Fahui de Minghui | Résoudre les conflits perturbants avec compassion

(Minghui.org) Bonjour Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

Je travaille dans le commerce de détail. Avant de pratiquer le Falun Dafa, j’étais toujours en compétition avec les autres pour mon profit personnel, et j’avais de très mauvaises relations avec mes concurrents. Mais maintenant, en tant que disciple de Dafa, ma mission est de sauver les gens. Sauver les gens qui ont de mauvaises relations avec moi est devenu un problème délicat, mais il s’agit d’une question que je dois nécessairement traiter. Il n’est certainement pas facile de les amener à m’ouvrir leur cœur. La seule façon pour moi d’y parvenir est de bien me cultiver et d’élever d’abord mon niveau.

Liang était l’une de ces personnes. Il a été l’un des premiers pionniers et le leader du marché dans un certain secteur. Après mon arrivée dans les affaires, j’ai essayé de lui voler ses idées de produits. J’ai passé plusieurs grosses commandes auprès de son fournisseur et j’ai effectué les paiements immédiatement. Après avoir établi de bonnes relations avec ce fournisseur, j’ai exigé qu’il travaille exclusivement avec moi et qu’il cesse sa collaboration avec Liang.

Me considérant comme un meilleur partenaire commercial, le fournisseur a mis fin à son contrat avec Liang. J’ai utilisé la même tactique pour lui voler plusieurs produits. En l’espace de quelques années, j’ai pris le contrôle de la majeure partie de ses affaires, ce qui lui a causé d’énormes pertes financières.

Après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa, je me suis senti coupable de ce que je lui avais fait. J’ai essayé à plusieurs reprises d’améliorer notre relation, mais il m’a ignoré ou s’est moqué de moi.

Peu après, en juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Dafa. J’ai été détenu pour ne pas avoir renoncé à ma croyance. Se réjouissant de mon sort, Liang et sa femme ont diffusé de nombreux commentaires négatifs sur mon magasin. Je ne m’inquiétais plus pour mon commerce, mais je me demandais vraiment comment je devais lui clarifier les faits, compte tenu de la situation.

À maintes reprises, j’ai essayé de m’excuser auprès de lui. Avant de pratiquer Dafa, j’étais très arrogant lorsque je lui parlais, mais maintenant je suis très humble. Lorsque nous nous réunissions entre collègues, je prenais l’initiative de lui porter un toast. Lorsque des clients importants me rendaient visite, je l’invitais également à se joindre aux réunions pour discuter des opportunités commerciales potentielles pour son entreprise. Au fil du temps, lui parler de Dafa est devenu plus facile.

Lors d’un été, la femme de Liang est décédée subitement d’une maladie. Étant un pratiquant de Dafa, je suis parvenu à démêler les rancœurs avec leur famille. Bien que nous soyons devenus de bons amis, je regrettais de n’avoir jamais eu l’occasion d’expliquer à sa femme les faits concernant Dafa.

Après ses funérailles, j’ai invité Liang, sa fille et son gendre à dîner. Je leur ai dit qu’ils pouvaient me contacter s’ils rencontraient des difficultés à l’avenir. J’ai également persuadé la famille de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Liang a été très touché et a dit qu’il souhaitait apprendre Dafa.

À plusieurs reprises, son employé n’a pas pu se rendre au travail. Il m’a demandé de l’aider et j’ai demandé à mon chauffeur de livrer quelques commandes pour lui. Il était très heureux et m’a dit : « Merci, mon frère ! »

Résoudre un litige avec une cliente

Un après-midi, en entrant dans le magasin, j’ai trouvé un groupe de personnes accompagné de deux policiers. En fait, lorsque Yun, une cliente, était venue pour un retour, le produit avait été endommagé. La caissière avait refusé le retour et Yun n’avait pas arrêté de se plaindre. Lorsque mon fils lui avait expliqué la politique du magasin, elle s’était battue avec lui, lui déchirant ses vêtements et lui griffant le bras, laissant deux marques sanglantes. Mon fils n’avait pas pu faire autrement que d’appeler la police.

Me voyant entrer dans le magasin, Yun m’a montré du doigt et m’a dit : « Est-ce ainsi que vous dites à vos employés de traiter une cliente ? Vous êtes un pratiquant de Falun Dafa. Comment traiterez-vous cela ? » Intentionnellement, elle a mentionné le Falun Dafa devant la police. Mais la police a semblé indifférente à son commentaire. Finalement, Yun et mon fils se sont rendus au poste de police pour régler le problème.

