(Minghui.org) Des pratiquants de Falun Dafa, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999, ont poursuivi, ce 15 novembre 2023, leur manifestation pacifique devant le Moscone Center où se tenait le sommet de l’APEC (Coopération économique pour l’Asie-Pacifique). Ils ont exigé que le chef du PCC (Parti communiste chinois) mette immédiatement fin à la persécution qui dure depuis 24 ans, qu’il libère tous les pratiquants emprisonnés et qu’il tienne les auteurs de la persécution pour responsables de leurs crimes.
Les pratiquants de Falun Dafa ont manifesté devant le Moscone Center où s’est tenu le sommet de l’APEC du 11 au 17 novembre.
Un journaliste interviewe un pratiquant.
De nombreuses personnes qui sont passées près de la manifestation les ont encouragés. Certains ont été bouleversés d’apprendre la persécution en Chine et les prélèvements d’organes sur les pratiquants encore en vie, perpétrés par l’État. Des policiers ont dit qu’ils étaient au courant de la persécution en Chine. Des journalistes de plusieurs médias ont interviewé des pratiquants et ont fait état de la persécution.
Les responsables de ces actes en assumeront les conséquences
M. Wu Junxiang, de l’Association du Falun Dafa de San Francisco, a dit : « Nous exigeons que le dirigeant chinois mette immédiatement fin à la persécution brutale en Chine. La persécution a coûté la vie à de nombreux pratiquants et a mené la Chine dans une situation de corruption. Ceux qui pratiquent selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont des gens bien. Nier leur existence signifie que le gouvernement interdit aux gens d’être bons. En d’autres termes, le gouvernement ne souhaite que l’épanouissement des mauvaises personnes, ce qui met le pays dans une situation dangereuse.
« Nous demandons que la persécution cesse immédiatement. Les gens regardent et les divinités aussi. Les responsables de ces actes commettent des crimes. Tout cela est documenté par l’histoire et personne ne peut y échapper. Plus vite la persécution cessera, moins ils commettront de crimes. »
Xi Jinping doit mettre fin à la persécution du Falun Dafa
Mme Liu Ping, pratiquante de Falun Dafa
Mme Liu Hong est venue de Sacramento pour participer à la manifestation. Elle a dit que le PCC a continué à persécuter le Falun Dafa après l’accession de Xi Jinping à la tête du PCC. De nombreux pratiquants sont morts des suites de la persécution et, en tant que chef du Parti, Xi devra rendre des comptes. Elle a appelé les pratiquants hors de Chine à insister auprès de Xi pour qu’il mette fin à la persécution, qu’il cesse d’obliger les pratiquants à renoncer à leur croyance et qu’il libère tous les pratiquants qui sont illégalement incarcérés.
Mme Ding Yue et son mari demandent au PCC de libérer sa mère.
La mère de Mme Ding Yue, Mme Meng Zhaohong, est emprisonnée en Chine parce qu’elle refuse de renoncer à sa croyance. Mme Ding, son mari et leur enfant d’un an ont participé à la manifestation devant le lieu où se tenaient les réunions de l’APEC.
Xi est devenu chef du PCC il y a dix ans, mais la persécution s’est poursuivie et le nombre de pratiquants incarcérés a augmenté. Au cours des 24 dernières années, Mme Meng a été arrêtée et condamnée à la prison à maintes reprises. Elle a été torturée à plusieurs reprises dans des camps de travaux forcés et dans un centre de désintoxication. Sa dernière condamnation était de quatre ans et elle est toujours emprisonnée.
Sa fille, Mme Ding, a dit : « Je suis venue ici aujourd’hui pour dire aux dirigeants du monde entier, aux congrégations et aux médias que le Falun Dafa enseigne aux gens à être bons et que les pratiquants sont des gens bons. L’ancien dirigeant du PCC, Jiang Zemin, a lancé la persécution en 1999. Après l’arrivée de Xi à la tête du pays, il n’a pas mis fin à la persécution ni n’en a réduit l’ampleur. Xi est assurément responsable des crimes commis contre les pratiquants au cours de la dernière décennie.
