chez eux ou de stocker du matériel parce qu’ils ne comprennent pas bien les principes du Fa. Ils pensent qu’un pratiquant a été persécuté parce qu’il avait beaucoup d’équipement et qu’il produisait beaucoup de documents chez lui et qu’il a donc été condamné à la prison. Ils pensent que comme nous sauvons les gens, nous sommes la cible de la persécution. Cette notion est erronée.

Le Maître a dit :

« Les créanciers des dettes karmiques que tu dois de tes innombrables vies, voire les victimes d’immenses dettes karmiques, veulent absolument que tu paies, alors que faire ? Les principes du Fa de l’univers sont également en train de mesurer chaque personne, c’est pourquoi on rencontre des épreuves démoniaques dans son xiulian et alors on peut être persécuté. » (« Restez à l’écart du danger et du mal »)

Les enseignements du Maître m’ont appris que sauver les gens n’a rien à voir avec le fait d’être persécuté, ce sont nos dettes karmiques qui sont la raison fondamentale de notre persécution.

De 2008 à 2012, j’ai souvent étudié le Fa et partagé des compréhensions avec une certaine pratiquante. Elle répétait sans cesse : « Nos ordinateurs, nos imprimantes et notre documentation de clarification de la vérité sont des outils magiques pour sauver les gens. Ne pense pas qu’ils peuvent être utilisés comme preuves pour nous persécuter. » Elle a mis sa compréhension en pratique. Depuis 2007, elle me fournit de la documentation.

Sous l’influence de cette pratiquante, j’ai commencé à produire des documents en 2008. Dès le début, j’ai utilisé des imprimantes à jet d’encre couleur : j’ai acheté une autre imprimante laser en 2010, lorsque j’ai commencé à imprimer les Neuf commentaires sur le Parti communiste chinois. J’ai également acheté des fournitures. Chaque fois que j’achetais du papier, j’utilisais un tricycle pour transporter une douzaine de cartons. Je produisais généralement trois cartons de documents par semaine.

Dans la maison que je louais, il n’y avait pas de climatisation. En été il faisait chaud et les appareils n’en pouvaient plus, j’imprimais donc moins de documents. En hiver, j’imprimais davantage de copies des Neuf commentaires. Chaque printemps, je produisais suffisamment de livres et de documents pour approvisionner les pratiquants pendant l’été jusqu’au début de l’automne.

Sauver les gens avec un cœur pur

Pour bien se cultiver, il faut étudier le Fa fréquemment et assimiler les enseignements du Maître. Le Maître a dit :

« Je veux encore vous dire, en fait votre nature du passé était fondée sur l’ego et l’égoïsme. Désormais, quoi que vous fassiez vous devez penser d’abord aux autres, vous devez arriver à travers la cultivation à l’éveil juste sans égoïsme ni ego… » (« La nature de Bouddha sans omission », Points essentiels pour avancer avec diligence)

En étudiant les enseignements du Maître, j’ai compris que pour devenir un être du nouvel univers, il faut atteindre un état d’altruisme et de désintéressement. Lorsque nous faisons des choses pour sauver les gens, quel que soit le projet dans lequel nous sommes impliqués, nous ne devons pas avoir d’intention. Nous devons seulement avoir un cœur plein de compassion et le désir de sauver les gens.

J’ai désormais moins de pensées humaines. Je suis capable de maintenir un état d’esprit pur tout en produisant des documents. L’équipement coopère et la qualité des documents est bonne. Auparavant, je devais garder un œil vigilant sur les choses lorsque j’imprimais des livres. Aujourd’hui, il me suffit d’effectuer les réglages, de définir le nombre d’exemplaires à imprimer et de laisser l’imprimante faire son travail. Au travail et dans ma vie quotidienne, je peux maintenir un état pur sans interférence.

Je passe les épreuves sous la protection du Maître

De 2008 à aujourd’hui, j’ai passé plusieurs tests importants. En 2011, lors du 6^e recensement de la population, une rumeur a circulé selon laquelle cette mesure visait les personnes qui louaient des logements. Ma peur de la persécution était très forte à ce moment-là, mais je me suis calmé et j’ai émis la pensée droite pour réfuter les arrangements des forces anciennes. Ce recensement n’est pas organisé par le Maître. En ayant cette pensée, j’ai réalisé que cette enquête n’avait rien à voir avec moi.

Au cours de l’été 2013, ma femme a donné un dépliant à un agent spécial en civil. Cinq ou six jeunes agents en civil se sont précipités sur elle, l’ont poussée dans une voiture et l’ont emmenée au poste de police. Elle a été placée en détention. Elle a eu une pensée droite et ferme et a refusé de leur dire son nom. Chaque jour, elle criait : « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » Ils l’ont relâchée une semaine plus tard.

Cependant, ce fut une période angoissante pour moi. Je n’ai pu obtenir aucune nouvelle de l’endroit où elle se trouvait, je ne savais pas si elle était morte ou vivante. Lorsque des pratiquants se sont rendus au poste de police pour demander de ses nouvelles, on leur a répondu qu’il n’y avait pas de pratiquants sur place. J’étais encore plus inquiet. Les autres pratiquants m’ont suggéré de déménager pour ne pas être arrêté. J’ai pensé : « Maître, quelles que soient les difficultés, je dois produire des documents et sauver des gens. Si je ne le fais pas, les pratiquants qui viennent me demander des documents n’auront rien à donner aux gens. » Ainsi, avec la bénédiction du Maître, j’ai survécu à cette épreuve. Je n’ai pas déménagé et je n’ai pas cessé de produire des documents.

En 2015, une pratiquante avec laquelle je me suis associé pour sauver les gens a été arrêtée pour avoir poursuivi Jiang Zemin en justice. Cinq pratiquants de sa région ont été arrêtés. Les policiers leur ont montré les photos de douze pratiquants et leur ont demandé de les identifier. Lorsqu’on leur a montré ma photo, ils ont dit qu’ils ne savaient pas qui j’étais.

La pression subie était très forte, mais j’ai compris que je n’avais rien à voir avec la persécution. J’ai dit au Maître : « Peu importe la difficulté, je dois garder ce site de documents parce que c’est la mission et la responsabilité des disciples de Dafa de sauver les êtres. » Une fois de plus, j’ai réussi à m’en sortir.

Les années ont passé en un clin d’œil. Sous la protection du Maître, j’ai marché sur ce chemin avec constance. Le Maître m’a tant donné. J’aurais honte de faire face au Maître si je n’écrivais pas mon expérience de cultivation.

Compagnons de cultivation, veuillez me signaler tout élément dans mon partage qui ne serait pas conforme au Fa.

Traduit de l’anglais