Lorsque mon fils est revenu à la maison vers l’heure du dîner, il nous a dit : « Yun a été très méchante et elle a demandé à la police de t’arrêter parce que tu es un pratiquant de Falun Dafa. » Il a ajouté que le mari de Yun était également allé au poste de police et avait demandé aux policiers pourquoi ils ne m’avaient pas arrêté. Mon fils a dit : « Papa, s’il te plaît, ne parle plus du Falun Dafa à de telles personnes. C’est dangereux. »

En fait, j’étais un ami du frère de Yun et je l’avais beaucoup aidé. Je ne m’attendais pas à ce qu’elle me traite de la sorte et qu’elle demande même à la police de m’arrêter. Elle avait sans doute été affectée par la propagande diffamatoire du PCC contre Dafa et il fallait que je trouve une occasion de lui clarifier la vérité.

Peu de temps après, le frère de Yun m’a invité au mariage de son fils. Je savais que c’était l’occasion de lui parler. Au mariage, lorsque je l’ai saluée, elle semblait très mal à l’aise.

Je lui ai dit : « Je suis désolé de ne pas avoir été à la hauteur la dernière fois. Pardonne-moi. »

Elle a dit : « Non, ce n’est pas ta faute. C’est moi qui t’ai causé des ennuis. J’espère que tu n’es pas en colère contre moi. »

J’ai dit : « Non, je n’étais pas du tout en colère. Tu vois, toi, ton frère et moi, nous nous entendons bien depuis de nombreuses années. Nous ne pouvons pas laisser cela ruiner notre amitié. J’espère que tu continueras à venir nous voir dans mon magasin. »

Yun a été émue et m’a remercié. Ensuite, je lui ai dit quelques mots à propos de Dafa.

Elle a dit : « Pour être honnête, je sais que tu es le meilleur. J’ai été stupide et j’ai fait n’importe quoi la dernière fois. Mon frère a aussi dit que j’avais mal agi. »

Ensuite, je l’ai questionnée sur son mari. Elle m’a répondu qu’il était occupé par son travail et qu’il ne pouvait pas prendre de congé.

J’ai poursuivi : « Dis-lui bonjour pour moi. Après tout, nous sommes amis depuis de nombreuses années. Lorsque votre enfant se mariera, dis-le-moi et je viendrai certainement. »

Les yeux mouillés, Yun a dit : « Bien sûr, je le promets. »

En quittant l’hôtel, j’étais heureux que le conflit avec Yun se soit réglé de la bonne manière.

Se lier d’amitié avec un « ennemi »

Une fois, un autre commerçant et moi avons été signalés à la police, sous prétexte que nous dérangions les habitants du quartier. Le propriétaire de l’autre commerce a découvert plus tard qui nous avait signalés et il avait conclu un accord avec cette personne : si nous lui versions un total de 2000 yuans, il retirerait sa plainte. Ce propriétaire m’a demandé si j’étais prêt à partager les frais avec lui. J’ai accepté.

La personne qui nous avait signalés était Dong, il était cadre dans une entreprise. Il avait toujours un air sérieux lorsqu’il me voyait. Lorsque je le saluais, il ne répondait jamais, comme si je lui devais beaucoup d’argent. Je n’étais pas contrarié, car je savais que tout a une raison et qu’il se pouvait que lors de mes vies antérieures, j’avais contracté une dette envers lui. Mais quoi qu’il en soit, j’ai le devoir dans cette vie de lui expliquer la vérité sur Dafa.

J’ai laissé des documents de Falun Dafa à sa porte. J’ai également discuté avec sa femme et lui ai parlé de Dafa et de la persécution. Elle a accepté de renoncer à son adhésion aux organisations du PCC et m’a remercié.

Un jour, j’ai entendu dire que le fils de Dong allait se marier. J’ai préparé une pochette rouge contenant 500 yuans et je suis allé chez lui pour le féliciter. Il a été surpris de me voir. Il a accepté le cadeau et m’a remercié. Il m’a invité à leur fête de mariage. Je l’ai remercié et lui ai dit que je ne pouvais pas y assister. Mais j’avais quelques mots porte-bonheur pour eux, qui étaient « Falun Dafa est bon » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ». J’ai dit à Dong et à ses invités : « Vous serez bénis si vous récitez sincèrement ces mots. » Il a hoché la tête et a dit : « Oui, oui. »

Par la suite, Dong avait l’air heureux en me voyant. À l’approche du Nouvel An chinois, je lui ai offert un calendrier contenant des informations sur Dafa et lui ai dit : « C’est très beau et j’espère que vous apprécierez les informations qu’il contient. » Il était heureux de l’accepter. Je lui ai ensuite expliqué ce qu’était Dafa et à quel point j’en avais bénéficié autant physiquement que spirituellement. Il a été d’accord et a hoché la tête.

Après lui avoir expliqué à quel point le PCC calomniait Dafa avec ses mensonges, je lui ai demandé s’il était d’accord pour démissionner des organisations du PCC. Il a répondu par l’affirmative.