« Ma mère est l’une parmi des dizaines de milliers de pratiquants de Falun Dafa qui sont sauvagement torturés en Chine en raison de leur croyance. J’espère que ceux qui participent à l’APEC prendront le temps de comprendre le Falun Dafa et de contribuer à mettre fin à la persécution. »
Un chef d’entreprise demande aux dirigeants de prendre leurs distances vis-à-vis du PCC
En 2011, les pratiquants de Falun Dafa ont intenté une action en justice contre Cisco Systems inc. et deux de ses anciens dirigeants. Selon cette plainte, le géant de la technologie basé à San Jose a fourni au PCC une technologie qui l’a aidé à mettre en place un vaste réseau de surveillance pour identifier et traquer les pratiquants de Falun Dafa, ce qui a conduit à leur arrestation et à leur torture.
Le Dr Terri Marsh, avocat principal représentant les plaignants dans cette affaire, a dit : « Cisco faisait partie des entreprises de haute technologie qui se disputaient l’accès au marché chinois de la technologie. Tel qu’allégué dans notre plainte, pour s’assurer l’accès au marché lucratif de la technologie en Chine, les défendeurs ont commercialisé, conçu et développé plusieurs solutions sophistiquées, par exemple l’intégration de conceptions d’applications, qui montrent aux agents de la sécurité publique et aux agents du parti comment identifier, regrouper et convertir de force les pratiquants de Falun Gong en Chine. »
Chris Kitze, chef d’entreprise, a dit que tous les dirigeants de l’APEC et tous les PDG devraient savoir comment le PCC a persécuté les pratiquants au cours des 24 dernières années et prendre leurs distances vis-à-vis le Parti.
La police avertit les militants pro-PCC de cesser de harceler les pratiquants de Falun Dafa
Mme Liu a remercié un policier qui a protégé les pratiquants du harcèlement des activistes pro-PCC qui avait eu lieu la veille. Selon Mme Liu, les pratiquants se tenaient paisiblement là, tenant leurs banderoles à l’angle de la rue Market et la 3e rue la nuit précédente, lorsque des militants pro-PCC sont arrivés, les ont bousculés et ont bloqué leurs banderoles avec des drapeaux du PCC.
Le policier a vu ce qu’ils faisaient et les a arrêtés. Il les a avertis : « Vos drapeaux ne sont pas censés toucher ou frapper les autres. Je viens de voir ce que vous avez fait. Si vous frappez encore quelqu’un avec ces drapeaux, je vous mettrai en prison. »
« Les militants pro-PCC ont cessé d’être agressifs et violents après que le policier les a mis en garde », a indiqué Mme Liu.
Les responsables des prélèvements d’organes au sein du PCC doivent être tenus pour responsables
Un défilé prodémocratie est passé devant les pratiquants. L’un des participants a levé le pouce et a dit : « Le Falun Dafa est bon et je le soutiens. Le PCC devrait mettre fin à la persécution et cesser de prélever des organes sur des pratiquants vivants pour les vendre. Les coupables doivent être tenus pour responsables. »
Une candidate au Sénat : les Américains doivent se réveiller
Mme Yvette Corkrean est candidate au Sénat de l’État de Californie.
Mme Yvette Corkrean, candidate au sénat de l’État de Californie, a expliqué aux pratiquants qu’elle venait de voir les militants pro-PCC battre des militants anti-PCC devant le Moscone Center.
Elle est infirmière, et après avoir entendu comment le PCC prélève les organes des pratiquants sans anesthésie pour les transplanter, elle n’en revenait pas. Elle a dit : « J’ai le cœur brisé. C’est tellement pervers.
« Ce qui se passe en Chine est terrible. Le PCC assassine des innocents et prélève leurs organes alors qu’ils sont encore en vie. » Elle a dit qu’elle estimait que les Californiens et les Américains devraient se réveiller, car le PCC s’est infiltré aux États-Unis.
