(Minghui.org) On a appris récemment qu’une femme de 53 ans du district de Yinan, dans la province du Shandong, a été admise à la prison pour femmes de la province du Shandong en novembre 2022 pour y purger une peine de quatre ans et demi de prison.

Les autorités ont pour l’essentiel tenu la famille de Mme Gong Pirong dans l’ignorance des poursuites engagées contre elle en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une pratique du corps et de l’esprit que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Ils ont informé sa famille de sa condamnation à une peine de prison en novembre 2022, mais ont refusé de dire où elle devait purger sa peine ou de donner d’autres détails sur son inculpation, son procès et sa condamnation.

Le mari et la fille aînée de Mme Gong ont eu du mal à se concentrer sur leur travail tout en cherchant à obtenir justice pour elle. Sa fille cadette, qui dépendait d’elle pour ses soins, a eu du mal à s’occuper d’elle-même. La mère de Mme Gong, âgée de 98 ans, attend également sa libération avec impatience.

Arrêtée en juillet 2022 et condamnée secrètement des mois plus tard

Mme Gong a été arrêtée par des agents du poste de police de la ville de Jiehu le 25 juillet 2022, alors qu’elle effectuait un test COVID-19. La police a fait une descente dans ses deux résidences et a confisqué son ordinateur, son imprimante, ses documents d’information sur le Falun Gong et de nombreux autres objets de valeur. Ils l’ont emmenée au centre de détention de la ville de Linyi et n’ont pas autorisé sa famille à lui rendre visite ou à lui livrer des vêtements.

En août 2022, Mme Gong a souffert d’hyperglycémie et a été emmenée à l’hôpital Renmin pour y être soignée. Sa famille a reçu l’ordre de payer 600 yuans pour son examen physique, mais n’a toujours pas été autorisée à lui rendre visite. Leur demande de libération sous caution a également été rejetée.

En novembre 2022, sa famille a été informée qu’elle avait été condamnée à quatre ans et demi de prison, mais n’a pas reçu d’autres informations sur son inculpation, son procès, sa condamnation ou son lieu de détention.

Persécution antérieure

Mme Gong a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1999. Un grand nombre des maux qui la tourmentaient depuis des années ont disparu en deux semaines. Mme Gong s’est rendue à Pékin en octobre 2000, un an après le début de la persécution, pour demander le droit de pratiquer le Falun Gong, mais elle a été interceptée par la police à Tianjin et emmenée dans un centre de détention. Elle a ensuite été transférée au centre de détention du district de Yinan et contrainte de travailler sans salaire. Elle a été libérée après que sa famille a versé près de 8000 yuans à la police.

Au printemps 2001, Mme Gong a été signalée par un fonctionnaire du village et emmenée dans un centre local de lavage de cerveau, où elle a été battue et contrainte de payer 300 yuans d’amendes illégales.

En 2002, la police s’est soudainement présentée au domicile de Mme Gong et a fouillé partout. Bien qu’ils n’aient rien trouvé en rapport avec le Falun Gong, ils ont harcelé sa fille à l’école, la terrifiant.

Voir aussi :

Une femme du Shandong condamnée secrètement à quatre ans et demi de prison et privée de visites familiales

Traduit de l’anglais