Clarifier la vérité à un « autre ennemi »

J’avais prévu d’installer une porte sur le côté de mon entrepôt pour qu’il soit plus facile d’aller chercher les marchandises. Juste après avoir fait la découpe dans le mur, un voisin, Tao, s’est approché et m’a crié : « Qui t’a donné l’autorisation d’ajouter cette porte ? Remets le mur en place tout de suite ! »

Je pensais qu’il plaisantait. Mais en le regardant, j’ai remarqué qu’il était sérieux.

J’ai demandé : « C’est mon entrepôt. Qu’y a-t-il de mal à ajouter une porte ? »

Il a dit : « Tu ne peux pas le faire, même s’il s’agit de ton entrepôt. Si tu ne remets pas le mur en place, j’appellerai le bureau de gestion de la ville. »

Un parent qui était là pour m’aider m’a dit : « Ne t’occupe pas de lui. Continuons. »

Au bout d’un moment, Tao est revenu pour vérifier. « Pourquoi as-tu continué ? J’appelle la direction de la ville maintenant. »

J’ai dit : « Quel est le problème ? Le mur est déjà ouvert et c’est mon entrepôt de toute façon. »

Tao a dit : « Je suis désolé, mais je dois faire cela pour une mauvaise personne comme toi. »

« Que veux-tu dire par “mauvaise personne” ? » J’étais surpris qu’il dise des choses comme ça.

Il a demandé : « Pourquoi as-tu essayé de me priver de mon locataire ? »

Je me suis alors rendu compte qu’il parlait de quelque chose qui s’était passé deux ans auparavant. À l’époque, j’avais rénové mon entrepôt et j’en avais mis une partie en location. Quelqu’un qui avait loué l’entrepôt de Tao était venu me voir pour demander un devis. Pour obtenir un marché, je lui avais proposé un prix très bas. Mais cette personne n’était jamais revenue. Il avait probablement demandé à Tao de baisser son prix pour s’aligner sur le mien. C’est pourquoi Tao me causait des ennuis cette fois-ci. Tout était de ma faute et les forces anciennes me donnaient du fil à retordre à cause de cela.

J’ai résisté à l’envie de me disputer avec lui. Dans cette situation, la meilleure solution était d’abandonner le projet d’installation de la porte. Mon parent m’a reproché d’être un lâche et est parti. J’ai ramassé les briques, mélangé le ciment et remonté le mur tout seul.

Tout en travaillant sur le mur, je me rappelais sans cesse : « Tu es un pratiquant de Dafa et tu dois suivre le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. » Les mauvaises pensées et les plaintes n’arrêtaient pas de surgir et je devais constamment les réprimer.

En rentrant à la maison pour le déjeuner, ma femme était sortie et il n’y avait que des restes pour moi. Mon désir de chercher de la consolation et du soutien n’a pas été comblé.

Le lendemain, j’ai vu Tao transporter du sable et du ciment dans un chariot pour réparer le mur de son entrepôt. Je me suis approché pour l’aider et je me suis excusé auprès de lui : « Désolé pour ce que j’ai fait il y a deux ans. Je suis un pratiquant de Falun Dafa et je ferai mieux à l’avenir. »

Voyant qu’il avait pris le dessus, Tao avait une expression de satisfaction sur le visage. Je me suis à nouveau rappelé qu’il fallait bien gérer la situation. Je savais aussi que l’incident était dû à mon attachement aux intérêts matériels. Si je n’avais pas essayé d’obtenir son locataire, Tao ne m’aurait pas traité de la sorte.

Après cela, intentionnellement, Tao a gardé ses distances avec moi, probablement pour éviter de se venger de moi. Mais j’ai toujours pensé à lui clarifier les faits sur Dafa. Un jour, après le Nouvel An chinois, ma femme et moi avons vu Tao en rentrant à la maison.

Je savais que c’était une bonne occasion et j’ai crié à haute voix : « Hé Tao, Bonne année ! »

Il a été surpris et a dit : « Bonne année à toi aussi ! »

Je me suis approché de lui et lui ai dit : « Du fond de mon cœur, j’ai toujours voulu te dire ceci. J’espère que tu te souviendras que “Faluln Dafa est bon” et “Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.” Toi et ta famille serez bénis si vous récitez sincèrement ces mots. »

Il a été ému et a dit : « Falun Dafa ? C’est certain ! »

Je l’ai regardé et lui ai dit sincèrement : « Nous voulons tous la santé et la sécurité, n’est-ce pas ? Fais-moi confiance. » Il a acquiescé.

Avec le recul, je sais qu’au moment où j’ai dit « Bonne année » à Tao, j’ai fait des progrès dans ma cultivation. Après tout, les pratiquants de Falun Dafa n’ont pas d’ennemis. Je remercie sincèrement le Maître de m’avoir donné l’occasion de devenir une personne vraiment bonne.

Traduit de l’anglais