« Les prélèvements d’organes sur des personnes vivantes sont absolument pervers », a-t-elle dit. Elle souhaitait photographier les prospectus sur les prélèvements d’organes et les mettre en ligne.
Avant de partir, elle a dit aux pratiquants qu’elle aimait le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
Des personnes bouleversées par les crimes des prélèvements d’organes perpétrés par le PCC
Eric Comei vit près du Moscone Center et dit qu’il voit souvent des pratiquants manifester devant le consulat de Chine. « J’aime le Falun Dafa. C’est un bon exercice qui améliore la santé. Pourquoi le PCC choisit-il de le persécuter ? Ce n’est pas correct », a-t-il dit.
Mme Decota, qui est également originaire de San Francisco, a indiqué qu’elle avait lu, il y a quelques années, un article sur les atrocités des prélèvements d’organes sur des personnes vivantes en Chine. « J’ai été absolument sidérée par le fait qu’une telle chose se produise en Chine. En même temps, je ne suis pas surprise. Le PCC a abusé de son peuple. Il est très sombre », a-t-elle dit. « Les prélèvements d’organes sur des personnes vivantes sont inhumains et le PCC n’aurait pas dû agir de la sorte. Je soutiens à 100 % vos activités pacifiques et vos appels. Je sais que de nombreux pratiquants sont morts à cause de la persécution. C’est vraiment pervers. »
Mme Honeyman, qui vit dans le quartier, a dit que le chef du PCC, Xi, devrait admettre le fait qu’il représente des meurtriers communistes. « Ne croyez rien de ce qu’il dit. Je soutiens les droits de l’homme des pratiquants de Falun Dafa », a-t-elle dit.
M. Abe Chakib a dit qu’il soutenait les pratiquants.
M. Abe Chakib travaille près du Moscone Center et n’avait jamais entendu parler du Falun Dafa. Après avoir entendu ce que le PCC a fait aux pratiquants dans le cadre de la persécution, il s’est indigné. « C’est injuste. Il faut faire quelque chose pour mettre fin à la persécution. Je soutiens les droits humains des pratiquants », a-t-il dit.
Wendy dit que les atrocités des prélèvements d’organes sur des personnes vivantes sont horrifiantes.
Wendy a pris des photos des banderoles sur les prélèvements d’organes sur des personnes vivantes et a dit : « Je pense que les prélèvements d’organes sur des personnes vivantes à des fins de vente sont répréhensibles. Aux États-Unis, les gens peuvent choisir librement. Ils peuvent choisir de donner leurs organes ou non. Le système chinois de prélèvements forcés d’organes est inhumain et diabolique.
« Les gens devraient suivre le principe du Falun Dafa et nous devrions être gentils », a-t-elle dit. Elle a dit aux pratiquants qu’elle parlerait à d’autres personnes des crimes contre l’humanité commis par le PCC.
Les gens espèrent que la persécution cessera bientôt
Helena Valentine espère que la persécution prendra fin un jour.
Mme Helena Valentine, une habitante de San Francisco, a dit qu’elle aimait le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Elle était au courant de la persécution et a dit : « La persécution est inacceptable. Le PCC ne se contente pas de prélever des organes sur des pratiquants en vie, il fait la même chose avec les dissidents politiques et vend leurs organes. »
Elle a dit admirer les efforts persistants des pratiquants pour s’exprimer et dire la vérité afin de sensibiliser le public à la persécution. « J’espère qu’un jour la persécution prendra fin », a-t-elle dit.
Lorsqu’elle a remarqué la manifestation des pratiquants, Karsha s’est arrêtée et a discuté avec eux. Elle a dit : « Je n’aime pas que le PCC persécute le peuple chinois. Le communisme ne met pas seulement en danger les Chinois en Chine, mais aussi les Américains. Les gens devraient se réveiller. »
Elle a dit que Dieu a arrangé les choses pour l’humanité. « Je soutiens votre appel et je prierai pour vous. Vous devez continuer à le faire », a-t-elle ajouté.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
