(Minghui.org) Mme Zou Huaxiang, âgée de 68 ans, habitant la ville de Weihai, province du Shandong, a été condamnée à trois ans et demi le 23 octobre 2023 pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Mme Zou Huaxiang a fait appel.
La condamnation découle d’une arrestation antérieure en 2022
La condamnation de Mme Zou fait suite à son arrestation le 24 novembre 2022, alors qu’elle distribuait des calendriers contenant des informations sur le Falun Gong dans un marché communautaire. Des agents du Bureau de la sécurité intérieure du district de Huancui l’ont arrêtée et lui ont confisqué ses clés. Ensuite ils sont entrés par effraction dans sa résidence à midi et ont confisqué son imprimante, son ordinateur, son chargeur de téléphone portable et 14 000 yuans en espèces.
Selon la loi, le suspect et/ou sa famille ont le droit de comptabiliser les objets confisqués, mais Mme Zou n’a jamais eu la possibilité de voir ce qui avait été saisi chez elle. Elle n’a réalisé que les objets susmentionnés manquaient qu’après sa libération. La police est également tenue de produire deux exemplaires de la liste des objets confisqués et de faire signer les deux exemplaires par le suspect ou sa famille, puis de leur en remettre un exemplaire. Encore une fois, Mme Zou n’a jamais reçu de liste des objets confisqués.
Mme Zou a été libérée sous caution quelques heures plus tard après avoir été interrogée et un échantillon de sang a été prélevé au Bureau de la sécurité intérieure du district de Huancui. La police a retenu 11 000 yuans de l’argent confisqué comme caution. Ils ne lui ont jamais restitué les 3000 yuans restants ni fourni aucune information à ce sujet.
Remise en détention en avril 2023 et condamnée six mois plus tard
La famille de Mme Zou a soudain perdu contact avec elle le 10 avril 2023. Au bout de deux jours, n’ayant pas pu la retrouver, ils ont signalé sa disparition à la police, pour ensuite apprendre qu’elle avait été arrêtée à son domicile le 10 avril. Elle est actuellement détenue au centre de détention de Wendeng.
La famille a rencontré Qin Xiaodong (+86-15562136007, +86-15588335111) du Bureau de la sécurité intérieure du district de Huancui le 13 avril. Qin leur a remis l’avis de détention de Mme Zou et leur a demandé d’engager un avocat pour elle, car il prévoyait de demander une peine de prison pour elle.
Qin a déclaré qu’ils avaient remis Mme Zou en détention en raison de son arrestation antérieure du 24 novembre 2022. Il a soumis son cas au parquet de la ville de Rongcheng. Le procureur Sun Xiaoming (+86-631-3012129) l’a inculpée et a transmis son dossier au tribunal de la ville de Rongcheng.
Mme Zou a été jugée le 28 septembre 2023 et le juge Wang Dongmei (+86-18660387562) l’a condamnée le 23 octobre.
Deux décennies de persécution pour avoir défendu sa foi
Mme Zou souffrait d’une mauvaise santé depuis son enfance et sa famille ne pouvait pas lui payer un traitement médical. Elle se sentait souvent impuissante et pensait que sa vie était injuste. En mars 1996, elle a découvert le Falun Gong. Peu de temps après avoir commencé cette discipline d’amélioration du corps et de l’esprit, ses maladies ont disparu. Elle s’efforçait de vivre selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance du Falun Gong et réfléchissait constamment comment s’améliorer.
Elle a dit qu’elle avait finalement appris à être attentionnée envers les autres et que sa famille était devenue harmonieuse. Elle a dit : « La pratique du Falun Gong m’a non seulement libérée de la souffrance des maladies physiques, mais elle a également sauvé mon âme. Jusqu’à présent, je ne connaissais pas le vrai sens et la valeur de la vie. »
Après que le Parti communiste chinois a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, elle s’est sentie poussée à faire connaître cette méthode à davantage de gens, afin qu’ils puissent en bénéficier, au lieu d’être trompés par la propagande haineuse propagée par le régime. En raison de ses efforts courageux, elle a été fréquemment arrêtée et détenue. Voir l’article connexe pour les détails de sa persécution passée.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
